Signification de "catchpoll" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CATCHPOLL EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATCHPOLL
Catchpoll est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CATCHPOLL EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «catchpoll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Catchpole
Catchpole
Catchpole est un nom de famille rare, étant un type de percepteur d'impôts dans l'Angleterre médiévale. Le nom est une combinaison de l'ancien anglais et du latin médiéval. Il découle de l'image que les personnes qui devaient des taxes étaient aussi difficiles à attraper que les poules de ferme. À cette époque, la collecte des impôts était sous-traitée, un système appelé fiscalité. Le poteau a payé une somme forfaitaire pour être autorisé à percevoir des taxes à partir d'une zone ou d'une population donnée, et a ensuite pu conserver tout ce qu'il pouvait extraire, en utilisant presque toutes les méthodes qu'il a mises en place. Plus tard, les devoirs du «catchpole» étaient ceux d'un fonctionnaire juridique, travaillant pour l'huissier de justice. Il était principalement responsable de la perception des dettes, en utilisant des méthodes à peine plus restreintes que celles de ses ancêtres collectifs. La suggestion selon laquelle le nom dérive d'un long poteau en bois avec un noeud ou une fourchette à barbe sur une extrémité, utilisée pour appréhender ceux qui doivent de l'argent, est incorrecte. Cependant, le «catchpole» est le nom d'un tel outil, utilisé encore aujourd'hui, principalement par des responsables de contrôle des animaux pour attirer des animaux non contrôlés, comme des chiens agressifs. Catchpole is a rare surname, being a type of tax collector in medieval England. The name is a combination of Old English and medieval Latin. It derives from the image that people who owed tax were as difficult to catch as farmyard hens. At that time, tax-gathering was contracted out, a system called tax farming. The catchpole paid a lump sum to be authorised to collect taxes from a given area or population, and was then able to keep whatever he could extract, using almost any method he came up with. Later, the duties of the 'catchpole' were those of a legal official, working for the bailiff. He was mainly responsible for collecting debts, using methods hardly more restrained than those of his tax gathering forebears. The suggestion that the name derives from a long wooden pole with a noose or barbed fork on one end, used to apprehend those who owed money, is incorrect. However 'catchpole' is the name of such a tool, used still today, mostly by animal control officials to ensnare uncontrolled animals such as aggressive dogs.
Cliquez pour voir la définition originale de «catchpoll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CATCHPOLL
Synonymes et antonymes de catchpoll dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATCHPOLL»
catchpoll
catchpole
rare
surname
being
type
collector
medieval
england
name
combination
latin
derives
from
image
that
people
owed
were
difficult
catch
farmyard
hens
time
gathering
contracted
catchpoll
also
poll
sheriff
officer
especially
arrests
debtors
middle
cacchepol
norman
french
cachepol
define
formerly
petty
justice
arresting
persons
debt
origin
before
late
definitions
onelook
search
found
dictionaries
include
word
click
first
link
below
directly
page
where
collins
always
cæcepol
cacepollus
gatherer
literally
chicken
chaser
cace
pollus
pullus
chick
defined
yourdictionary
historical
brit
arrested
nonpaying
memidex
same
etymology
look
kæcepol
north
chacepol
what
deputy
constable
other
whose
duty
arrest
sort
reverso
meaning
catechol
babylon
finder
anagrams
words
start
created
russian
many
translations
urban
term=catchpoll
trending
ratchet
swag
mcgangbang
pussy
mirin
millionaire
sapiosexual
categories
Traducteur en ligne avec la traduction de catchpoll à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CATCHPOLL
Découvrez la traduction de
catchpoll dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de catchpoll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catchpoll» en anglais.
Traducteur Français - chinois
catchpoll
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
catchpoll
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
catchpoll
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
catchpoll
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
catchpoll
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
catchpoll
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চৌকিদার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
catchpoll
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Penangkap ikan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
catchpoll
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
catchpoll
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
catchpoll
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Catchpoll
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
catchpoll
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
catchpoll
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
झेलपोल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
borçluları yakalayan şerif bürosu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
catchpoll
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
catchpoll
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
catchpoll
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
catchpoll
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
catchpoll
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
catchpoll
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
catchpoll
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
catchpoll
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de catchpoll
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATCHPOLL»
Le terme «catchpoll» est rarement utilisé et occupe la place
202.181 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catchpoll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
catchpoll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catchpoll».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATCHPOLL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catchpoll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catchpoll» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot catchpoll en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATCHPOLL»
Découvrez l'usage de
catchpoll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
catchpoll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV.
1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll,
Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park. Same as before.
Michaelmas.
2
Contributions Towards a History of the Ancient Parish of ...
In Cheshire Frank Renaud. Forest. Same as before. Park. Same as before.
Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough.
John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park.
3
A dictionary of English and Welsh surnames
the catcher,' a huntsman, a follower of the chase; perhaps sometimes a catchpoll
(v. Catchpoll) ; H.151. mthm, to catch. ' Cachare or dryvare : mr'nofor, abador' :
Prompt. Parv. Richard Catcher of London, traces descent from John on... 1484 ...
4
Human Interest Library: Wonder world
Here is a sentence combining these sounds: Captain Crackskull cracked a
catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If
Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, VVhere's the catchpoll's ...
5
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull
crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's
Cockscomb, Where's the Catchpoll's Cockscomb Captain Crackskull crack'd?
Peter Piper, L. Phillips, 1970
6
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes
Library Collection (Library of Congress). Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's
Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress), 1911
7
The Human Interest Library: Visualized Knowledge
Here is a sentence combining these sounds : Captain Crackskull cracked a
catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If
Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, Where's the catchpoll's ...
Bp. Samuel Fallows, Henry Woldmar Ruoff, 1914
The. Catchpoll. The case of Beau Witherington, by which is meant his notorious
adventure with Captain Evans, aroused at the time a deal of mirth in idle,
fashionable circles. But then the laughter of those who avoid failure by attempting
...
9
Due Diligence: An Impertinent Inquiry Into Microfinance
A severe creditor has no popular character; what then was likely to be said of him
who employs the catchpoll under the appearance of charity?”5 Nor are the Irish
loan funds the only antecedents oftoday's microfinance. In books, manuscripts ...
10
The Other Daughters of the Revolution: The Narrative of K. ...
An offi- cer, (a catchpoll) was dispatched to apprehend me. He approached with
the following address: “Madam—Zir—I zay, Madam—Zir—I have got von varrant
vor you.” I could scarce comprehend his meaning till he made it perfectly ...
Sharon Halevi, K. White, Elizabeth Fisher, 2012
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATCHPOLL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
catchpoll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
John Aubrey: My Own Life by Ruth Scurr
... took to skulking around London incognito, dreading that he would be arrested by “catchpoll crocodiles” and shut away in a debtors' prison. «The Sunday Times, mars 15»
Sawyer's Flub: Claims Wall Street Protests Have 'Spread to More …
Numbers giving rise to some of those impulses, like Molly Catchpoll, the young girl who decided to organize a petition against Bank of America ... «NewsBusters, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catchpoll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/catchpoll>. Avril 2026 ».
