VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/lawfully

⇱ LAWFULLY - Définition et synonymes de lawfully dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 lawfully
lawfully 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "lawfully" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE LAWFULLY EN ANGLAIS

lawfully  [ˈlɔːfʊlɪ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAWFULLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lawfully est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LAWFULLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lawfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 lawfully

Loi

Law

Le droit est un terme qui n'a pas de définition universellement acceptée, mais une définition est que la loi est un système de règles et de lignes directrices qui sont appliquées par les institutions sociales pour régir le comportement. Les lois peuvent être adoptées par les législatures par voie législative, l'exécutif par des décrets et des règlements, ou des juges par des précédents contraignants. Les particuliers peuvent créer des contrats juridiquement contraignants, y compris des accords d'arbitrage qui excluent le processus judiciaire normal. La formation des lois elles-mêmes peut être influencée par une constitution et les droits qui y sont codés. La loi forme la politique, l'économie et la société de diverses manières et sert de médiateur aux relations entre les personnes. Une distinction générale peut être faite entre les juridictions de droit civil, dans lesquelles la législature ou un autre organe central codifie et consolide leurs lois et les systèmes de common law, où les précédents obligatoires établis par le juge sont acceptés. Historiquement, les lois religieuses ont joué un rôle important même dans le règlement des matières séculières, ce qui est toujours le cas dans certaines communautés religieuses, en particulier les juifs, et certains pays, en particulier les islamiques. Law is a term which does not have a universally accepted definition, but one definition is that law is a system of rules and guidelines which are enforced through social institutions to govern behaviour. Laws can be made by legislatures through legislation, the executive through decrees and regulations, or judges through binding precedents. Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that exclude the normal court process. The formation of laws themselves may be influenced by a constitution and the rights encoded therein. The law shapes politics, economics, and society in various ways and serves as a mediator of relations between people. A general distinction can be made between civil law jurisdictions, in which the legislature or other central body codifies and consolidates their laws, and common law systems, where judge-made binding precedents are accepted. Historically, religious laws played a significant role even in settling of secular matters, which is still the case in some religious communities, particularly Jewish, and some countries, particularly Islamic.
Lire plus

définition de lawfully dans le dictionnaire anglais

La définition de légalement dans le dictionnaire est d'une manière qui est permise, reconnue ou sanctionnée par la loi; légalement.

The definition of lawfully in the dictionary is in a way which is allowed, recognized, or sanctioned by law; legally.

Cliquez pour voir la définition originale de «lawfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAWFULLY


carefully
ˈkeəfʊlɪ
delightfully
dɪˈlaɪtfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
forcefully
ˈfɔːsfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gleefully
ˈɡliːfʊlɪ
gracefully
ˈɡreɪsfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
respectfully
rɪˈspɛktfʊlɪ
ruefully
ˈruːfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
thoughtfully
ˈθɔːtfʊlɪ
truthfully
ˈtruːθfʊlɪ
unlawfully
ʌnˈlɔːfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAWFULLY

law-abiding
law-abidingness
law-and-order
law-and-order issues
law-breaking
lawbook
lawbreaker
Lawes
lawfare
lawful
lawfulness
lawgiver
lawgiving
lawin
lawine
lawing
lawk
lawks
lawless
lawlessly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAWFULLY

artfully
awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
fruitfully
healthfully
joyfully
masterfully
meaningfully
playfully
purposefully
rightfully
skillfully
unmercifully
unsuccessfully
usefully
willfully
woefully
wrongfully

Synonymes et antonymes de lawfully dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAWFULLY»

lawfully define present admitted permanent resident wedded husband lost take chic immigrant term which does have universally accepted that system rules guidelines enforced through social institutions govern lawfully allowed permitted contrary lawful enterprise more being within methods dissent established sanctioned recognized heir obeying with definitions word dict wörterbuch für deutschwörterbuch blog lovers adventurers fashionistas created exclusively nueluxe mishcon reya culture vultures believe national immigration center nder affordable care services defined purposes eligibility wordreference forum discussions title discussioni titolo presente

Traducteur en ligne avec la traduction de lawfully à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE LAWFULLY

Découvrez la traduction de lawfully dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lawfully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawfully» en anglais.

Traducteur Français - chinois

合法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legalmente
570 millions de locuteurs

anglais

lawfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधिवत्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

законно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengikut undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechtmäßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合法的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합법적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीरदृष्टया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasal olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgodnie z prawem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

законно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în mod legal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομίμως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wettig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lawfully

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAWFULLY»

Le terme «lawfully» est assez utilisé et occupe la place 34.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lawfully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lawfully
1
define lawfully present
2
dictionary lawfully
3
lawfully definition
4
lawfully admitted permanent resident
5
lawfully wedded husband
6
lawfully lost
7
i take you to be my lawfully wedded
8
lawfully chic
9
lawfully present
10
lawfully present immigrant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lawfully».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAWFULLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lawfully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lawfully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lawfully en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAWFULLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot lawfully.
1
Charles Inglis
IT may be proper to observe further, that this Duty is not confined to those who live under any one particular Form of Government: It extends to the Subjects of all regular States, lawfully established.
2
William L. Jenkins
The current diversity visa program does a disservice to our immigration policy and to those immigrants who have moved through the more traditional process that allows them to lawfully reside in this country.
3
Raymond Kelly
The federal government is doing less than it is lawfully entitled to do to protect New York City, and the City is less safe as a result.
4
Charles Koch
The role of business is to provide products and services that make people's lives better - while using fewer resources - and to act lawfully and with integrity.
5
John Linder
Mexico takes a hard line on immigration, demanding that visitors to her shores enter lawfully, and show her respect during their stay.
6
Roger B. Taney
What Dred Scott's master might lawfully do with Dred Scott, in the free state of Illinois, every other master may lawfully do with any other one, or 1,000 slaves, in Illinois, or in any other free state.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAWFULLY»

Découvrez l'usage de lawfully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lawfully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Living Lawfully: Love in Law and Law in Love
The aim of this book is to explore what it means to live a life under the law.
Z. Bankowski, 2010
2
Managing Lawfully - People and Employment Super Series
With forty well structured and easy to follow topics to choose from, each workbook has a wide range of case studies, questions and activities to meet both an individual or organization's training needs.
Institute of Leadership & Management,, 2007
3
Secret Lives of Lawfully Wedded Wives: 25 Woman Writers on ...
With topics ranging from infidelity and true love to orgasms, children, career power struggles, race issues, and aging, these are stories that empower women to make sense of their own lives.
Autumn Stephens, 2011
4
John Teasley and Nairobi Teasley Unlawfully Made Guilty ...
This book is about my two innocent sons being put on trial, by people of the Hamilton County Justice System.
Regenia McQueen-Teasley, 2005
5
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
lady Frances and to the heirs male of the body of the said lady Jane lawfully begotten and for lack of such heirs male of the body of the said lady Jane lawfully begotten that then the said imperial crown and all and singular other the remises  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
6
Concise European Copyright Law
The term of protection for performances is fifty years after the first of January following the year in which the performance has taken place, unless the performance is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period.
Thomas Dreier, P. B. Hugenholtz, 2006
7
Managing Lawfully - Health, Safety and Environment Super Series
Institute of Leadership & Management,. Answer 17 Organizations can protect their staff from malicious attack by: training them how to recognize potentially violent people; training them how to defuse the situation where possible; providing ...
Institute of Leadership & Management,, 2007
8
The Reports of Sir Edward Coke, Knt: In Thirteen Parts
second son lawfully begotten (and so to the ninth son of the said George); andfor default of such issue mnle of the body of the said ninth son, then to the use of one Ralph Vavasor, another Then to the brother of the said Peter Vavasor, for the ...
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, John Farquhar Fraser, 1826
9
The Reports of Sir Edward Coke, Knt. [1572-1617]: In ...
then to the use of one George Vavasor, another brother of the aforesaid Peter Vavasor, Esq. for the term of his natural life, without impeachment of any waste ; and after his decease then to the use of the eldest son lawfully begotten of the body ...
Sir Edward Coke, George Wilson, 1777
10
The Perkiomen Region, Past and Present
George Glaze and Tacey Robeson are Lawfully Married and and Joyned together in Holy Matrimony this 26th day of May Ao Do 1789. June 18, 1789. George Becker of Franconia Township and Sussana Hen- dricksofthe same place were ...
Henry Sassaman Dotterer, 1895

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAWFULLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lawfully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abby Johnson Planned Parenthood defector Loophole allows profits …
Planned Parenthood insists that it only charges for costs arising from the transfer of lawfully donated tissue to medical research centers, which ... «Washington Times, juil 15»
2
Gang activity pushes city's homicide rate to average levels halfway …
“If you obey lawful orders from people that are lawfully there doing their job, the chances of bad things happening are going to be slim,” he said, ... «Tulsa World, juil 15»
3
Lawmakers aim to revive gun bill targeting local rules - Public Opinion
A state resident who may lawfully own a gun and any membership organization to which the person belongs can sue. Alloway, an attorney ... «Chambersburg Public Opinion, juil 15»
4
Little: Banning smoking outside bars too far | Otago Daily Times …
But in the end, people are able to lawfully buy tobacco products, they must be able to lawfully use them somewhere. We can go a bit too far ... «Otago Daily Times, juil 15»
5
Immigration bill targets state's farmworkers - San Diego Union-Tribune
... introduced by Luis Alejo, D-Salinas, proposes creation of a program that would enable unauthorized immigrants in California to work lawfully ... «The San Diego Union-Tribune, juil 15»
6
South Africa Student May Face Punishment for Anti-Gay Marriage …
Therefore her membership of the SRC cannot be lawfully terminated," read the petition. "We believe that UCT should protect Zizipho from the ... «Christian Post, juil 15»
7
Civil marriages on the rise while births are in decline - The Irish Times
... of a citizen of the EU can move and reside with that citizen within the EU without having previously been lawfully resident in a member state. «Irish Times, juil 15»
8
Preventive Wars: The Antithesis of Realpolitik | The National Interest
For centuries, international law recognized that nations need not suffer an attack before they can lawfully take action to defend themselves ... «The National Interest Online, juil 15»
9
Jerry Davis: How to avoid hunting citations and arguments : Sports
The DNR may, however, issue a permit authorizing the serving of lawfully taken game. And who gets a deer killed by a vehicle? Or for that ... «Madison.com, juil 15»
10
Search On Col Dasuki Was Authorized By Law By Femi Falana …
Contrary to the misleading information circulated in the media by the former NSA, his house was not illegally raided but lawfully searched ... «SaharaReporters.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lawfully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lawfully>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026