VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/chord

⇱ CHORD - Définition et synonymes de chord dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 chord
chord 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "chord" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHORD

From Latin chorda, from Greek khordē gut, string.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE CHORD EN ANGLAIS

chord  [kɔːd] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHORD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chord» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accord

Chord

L'accord peut se référer à: ▪ L'accord, un ensemble d'emplacements musicaux ont sonné simultanément ▪ Accorde un accord joué sur une guitare, qui a un accord particulier ▪ Accord, un segment de ligne joignant deux points sur une courbe ▪ Accord, ligne croisée d'un premier plan astronomique Objet pendant une occultation qui donne une indication de la taille et / ou de la forme des objets ▪ Accord, un bord joignant deux noeuds non adjacents dans un cycle ▪ Accordeur, un membre extérieur d'une armature, par opposition aux "membres webbed internes" ▪ L'accord, la distance entre l'avant et l'arrière d'une aile, mesurée dans le sens du flux d'air normal. Le terme accord a été sélectionné en raison de la nature courbe de la surface de l'aile. ▪ Accord, protocole peer-to-peer et algorithme pour les tables de hash distribuées ▪ Chord, une construction de concurrence dans certaines langages de programmation orientés objet ▪ Chord, un personnage de bande dessinée qui est l'ancien mentor des New Warriors ▪ Chord, logiciel gratuit Utile pour créer sans personnel ... Chord may refer to: ▪ Chord, an aggregate of musical pitches sounded simultaneously ▪ Chord a chord played on a guitar, which has a particular tuning ▪ Chord, a line segment joining two points on a curve ▪ Chord, a line crossing a foreground astronomical object during an occultation which gives an indication of the objects size and/or shape ▪ Chord, an edge joining two not-adjacent nodes in a cycle ▪ Chord, an outside member of a truss, as opposed to the inner "webbed members" ▪ Chord, the distance between the front and back of a wing, measured in the direction of the normal airflow. The term chord was selected due to the curved nature of the wing's surface. ▪ Chord, a peer-to-peer protocol and algorithm for distributed hash tables ▪ Chord, a concurrency construct in some object-oriented programming languages ▪ Chord, a comic book character who is the former mentor of the New Warriors ▪ Chord, free software useful for creating staffless...
Lire plus

définition de chord dans le dictionnaire anglais

La première définition d'accord dans le dictionnaire est une ligne droite reliant deux points sur une courbe ou une surface courbe. L'autre définition de la corde est le segment de ligne se trouvant entre deux points d'intersection d'une ligne droite et d'une courbe ou d'une surface incurvée. Chord est également l'un des principaux membres d'une ferme, en particulier celui qui se trouve le long du haut ou du bas.

The first definition of chord in the dictionary is a straight line connecting two points on a curve or curved surface. Other definition of chord is the line segment lying between two points of intersection of a straight line and a curve or curved surface. Chord is also one of the principal members of a truss, esp one that lies along the top or the bottom.

Cliquez pour voir la définition originale de «chord» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHORD


abroad
əˈbrɔːd
accord
əˈkɔːd
afford
əˈfɔːd
award
əˈwɔːd
billboard
ˈbɪlˌbɔːd
board
bɔːd
bored
bɔːd
broad
brɔːd
Claude
klɔːd
cord
kɔːd
dashboard
ˈdæʃˌbɔːd
ford
fɔːd
fraud
frɔːd
keyboard
ˈkiːˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
lord
lɔːd
record
ˈrɛkɔːd
reward
rɪˈwɔːd
sword
sɔːd
ward
wɔːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHORD

choral society
chorale
chorale prelude
choralist
chorally
chord change
chord line
chord progression
chord symbol
chorda
chordal
chordamesoderm
chordate
chorded
chordee
chording
chordophone
chordophonic
chordotomy
chordwise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHORD

added sixth chord
broken chord
clavichord
common chord
decachord
diminished seventh chord
dominant seventh chord
harpsichord
hexachord
major seventh chord
minor seventh chord
monochord
notochord
pentachord
rheochord
seventh chord
subchord
tetrachord
trichord
urochord

Synonymes et antonymes de chord dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHORD»

chord buddy book gitar piano clothing guitar chart progressions chords chord refer aggregate musical pitches sounded simultaneously played which particular tuning segment joining points electronics since under leadership proprietor john franks been pushing boundaries innovation creating planet math word open reference blue figure above called circle like secant where stretching infinity both more from merriam webster with audio pronunciations games company best interconnects speaker producing cables home cinema systems choosing right cable important than ever wolfram mathworld plane geometry often used

Traducteur en ligne avec la traduction de chord à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE CHORD

Découvrez la traduction de chord dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chord» en anglais.

Traducteur Français - chinois

和弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorde
570 millions de locuteurs

anglais

chord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аккорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acorde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kord
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akkord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

和音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penghubung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coardă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ackord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORD»

Le terme «chord» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chord
1
chord buddy
2
chord book
3
chord gitar
4
piano chord
5
dictionary chord
6
chord clothing
7
chord definition
8
guitar chord chart
9
chord progressions
10
guitar chords
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chord» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chord en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHORD»

Citations et phrases célèbres avec le mot chord.
1
Laurie Halse Anderson
You know how sometimes you hear a chord played on an organ and you can feel it vibrating in your bones? Sometimes when I'm writing, I can feel my bones vibrating because I'll have a thought or I'll have a character's voice in my head, and that's when I know I'm on the right track.
2
Chester Bennington
All of our songs take these really big creative turns and twists throughout the process, so sometimes songs will start out as a melody or some musical chord progressions.
3
Frank Black
The first thing that inspires any song is a chord progression. When I have one I really like, I get into the lyrics even more.
4
Jamie Blackley
I've played the guitar since I was 12, and just taught myself songs chord by chord.
5
Carla Bley
When you have 13 horns, and one is soloing, you have 12 people to play the richest, fullest chord you could ever imagine behind that solo.
6
John Cale
We'd hold a chord for three hours if we could.
7
Edwin Hubbel Chapin
Every action of your life touches on some chord that will vibrate in eternity.
8
Neneh Cherry
I like Kelela. I like Twigs. I love the more old school; I hate to say old school, but I love Peaches; I love Peaches, I love Cat Power. And there's constantly new things coming up. But there's something so beautifully powerful - for me being a woman, when there's a woman doing something, it really strikes a chord.
9
Kate Chopin
I wonder if anyone else has an ear so tuned and sharpened as I have, to detect the music, not of the spheres, but of earth, subtleties of major and minor chord that the wind strikes upon the tree branches. Have you ever heard the earth breathe?
10
Britt Daniel
I was 16 when I started playing. I borrowed a friend's acoustic guitar, and I had a Beatles chord book. I just taught myself that way.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHORD»

Découvrez l'usage de chord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Responsive Chord: How radio and TV manipulate you… who ...
Utilizes the resonance principle to explain the ways in which the electronic media is reviving nonlinear communication in modern society
Tony Schwartz, 1974
2
Children's Guitar Chord Book
Open chords for folk music as well as power chords for rock music are presented clearly and easily in this text. A complete easy chord chart and capo chart is provided at the end of the book for easy reference.
William Bay, 2000
3
The Mandolin Chord Book
Chords for a mandolin arranged by key to avoid having to flip pages. Slim to allow it to fit into a mandolin case.
James Major, 1984
4
4-Chord Guitar Songs for the Absolute Beginner
Learn over 30 pop, rock, traditional, campfire, and holiday classics with only 4 chords.
Susan Mazer, 2008
5
Complete Jazz Guitar Method: Mastering Jazz Guitar -- ...
Your guitar becomes the ultimate jazz solo instrument when you master the techniques and concepts in this book.
Jody Fisher, 1995
6
Left-Hand Guitar Chord Book
Contains chord forms for all of the most commonly used chords. Chords include major, minor, altered 7ths, diminished, augmented and many more. All forms are shown in picture and diagram form for the left-handed guitarist.
William Bay, 2010
7
Contemporary Chord Khancepts
In this book, Steve Khan shares his approach to chord construction on guitar, an area in which he has become famous.
Steve Khan, 1996
8
Guitar Chord Bible
DIVOver 500 illustrated chords are covered for Rock, Blues, Soul, Country, Jazz and Classical music. This compact dictionary is complete with fingering diagrams for each chord and photographs showing how each one is played./div
Phil Capone, 2009
9
The Tristan Chord: Wagner and Philosophy
A provocative portrait of the master of musical innovation and theatrical brilliance, whose devotees have ranged from Proust to Hitler, delves into the many influences, intellectual pursuits, and philosophical foundations behind his art, ...
Bryan Magee, 2002
10
A Chord in Time: The Evolution of the Augmented Sixth from ...
This book will appeal to music analysts by providing a chronological framework for further stylistic and harmonic analysis.
Mark R. Ellis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meghan Trainor cancels MORE concert dates due to a vocal chord
And Meghan Trainor has just called off three more appearances as the singer's doctor ordered even more rest. The 21-year-old pop singer took ... «Daily Mail, juil 15»
2
Meghan Trainor posts vid of vocal chord hemorrhage diagnosis
Meghan Trainor posted a short Instagram video of herself receiving the vocal chord hemorrhage diagnosis that caused her to cancel tour dates. «Daily Mail, juil 15»
3
Flynn's strumming final chord
Chuck Flynn, left, is selling his guitar business on Coshocton Avenue after 33 years. Customers in his shop Monday were Andy Cohen, ... «Mount Vernon News, juil 15»
4
Campaign strikes a chord with MP
Kiri and Kevin Swannell serve some warming soup to Napier MP Stuart Nash and his daughter Sophia last night. Photo / Duncan Brown. «Hawke's Bay Today, juil 15»
5
Piano project strikes a chord in Ogden
Piano project strikes a chord in Ogden. by Emilee Atkinson · July 6, 2015. Nurture the Creative Mind's painted piano - converted flower bed can be seen at ... «The WSU Sign Post, juil 15»
6
Homeless pianist strikes a chord with millions online
Homeless pianist strikes a chord with millions online. Video of a homeless man masterfully playing a piano in Sarasota, Florida has gone viral ... «USA TODAY, juil 15»
7
Country singer Kip Moore strikes new chord at Daytona International …
Musician Kip Moore performs before the start of the NASCAR Sprint Cup series auto race at Daytona International Speedway, Sunday, July 5, ... «Florida Times-Union, juil 15»
8
Lucky Voice strikes the right chord as karaoke popularity reaches …
Whether it's singing along to Bon Jovi or belting out a Queen classic, many are unable to resist flexing their vocal cords when faced with a ... «Yahoo Finance UK, juil 15»
9
Summer school program strikes happy chord among students
BURLINGTON, Iowa (AP) — The classrooms at Grimes Elementary School are anything but quiet this summer. Burlington kindergarten through ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
10
Phiaton Chord MS 530 Bluetooth headphone review
The Chord MS 530 headphone is an on-ear design which admittedly, is not for everyone. I usually prefer on-ear (supra-aural) to over-ear ... «The Gadgeteer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chord>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026