Signification de "cobbled" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COBBLED EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COBBLED
Cobbled est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE COBBLED EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «cobbled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 cobbled
Pavé
Cobblestone
Les pavés sont des pierres qui étaient fréquemment utilisées dans le trottoir des premières rues. "Cobble", le diminutif du mot anglais "cob" anglais, qui signifie "morceau arrondi", renvoyait à l'origine toute petite pierre arrondi par le courant d'eau; Essentiellement, un gros caillou. C'étaient ces «cailloux» lisses, rassemblés à partir des cours d'eau, qui ont pavé les premières rues «pavées». Setts sont souvent désignés idiomatiquement comme des «pavés», même si un sett est distinct d'un pavé en étant extraite ou façonnée sous une forme régulière, alors que le pavé est généralement d'une forme naturelle. Notez que le caillou est un terme géologique générique pour toute pierre ayant des dimensions comprises entre 2,5 et 10 pouces. Une région pavée est connue sous le nom de "causey", "cassay" ou "cassie" en écossais. Cobblestones are stones that were frequently used in the pavement of early streets. "Cobble", the diminutive of the archaic English word "cob", meaning "rounded lump", originally referred any small stone rounded by the flow of water; essentially, a large pebble. It was these smooth "cobbles", gathered from stream beds, that paved the first "cobblestone" streets. Setts are often idiomatically referred to as "cobbles", although a sett is distinct from a cobblestone by being quarried or shaped to a regular form, whereas cobblestone is generally of a naturally occurring form. Note that cobble is a generic geological term for any stone having dimensions between 2.5 and 10 inches. A cobbled area is known as a "causey", "cassay" or "cassie" in Scots.
définition de cobbled dans le dictionnaire anglais
La définition de pavé dans le dictionnaire est pavée de pavés. The definition of cobbled in the dictionary is paved with cobbles.
Cliquez pour voir la définition originale de «cobbled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COBBLED
Synonymes et antonymes de cobbled dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «COBBLED» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cobbled» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cobbled
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COBBLED»
cobbled
mend
patch
together
streets
what
does
mean
court
quilt
series
order
leading
royal
mile
driveway
cobblestones
stones
that
were
frequently
used
pavement
early
cobble
cobbled
merriam
webster
vocab
school
work
read
book
reading
called
last
geology
rock
fragment
between
millimeters
diameter
especially
been
coal
bled
idioms
phrases
make
something
hastily
carelessly
this
thing
take
apart
start
over
kids
their
model
define
shoes
boots
more
collins
always
with
cottrell
strode
across
courtyard
british
street
surface
made
definitions
macmillan
american
wings
innistrad
gatherer
magic
gathering
community
rating
Traducteur en ligne avec la traduction de cobbled à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COBBLED
Découvrez la traduction de
cobbled dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cobbled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cobbled» en anglais.
Traducteur Français - chinois
铺上鹅卵石的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
adoquinado
570 millions de locuteurs
anglais
cobbled
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cobbled
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مرقع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мощеные
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
calçada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খোয়া বাঁধানো
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pavé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cobbled
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
mit Kopfsteinpflaster
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
石畳の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
자갈을 깐
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cobbled
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rải sỏi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
திரட்டப்பட்டுள்ள
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोबर्ल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Arnavut kaldırımlı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
acciottolato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
brukowane
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бруковані
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pietruite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πλακόστρωτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
geplaveide
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kullerstens
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
brosteinbelagte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cobbled
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COBBLED»
Le terme «cobbled» est communément utilisé et occupe la place
56.705 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cobbled» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cobbled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cobbled».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COBBLED» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cobbled» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cobbled» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cobbled en anglais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COBBLED»
Citations et phrases célèbres avec le mot
cobbled.
People used to think we just faked all that stuff... it was all written, rehearsed. The fact that it looks as cobbled together as it does is just that we weren't very good.
I am a fraud. I have cobbled together my personality from hundreds of little bits. I am simultaneously the most genuine and the most artificial person you will ever meet.
The desire to live in our imagination is driven by this suspicion that we're disembodied sensibilities cobbled into our bodies. That idea has infused most of human thought since the very beginning.
I love going to the Via Giulia, a beautiful old cobbled street, which has a bridge at one end behind the Palazzo Farnese. It has long creepers hanging from it, and is the most evocative, beautiful place to stand and enjoy the city.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COBBLED»
Découvrez l'usage de
cobbled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cobbled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Down
cobbled streets: a Liberties childhood
A Liberties Childhood Born and bred in Dublin's Liberties, Phil O'Keefe's memoir evokes the streets and lanes of her childhood in this enthralling memoir of Dublin in the 1930s.
All seems well after Cobbled Court Quilt Shop owner Evelyn Dixon's son, Garrett, proposes to his girlfriend, Liza, until Liza gets cold feet and finds herself torn between a rare career opportunity and her love for Garrett.
3
Penny Sweets and
Cobbled Streets: My East End Childhood
Nanny Pat has always been the heart of her family, and her children and grandchildren regularly pitch up at her house for a cup of tea, a slice of her famous sausage plait and some wise advice.
In New Bern, Connecticut, one woman's marriage is suffering and another is trying to salvage a rundown cottage. The Cobbled Court Quilt Shop will bring them together and help them discover the power of sisterhood to heal old wounds.
Cobbled Life is a story of the many challenges and struggles he confronts as he adapts and adjusts to the constantly changing economic conditions, language, ethnicity, cultural and social structure in which he becomes caught.
When tragedy threatens to tear her family apart, Margot Matthews discovers that her friendship with the new female pastor and her quilting sisterhood are the only things holding her together as she tries to piece back together her life.
7
Ramblings: Essays, Fragments & Poetry
Cobbled Together for ...
A collection of essays, fragments and poetry from Peter T. McQueeny, author of the Jim Frankenstein, Rock & Roll Space Priest series, and other stories of the Seraphim Universe.
8
Report of the Joint Committee to Investigate the Condition ...
1 — 112 mile— 1 span, Howe Truss, cobbled at both ends. Chickamauga No. 2
— 113 mile — 1 span, Howe Truss. Chickamauga No. 3 — 113 mile — 1 span,
Howe Truss, cobbled at both ends. Chickamauga No. 4 — 113^ mile — 2 spans,
...
Georgia. General Assembly. Joint Committee to Investigate the Western and Atlantic Railroad, 1868, 1869
In very bad condition, with bent under stringers,and all rotten and cobbled up with
blocks and wedges. Mill\Creek No. 2—103 mile—3 spans, stringer, braces and
iron anchors. Chickamauga “ A”—111 mile—4 spans, stringer, braces and iron ...
Georgia. General Assembly. Senate, 1869
10
Between Heaven and Texas
Slowly piecing together the life she's always wanted, gifted quilter Mary Dell Templeton, while enjoying her new husband and their son - a child as different as he is wonderful, tries to turn her love of sewing into a thriving business.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COBBLED»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cobbled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Martin wins Tour cobbled stage
He suffered a mechanical problem on the penultimate cobbled sector, had a tantrum and eventually lost around 3min 30sec, leaving him 6min ... «Sport24, juil 15»
Boasson Hagen fifth on cobbled stage
The fourth stage of the Tour de France saw riders take on the cobbled roads of Northern France. It was a thrilling stage that saw ... «SuperSport, juil 15»
The Ashes: England have grounds for (cautious) hope against …
An England team cobbled together out of their reserves, skittled again, in Sydney this time. All out in 32 overs on the third afternoon of the ... «The Guardian, juil 15»
The New Ghostbusters Have Revealed Their Ecto-1
In keeping with everything else we've seen from this production, it's true to the “cobbled together at home” aesthetic. Reply. Discuss. 0 0 ... «io9, juil 15»
DeWine hires consultant for new background-check system
The Ohio Bureau of Criminal Identification criminal-background system has been denounced by employees as “cobbled together” and “running ... «Columbus Dispatch, juil 15»
'You must be crazy, stupid or Aussie to do this'
The streets themselves were narrow, packing us in tightly together, with chunky cobbled stones that had been freshly hosed down by the ... «NEWS.com.au, juil 15»
Martin, Pinot a study in contrasts during tense final hour on …
“Before the last cobbled section I had a flat tire,” Martin said. “The car was not there because he was stuck in traffic. Matteo was next to me, and ... «velonews.competitor.com, juil 15»
Froome retains his grip as Martin claims yellow
Team Sky rider Froome was expected to be tested on the seven cobbled sectors that peppered the course, as the Tour entered France for the ... «Times of Malta, juil 15»
Froome happy to give up yellow
Froome, who spent a British record 15th day in the yellow jersey, added: "It was a bonus to come out of the last cobbled section on the front with ... «BT Sport, juil 15»
2017 Ford F-150 Raptor Initial Testing Complete, We Get Cool Pics …
The truck seen in the photos is cobbled together from a mixture of previous-generation F-150 Raptor bits and stuff from the new version. «Car and Driver, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cobbled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cobbled>. Avril 2026 ».
