VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/colours

⇱ COLOURS - Définition et synonymes de colours dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 colours
colours 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "colours" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE COLOURS EN ANGLAIS

colours  [ˈkʌləz] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOURS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Colours est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLOURS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colours» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 colours

Couleur

Color

La couleur ou la couleur est la propriété perceptive visuelle correspondant aux humains aux catégories appelées rouge, bleu, jaune, vert et autres. La couleur dérive du spectre de la lumière interagissant dans l'œil avec les sensibilités spectrales des récepteurs de lumière. Les catégories de couleurs et les spécifications physiques de la couleur sont également associées à des objets ou des matériaux en fonction de leurs propriétés physiques telles que l'absorption de la lumière, la réflexion ou les spectres d'émission. En définissant un espace de couleur, les couleurs peuvent être identifiées numériquement par leurs coordonnées. Parce que la perception de la couleur provient de la sensibilité spectrale variable de différents types de cellules coniques dans la rétine à différentes parties du spectre, les couleurs peuvent être définies et quantifiées par le degré qu'elles stimulent ces cellules. Ces quantifications physiques ou physiologiques de la couleur, cependant, n'expliquent pas complètement la perception psychophysique de l'apparence des couleurs. La science de la couleur est parfois appelée chromatique, chromatographie, colorimétrie, ou simplement la science de la couleur. Color or colour is the visual perceptual property corresponding in humans to the categories called red, blue, yellow, green and others. Color derives from the spectrum of light interacting in the eye with the spectral sensitivities of the light receptors. Color categories and physical specifications of color are also associated with objects or materials based on their physical properties such as light absorption, reflection, or emission spectra. By defining a color space, colors can be identified numerically by their coordinates. Because perception of color stems from the varying spectral sensitivity of different types of cone cells in the retina to different parts of the spectrum, colors may be defined and quantified by the degree to which they stimulate these cells. These physical or physiological quantifications of color, however, do not fully explain the psychophysical perception of color appearance. The science of color is sometimes called chromatics, chromatography, colorimetry, or simply color science.
Lire plus

définition de colours dans le dictionnaire anglais

La première définition des couleurs dans le dictionnaire est le drapeau qui indique la nationalité. Une autre définition des couleurs est la cérémonie de hissage ou d'abaissement des couleurs. Les couleurs sont également une paire de drapeaux de soie portés par une unité militaire, en particulier britannique, comprenant la couleur de la Reine montrant la crête de l'unité, et la couleur régimentaire montrant la crête et les honneurs de bataille.

The first definition of colours in the dictionary is the flag that indicates nationality. Other definition of colours is the ceremony of hoisting or lowering the colours. Colours is also a pair of silk flags borne by a military unit, esp British, comprising the Queen's Colour showing the unit's crest, and the Regimental Colour showing the crest and battle honours.

Cliquez pour voir la définition originale de «colours» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COLOURS


binoculars
bɪˈnɒkjʊləz
chollers
ˈtʃɒləz
cobblers
ˈkɒbləz
expellers
ɪkˈspɛləz
jeweller´s
ˈdʒuːələz
Levellers
ˈlɛvələz
maulers
ˈmɔːləz
McCullers
məˈkʌləz
oilers
ˈɔɪləz
particulars
pəˈtɪkjʊləz
petrodollars
ˈpɛtrəʊdɒləz
populars
ˈpɒpjʊləz
Sellers
ˈsɛləz
tailor´s
ˈteɪləz
Villiers
ˈvɪləz
watercolours
ˈwɔːtəkʌləz
Zatlers
ˈzætləz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COLOURS

colouring
colouring book
colourisation
colourise
colouriser
colourist
colouristic
colouristically
colourization
colourize
colourizer
colourless
colourlessly
colourlessness
colourman
colourmen
colourpoint cat
colourwash
colourway
coloury

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COLOURS

after-hours
business hours
concours
contours
false colours
favours
flying colours
honours
hours
of ours
of yours
office hours
opening hours
ours
racing colours
Respectfully yours
the small hours
Tours
velours
yours

Synonymes et antonymes de colours dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLOURS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «colours» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de colours
affect · airbrush · animation · appearance · aspect · banner · bloom · blush · brilliance · burn · character · colorant · coloration · colourwash · colourway · complexion · crimson · disguise · distort · dye · emblem · embroider · ensign · ethnicity · exaggerate · excitement · excuse · falsify · flag · flush · gloss over · glow · guise · hue · influence · interest · kit · life · liveliness · misrepresent · nature · paint · personality · pervert · pigment · pigmentation · plea · prejudice · pretence · pretext · quality · race · redden · redness · regalia · rosiness · ruddiness · semblance · shade · skin colour · slant · stain · stamp · standard · strip · taint · temperament · tincture · tinge · tint · tone · uniform · vividness · zest

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLOURS»

colours affect airbrush animation appearance aspect banner bloom blush brilliance burn character colorant coloration colourwash colourway complexion crimson disguise distort emblem embroider ensign ethnicity exaggerate named with values cloford details names your html code section colours marked asterisk included home welcome have been leaders scottish club scene years bringing worlds brands best venues everything from house ostrava multižánrový mezinárodní hudební festival každoročně pořádaný ostravě loňského roku koná úchvatném prostředí dolních wheelchair manufacturer everyday sport wheelchairs find product specifications database dealers strategic design communication company expertise offshore maritime industries billion salmon wrong celtic international invites join october

Traducteur en ligne avec la traduction de colours à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE COLOURS

Découvrez la traduction de colours dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colours dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colours» en anglais.

Traducteur Français - chinois

颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores
570 millions de locuteurs

anglais

colours
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renkler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colours

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOURS»

Le terme «colours» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colours» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colours
1
colours definition
2
colours alexander julian
3
colours donovan
4
colours grouplove
5
colours names
6
colours band
7
colours clothing
8
colours or colors
9
colours tv
10
colours dictionary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colours».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLOURS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colours» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colours» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colours en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COLOURS»

Citations et phrases célèbres avec le mot colours.
1
Pedro Almodovar
My directors of photography light my films, but the colours of the sets, furnishings, clothes, hairstyles - that's me. Everything that's in front of the camera, I bring you.
2
William Henry Ashley
These mountains appear to be almost entirely composed of stratas of rock of various colours (mostly red) and are partially covered with a dwarfish growth of pine and cedar, which are the only species of timber to be seen.
3
Majel Barrett
You go through at least the first two years of Star Trek and you find some amazing stuff. Everything that was going on Gene put into the series. He just put strange costumes on the actors and painted them funny colours and left the same situation in.
4
John Barton
I became intrigued with colour theory. The absurd pronouncements of the Colour Institute, a group that decides what colours are hot each year or season, amused me.
5
Henry Walter Bates
Their elegant shape, showy colours, and slow, sailing mode of flight, make them very attractive objects, and their numbers are so great that they form quite a feature in the physiognomy of the forest, compensating for the scarcity of flowers.
6
Brian Blessed
My dream is to own a Hockney - I'm a Yorkshireman, and his vibrant colours are a good example of how the north-country people are vibrant and colourful.
7
Elizabeth Bowen
Nothing can happen nowhere. The locale of the happening always colours the happening, and often, to a degree, shapes it.
8
Stan Brakhage
How many colours are there in a field of grass to the crawling baby unaware of 'green'? How many rainbows can light create for the untutored eye?
9
Steve Buscemi
When I was in pre-production for Trees Lounge, I was hearing the cinematographer talking with the production designer about colours and this and that, and feeling like I was losing control.
10
Silvia Cartwright
There is no glory in war, yet from the blackness of its history, there emerge vivid colours of human character and courage. Those who risked their lives to help their friends.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLOURS»

Découvrez l'usage de colours dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colours et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colours: Their Nature and Representation
This book defends the radical thesis that no physical object has any of the colours we experience it as having.
Barry Maund, 2009
2
True Colours (Young Reader's Edition)
The Young Readers' edition of the bestselling adult non-fiction title Many critics believe Adam Gilchrist is the greatest wicketkeeper/batsman to have played the game, but Adam's huge popularity does not rest solely on his incredible track ...
Adam Gilchrist, 2010
3
Room of Many Colours
For over five decades, Ruskin Bond has written charming tales that have mesmerized readers of all ages. This collection brings together his finest stories for children in one volume.
Ruskin Bond, 2009
4
Colours: Activities for 3-5 Year Olds - 2nd Edition
Recognizing, identifying and being able to name colours are essential steps in the early education of all children.
Irene Yates, 2012
5
Theory of Colours
The conclusions Goethe draws here rest entirely upon his personal observations. This volume does not have to be studied to be appreciated.
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
6
Crazy Colours
Children will be taken on a journey where they will be forced to open their eyes and hearts to discuss important issues. This book will leave the reader feeling happy and cozy inside with a new outlook on life.
Brandy Lovell, 2010
7
How the Birds Got Their Colours: An Aboriginal Story
This book is based on a story told by Mary Albert, of the Bardi people, to Aboriginal children living in Broome, Western Australia. The illustrations are adapted from their paintings of the story.
Mary Albert, 2011
8
Other Colours
Other Colours is a collection of immediate relevance and timeless value, ranging from lyrical autobiography to criticism of literature and culture, from humour to political analysis, from delicate evocations of his friendship with his ...
Orhan Pamuk, 2011
9
Harmonic Colours in Bass: A Musical Approach to Chord and ...
Harmonic Colours for Bass is designed add style and dimension to your grooves by providing a combination of technical training and musical examples.
David Gross, Colgan Bryan, 1997
10
Secrets of Colours
IN THIS BOOK The mysteries and energies of colours - mind and soul. How colour preferences show your character. Colours you choose reported on by psychic Zollo. Changes in colour preference and their meanings.
Ernesto Zollo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOURS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colours est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psychologist Reveals The 4 Personality Types Based On 4 Colours
There are four distinct personality types, and each has it's own colour according to a renowned psychologist. Dr Carol Ritberger is an ... «2DayFM, juil 15»
2
Demand for natural colours is going global, finds 5000-strong survey
“Colouring Foods are the real natural colours and the study demonstrates that the use of such fruit and vegetable concentrates fits perfectly with ... «FoodNavigator.com, juil 15»
3
The Social Festival adds Four Tet and No Artificial Colours
No Artificial Colours also make a welcome addition to the Maidstone rave up, the acclaimed duo currently making plenty of noise out of ... «Skiddle.com, juil 15»
4
Gorgeous Me: Finding colours to suit your complexion
As a stylist and woman who's a long-time friend and fan of black clothing and accessories, I agree that black is a wardrobe staple. «New Zealand Herald, juil 15»
5
Wearing Canadian colours with pride
The former national junior women's 10-metre air pistol champion will get to wear Canadian colours again this summer as she will be competing ... «Westman Journal, juil 15»
6
Canadians show their colours in Petrolia, Alvinston
Before the fireworks lit up the sky over Petrolia, patriotic residents spent the afternoon in Greenwood Park celebrating Canada Day. Children ... «Petrolia Topic, juil 15»
7
Natural Colours: Essentials Not Just Options
NEW YORK, July 7, 2015 /PRNewswire/ -- Use of colour is vital in giving fmcgs the visual appeal to attract consumers. Natural colours, specifically, are mainly ... «PR Newswire, juil 15»
8
On India's Roads, Saffron And Green Are The Colours Of Danger
Now, the Delhi Traffic Police have asked that the colours be restored to yellow and black. The standard colours are provided for a reason - they ... «Huffington Post India, juil 15»
9
Photos: Team USA fans show their colours in Vancouver
Stars and stripes flood the city Sunday for the Women's World Cup Final. CLICK HERE to view more photos of Team USA fans, or if you are on ... «Vancouver Sun, juil 15»
10
Citrus hues serve up 'sorbet for your eyes'; Fruity colours can perk …
Everybody's home could benefit from a little extra zest, and bright juicy colours are the ultimate palate cleanser. A taste of lemon yellow, ... «Regina Leader-Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colours [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/colours>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026