Signification de "decayed" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DECAYED EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECAYED
Decayed est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE DECAYED EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «decayed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de decayed dans le dictionnaire anglais
La définition de decayed dans le dictionnaire est en train de pourrir à la suite d'une action bactérienne, fongique ou chimique; décomposé. The definition of decayed in the dictionary is having rotted as a result of bacterial, fungal, or chemical action; decomposed.
Cliquez pour voir la définition originale de «decayed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECAYED
Synonymes et antonymes de decayed dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DECAYED» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «decayed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de decayed
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECAYED»
decayed
blight
break
down
canker
caries
cariosity
carious
carrion
collapse
corroded
corrosion
corruption
crumble
decadence
decaying
decline
decompose
decomposed
decomposition
degeneracy
degenerate
degeneration
deteriorate
deterioration
diminish
disintegrate
decayed
cayed
cays
intr
biology
into
component
parts
physics
radioactive
decay
with
definitions
word
define
become
vegetation
that
excellence
prosperity
nucleus
merriam
webster
having
lost
forcefulness
courage
spirit
candidate
vehemently
rejects
idea
liberalism
political
philosophy
decadent
wiktionary
from
jump
navigation
search
remains
pilot
shirt
showed
where
plane
been
dict
wörterbuch
für
deutschwörterbuch
imdb
three
beautiful
girls
lured
abandoned
abattoir
psycho
suffering
deadly
virus
attempting
Traducteur en ligne avec la traduction de decayed à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DECAYED
Découvrez la traduction de
decayed dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decayed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decayed» en anglais.
Traducteur Français - chinois
腐烂
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
decaído
570 millions de locuteurs
anglais
decayed
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सड़ा हुआ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التهاوي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
распались
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
deteriorado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জীর্ণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pourri
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Busuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
abgeklungen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
腐った
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
썩은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ilang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bị hư hỏng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சிதைந்த
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Decayed
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çürümüş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
decaduto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zbutwiałe
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
розпалися
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
decăzut
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σάπιοι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verval
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
skämda
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
forfalt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de decayed
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECAYED»
Le terme «decayed» est assez utilisé et occupe la place
45.384 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decayed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
decayed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decayed».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECAYED» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decayed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decayed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot decayed en anglais
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DECAYED»
Citations et phrases célèbres avec le mot
decayed.
I have seen one shrike occupy himself for hours in sticking up on thorns, a number of small fishes that the fishermen had thrown on the shore. The fishes dried up and decayed.
Phoenix and Las Vegas have grim long-term prospects. On top of oil-and-gas problems, they will have terrible problems with water and the ability to produce food locally. I suppose it shows how delusional the public is, and how our institutional controls have decayed - for instance, lending standards.
War is an ugly thing, but not the ugliest of things. The decayed and degraded state of moral and patriotic feeling which thinks that nothing is worth war is much worse.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECAYED»
Découvrez l'usage de
decayed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
decayed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decayed Gods: Origin and Development of Georges Dumézil's ...
This study offers a detailed analysis of Dumezil's model of the Indo-European 'ideologie tripartie'.
Presents the stories of several people who were seriously hurt before being approached by Agent Graves, who offered each a gun, one hundred untraceable bullets, and a convincing story about whomever betrayed them.
Brian Azzarello and Eduardo Risso slap in a fresh clip of 100 Bullets - the smash-hit crime saga that begs the question: if you were given a gun, 100 untraceable bullets and carte blanche to do anything you liked with them, what would you ...
Brian Azzarello, Eduardo Risso, 2000
4
Freezing
decayed wood to faciliate ring counts and width ...
Francis R. Herman, Clark E. Smith, John E. Firth. UNIVERSITY OF MINNESOTA 3
1951 D02 995 491 W Figure 2. --Partially decayed Douglas-fir radial section
which was frozen to provide accurate ring measurement data. rotten or sound ...
Francis R. Herman, Clark E. Smith, John E. Firth, 1972
5
The Nautical Magazine: A Journal of Papers on Subjects ...
Surface } decayed, and very brittle. Surface not decayed, but very brittle. Surface
J decayed, and very brittle. Surface J decayed, and brittle. Surface a little
decayed, and be come light. Xaual ^Drottirlr. The remains oi' our late beloved
Monarch, ...
6
American Railroad Journal
Mahogany hard Do soft Libauus Cedar Pencil Cedar White Oak Very much
decayed. Ditto. Ditto. jGood. □ Much decayed. |Good. Very good. [Very good.
Very good. Very good. Good. | Good. Much decayed. Much decayed. Much
decayed.
7
An Easy Grammar of the French Language, for the Use of ...
Que je fosse dechu, That I might have decayed. Que tu fusses dechu, That thou
mightst have decayed. Qu'il fifit dechu, That he might have decayed. Que nous
fussions dechus, That we might have decayed. Que vous fussiez tUVhus, That
you ...
François-Marie-Joseph Surault, 1841
8
The East Anglian: Or, Notes and Queries on Subjects ...
nonun mo DECAYED cmcnas (VOL. 1., pp. 340, 370). ABCHDEACONB! or
woman. A CIBTII'ICA'I'B of the mines and decayes of the seuerall Churches and
Chancells, w'hin tharchdeaconry of Norfl'., of the diocee of Norwch w=h be now
so ...
9
An American Health Dilemma: Race, medicine, and health care ...
While the overall DMF count in the White population was almost 50 percent
higher than in Blacks, in a major component of the count— the average number
of decayed teeth per person — the situation was reversed. The largest racial ...
W. Michael Byrd, Linda A. Clayton, 2000
10
High Precision Measurement of the Superallowed Beta-
decayed ...
A measurement of the branching ratio for the superallowed beta + decay of 38mK was performed at TRIUMF's ISAC radioactive ion beam facility.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECAYED»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
decayed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Reasons For Decayed Tooth in Toddlers
Early childhood caries (ECC) is an infectious microbiological disease which spreads rapidly involving multiple teeth of young children.Once the ... «BoldSky, juil 15»
Millions Share Picture of Missing Girl Found on Boston Beach as …
... are still unsure if the body washed ashore or was placed there because her body was reasonably in tact and hadn't decayed much. The girl ... «wnep.com, juil 15»
Trial opens for couple in $300M vacation rental fraud
... the company knew as early as 2007 it could not meet all its obligations and would never transform its decayed properties into luxury resorts. «seattlepi.com, juil 15»
An economic history of the north of England. Part 1: Medieval failure …
Trade is decayed, the river become un-navigable… Leeds is nearer the manufactures and Hull more commodious for the vending of them.". «CityMetric, juil 15»
Global warming and clean energy in Asia
In fact, the term “fossil fuels” originates in the idea that they – petroleum, coal, and natural gas – originate in the decayed remains of plants and ... «OUPblog, juil 15»
Embassy Or Not, Cuba Will Remain In Misery
Cuba's capital stock has decayed appreciably since Castro's takeover. Old, highly polluting 1950s automobiles prowl the streets (for the few ... «Daily Caller, juil 15»
How To Prevent Tooth Decay
When a tooth becomes decayed, there sometimes is a cavity, which is a hole that is created in the middle of the tooth. The hole will go down to ... «HeartZine, juil 15»
Jewett City, Griswold join forces to battle blight
According to current regulations, a property is considered blighted when it's dilapidated or decayed, covered in graffiti, or the land's ... «Norwich Bulletin, juil 15»
The Fussy Eye: Scarlett Coten's Apolitical Portraits
Coten is also reversing the usual street dynamic of men staring at women; against backdrops often dingy and decayed, she grants these mecs ... «Seattle Weekly, juil 15»
The Big Read: It all comes out in the wash
He has spent so many years talking to himself that the words have decayed, coming in broken fits and starts. He points at one customer. «Times LIVE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decayed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decayed>. Avril 2026 ».