Signification de "deceitfully" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DECEITFULLY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECEITFULLY
Deceitfully est un
adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
QUE SIGNIFIE DECEITFULLY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «deceitfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 deceitfully
Tromperie
Deception
La tromperie, le déguisement, la tromperie, le bluff, la mystification et le subterfuge sont des actes visant à propager des croyances de choses qui ne sont pas vraies ou pas toute la vérité. La déception peut impliquer la dissimulation, la propagande et la manœuvre de la main, ainsi que la distraction, le camouflage ou la dissimulation. Il y a aussi l'auto-déception, comme de mauvaise foi. La déception est une transgression relationnelle majeure qui conduit souvent à des sentiments de trahison et de méfiance entre les partenaires relationnels. La déception viole les règles relationnelles et est considérée comme une violation négative des attentes. La plupart des gens s'attendent à ce que les amis, les partenaires relationnels et même les étrangers soient véridiques la plupart du temps. Si les gens s'attendaient à ce que la plupart des conversations soient fausses, parler et communiquer avec les autres nécessiterait une distraction et une mauvaise orientation pour acquérir des informations fiables. Une quantité considérable de tromperie se produit entre les partenaires romantiques et relationnels. Deception, beguilement, deceit, bluff, mystification and subterfuge are acts to propagate beliefs of things that are not true, or not the whole truth. Deception can involve dissimulation, propaganda, and sleight of hand, as well as distraction, camouflage, or concealment. There is also self-deception, as in bad faith. Deception is a major relational transgression that often leads to feelings of betrayal and distrust between relational partners. Deception violates relational rules and is considered to be a negative violation of expectations. Most people expect friends, relational partners, and even strangers to be truthful most of the time. If people expected most conversations to be untruthful, talking and communicating with others would require distraction and misdirection to acquire reliable information. A significant amount of deception occurs between romantic and relational partners.
définition de deceitfully dans le dictionnaire anglais
La définition de tromperie dans le dictionnaire est dans l'intention de tromper quelqu'un. The definition of deceitfully in the dictionary is with the intention of deceiving someone.
Cliquez pour voir la définition originale de «deceitfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECEITFULLY
Synonymes et antonymes de deceitfully dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECEITFULLY»
deceitfully
delicious
deception
beguilement
deceit
bluff
mystification
subterfuge
acts
propagate
beliefs
things
that
true
whole
truth
involve
dissimulation
propaganda
sleight
hand
well
distraction
camouflage
concealment
deceitfully
define
given
deceiving
deceitful
person
cannot
keep
long
intended
deceive
misleading
fraudulent
action
meaning
pronunciation
translations
definitions
word
collins
always
prosecutor
robin
spencer
said
defendant
created
means
hastening
patient
death
news
world
glavering
topical
bible
adulterate
nasb
usage
adulterating
handle
Traducteur en ligne avec la traduction de deceitfully à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DECEITFULLY
Découvrez la traduction de
deceitfully dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de deceitfully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deceitfully» en anglais.
Traducteur Français - chinois
诡诈
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
con engaño
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بمكر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
обманом
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
enganosamente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মিথ্যা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
trompeusement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Dengan tipu muslihat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
betrügerisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
偽って
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
거짓
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Deceitfully
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giả dối
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வஞ்சகமாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Deceitfully
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deceitfully
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
inganno
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
podstępnie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
обманом
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
înșelător
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δόλο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
troueloos
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
svek
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
deceitfully
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de deceitfully
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECEITFULLY»
Le terme «deceitfully» est communément utilisé et occupe la place
73.792 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deceitfully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
deceitfully
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deceitfully».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECEITFULLY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deceitfully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deceitfully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot deceitfully en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DECEITFULLY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
deceitfully.
Most Christians are still living with an Old Testament view of their heart. Jeremiah 17:9 says, 'My heart is deceitfully wicked.' No, it's not. Not after the work of Christ, because the promise of the new covenant is a new heart.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECEITFULLY»
Découvrez l'usage de
deceitfully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
deceitfully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
When lies come to light, Fancy and Liv have to decide where their loyalty lies and who has really been...Deceitfully Wicked!
22 year-old Tiffany has a secret affair with her mother's best friend's husband.
C. Bassett, Jr., Ta-La-Vue Publisher, 2011
3
The Utica Christian Repository
For Uie Utica Christian Repository. AN ORDINATION SERMON. n. cor. 4. 2. Nor
handling the word of God deceitfully. These words occur in the following
connection: "Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy
we taint ...
4
The Great Ming Code: Da Ming lü
Article 384 Deceitfully Impersonating O‹cials [Zhajia guan] [1] In all cases of
deceitfully impersonating o‹cials or of falsely making others impersonate o‹cials,
the oaenders shall be punished by decapitation. Those who know the
circumstances ...
Jiang Yonglin, Yonglin Jiang, 2012
5
Complete Collection of State Trials
... in the Fields aforesaid, in the county of Middlesex aforesaid, falfly, maliciously,
deceitfully, advisedly, devilishly, and ttaitorously did assemble, unite and gather
themselves together, and then and there falfly, maliciously, deceitfully, advisedly,
...
6
Forms of Practice: Or, American Precedents in Personal and ...
And the said D, by then and there warranting the said wool, and every parcel
thereof, to be fleece wool, and to be packed and bound up fairly and without
deceit, and to be good and merchantable, then and there deceitfully sold the
same to the ...
Benjamin Lynde Oliver, 1840
Ransome Cantrell is a man on a mission.
8
Pleas of the Crown in Matters Criminal and Civil: Containing ...
... and that the said L/N. B. G. W. B. and H. L. conspiring, devising, and practising,
and falsely, unlawfully, fraudulently, and deceitfully intending one Richard Biggs,
gent, of divers sums of money falsel", unlawfully, fraudulent- , Ty and deceitfully ...
Sir John Tremaine, John Rice, Thomas Vickers, 1793
9
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
... unlawfully wickedly falsely fraudulently and deceitfully contriving and intending
to cheat and defraud our said lord the king of his monies with force and arms
heretofore to wit on the fifteenth day of March in the year of our Lord one
thousand ...
10
Cobbett's Complete Collection of State Trials and ...
... at the said parish of St. Giles in the Fields, iu the county of Middlesex aforesaid,
f:ilscly, deceitfully, advisedly, maliciously, devilishly, and traitorously they did
consult and agree, that they the said Thomas Pickering and John Grove should
kill ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1810
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECEITFULLY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
deceitfully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hotel attendant docked for deceitfully promising girl friend marriage
o-WOMEN-JAIL-facebook The Police on Tuesday arraigned a hotel attendant, Danladi Sule, 31, in a Mararaba Upper Area Court, Nasarawa ... «The Guardian Nigeria, juil 15»
The Globalists Are Racing to World War III Before the American …
The pathetic irony is the very same terrorist acts they were protesting against are regularly and deceitfully perpetrated by those very same ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
Carl Gershman / China's tyranny vs. Dalai Lama and Tibet
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Press of Atlantic City, juil 15»
Appogg urged to address some domestic violence programmes for …
... perpetrators attend it on a voluntary basis and that a considerable number of those attending do so to deceitfully re-acquire their victims' trust, ... «Times of Malta, juil 15»
TUC wants FG to recoup bailout money from states' monthly …
“We just cannot claim to be fighting corruption while deceitfully and hypocritically aiding or condoning it at the same time. We must turn a new ... «WorldStage, juil 15»
Farming For The Wrong Reasons
The result is that they smear the image of the real farmers who would always come at last only to be told that Jacob has deceitfully taken Esau's ... «The Tide, juil 15»
Anti-BDS Section of Trade Bill in Danger of Non-Enforcement
“With this act, the Obama Administration has disgracefully and deceitfully joined the BDS movement and it deserves the strongest criticism from ... «Jewish Exponent, juil 15»
Dalai Lama's 80th birthday underscores Tibet's suffering
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Waterloo Record, juil 15»
32 Productivity Tips From The World's Top Designers
They tend to be deceitfully simple, and can lead to either an obvious solution or to an elegant and complex solution. I don't tackle simple design ... «Co.Design, juil 15»
Tibet's tough road ahead
The Chinese government has broken off negotiations on Tibet's status, accusing the Dalai Lama of deceitfully trying to split China and of ... «Washington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deceitfully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/deceitfully>. Avril 2026 ».
