VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/rightfully

⇱ RIGHTFULLY - Définition et synonymes de rightfully dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 rightfully
rightfully 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rightfully" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RIGHTFULLY EN ANGLAIS

rightfully  [ˈraɪtfʊlɪ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGHTFULLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rightfully est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RIGHTFULLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rightfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rightfully dans le dictionnaire anglais

La définition de légitime dans le dictionnaire est d'une manière légale ou moralement juste.

The definition of rightfully in the dictionary is in a legally or morally just manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «rightfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIGHTFULLY


artfully
ˈɑːtfʊlɪ
delightfully
dɪˈlaɪtfʊlɪ
despitefully
dɪˈspaɪtfʊlɪ
disrespectfully
ˌdɪsrɪˈspɛktfʊlɪ
eventfully
ɪˈvɛntfʊlɪ
fatefully
ˈfeɪtfʊlɪ
fitfully
ˈfɪtfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hatefully
ˈheɪtfʊlɪ
insightfully
ɪnˈsaɪtfʊlɪ
regretfully
rɪˈɡretfʊlɪ
respectfully
rɪˈspɛktfʊlɪ
spitefully
ˈspaɪtfʊlɪ
sprightfully
ˈspraɪtfʊlɪ
tactfully
ˈtæktfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thoughtfully
ˈθɔːtfʊlɪ
uneventfully
ˌʌnɪˈvɛntfʊlɪ
unrightfully
ʌnˈraɪtfʊlɪ
wastefully
ˈweɪstfʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIGHTFULLY

right-wing
right-winger
right, left, and centre
rightable
righten
righteous
righteously
righteousness
righter
rightful
rightfulness
rightish
rightism
rightist
rightless
rightly
rightmost
rightness
righto
rights

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIGHTFULLY

awfully
beautifully
bully
carefully
faithfully
forcefully
fully
gracefully
hopefully
lawfully
painfully
peacefully
playfully
powerfully
skillfully
successfully
thankfully
truthfully
unmercifully
unsuccessfully
wonderfully

Synonymes et antonymes de rightfully dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGHTFULLY»

rightfully wattpad restricted yours define earned rightfully having valid just claim some property position legitimate rightful owner farm belonging held with definitions word proper return this owned land wiktionary only purpose which power exercised over member civilized community against will prevent harm others dict wörterbuch für deutschwörterbuch adjective cambridge university press that morally legally correct forget house adverb furniture collins always manner they must give what ours jealousy feeling someone else something belongs anglais reverso francais définition voir aussi rightly right

Traducteur en ligne avec la traduction de rightfully à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RIGHTFULLY

Découvrez la traduction de rightfully dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rightfully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rightfully» en anglais.

Traducteur Français - chinois

理所当然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con razón
570 millions de locuteurs

anglais

rightfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по праву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legitimamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনসঙ্গতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à juste titre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechtmäßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合法的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rightfully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्याय्य रीतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słusznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по праву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe bună dreptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιωματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regmatig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättmätigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rightfully

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGHTFULLY»

Le terme «rightfully» est assez utilisé et occupe la place 39.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rightfully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rightfully
1
rightfully so
2
rightfully his wattpad restricted
3
rightfully synonym
4
rightfully his wattpad
5
rightfully raw
6
rightfully yours
7
rightfully dictionary
8
rightfully definition
9
define rightfully so
10
rightfully earned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rightfully».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGHTFULLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rightfully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rightfully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rightfully en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RIGHTFULLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot rightfully.
1
Aberjhani
Many people can rightfully claim, as much as anyone can rightfully claim anything, that much of their lives have been spent stumbling through a cloud of cluelessness.
2
Scott Bakula
I was actually cut out of 'L.A. Story'... and rightfully so.
3
Robert Collier
Your real self - the 'I am I' - is master of this land, the ruler of this empire. You rightfully have power and dominion over it, all its inhabitants, and all contained in its realm.
4
Jim Gerlach
Since the events of September 11, we've rightfully changed our military strategy so we're now taking the fight to those individuals who aim to do us harm, rather than waiting for another atrocious attack to happen.
5
Gunter Grass
I catch myself judging myself as that 13-year-old boy, who, of course, rightfully points out that he is only a child. And my membership - well, I was drafted into the Waffen-SS and didn't exactly volunteer, which was just as idiotic. I wanted to be on the submarines and then ended up with the Waffen-SS.
6
Luis Gutierrez
Mr. Speaker, Americans want, need, and rightfully expect Congress to protect them from the prying eyes of identity thieves and give them back control of their Social Security numbers and personal health information.
7
Lester Holt
As Americans, we rightfully place tremendous value on having a free and independent press. Our role as journalists is to give voice to the voiceless, and hold our leaders and institutions accountable. But the circle is only completed when that information is consumed by a free-thinking and engaged audience.
8
Phil Jackson
There's a lot of chatter in basketball and, rightfully, you want players to be talking to each other... But sometimes in practice, it gets too verbose... so I tried to take things out of the ordinary and make them special so they'd understand the difference.
9
Islom Karimov
A person may rightfully be happy if in this life he could do a great favor for widows and orphans, could assist support than, and facilitate fate of people.
10
Larry Kramer
I think being gay and gay people are the most wonderful things in the world. I wish all of us could have the power and pride to benefit from what is rightfully ours. Why isn't there an enormous building in Washington called the 'National Association of Lesbian and Gay Concerns' to lobby for us?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGHTFULLY»

Découvrez l'usage de rightfully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rightfully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rightfully Mine
FICTION-GENERAL
Doris Mortman, 1990
2
Rightfully Ours: How Women Won the Vote, 21 Activities
Tells of the struggle for women's suffrage in the United States, a movement that began alongside the abolitionist cause and continued through the ratification of the 19th amendment, the amendment that granted women the right to vote.
Kerrie Logan Hollihan, 2012
3
Rightfully Mine (God's Equal Rights Amendment)
'Why should the name of my father be wiped from Israel like footprints in a sandstorm because he bore only daughters?
Aggie Villanueva, 2009
4
Rightfully His
But now his brother was dead, and Sophie was a single mother raising two fatherless little girls. Max could fight his feelings no longer. It was time to claim what was rightfully his--Sophie and his twin daughters.
Sharon De Vita, 2011
5
Rightfully His
Years after she had sent him away, convinced that he was her devilish father's partner in crime, Charlotte de Ribard turns to Francis Storbridge, now a member of Parliament and her only hope to save her family from disgrace.
Tracy Grant, 1998
6
Rightfully Yours: How to Get Past-Due Child Support, ...
Offers legal advice on how to obtain the correct amount of financial support from an ex-spouse, concentrating on pension benefits, past-due alimony, and child support.
Gary A. Shulman, 2002
7
The Philosophy of Deception
393–94]) By “diminish what is theirs” Kant means deprive the particular other person of what is rightfully hers or his. What is rightfully a person's includes the person's property, and through contract, the promised performance of something by a ...
Clancy W. Martin, 2009
8
Henry George: Collected Journalistic Writings
Anyone who took from another that which rightfully belonged to him, without giving him anything in return, was guilty of theft. But this brought Mr. George to the question of his alleged advocacy of the violation of the Eighth Commandment , ...
Henry George, Kenneth C. Wenzer, 2003
9
In His Image: How to Have All That Is Rightfully Yours
A Christian's guide to kingdom-living, IN HIS IMAGE leads us to what we were created and designed to be - God's, covered by His flesh, Jehovah's children.
Akeam A. Simmons, 2002
10
Criminal Law
That the only purpose for which power can be rightfully exercised over any member of a civilised community, against his will, is to prevent harm to others. His own good, either physical or moral, is not a sufficient warrant. He cannot rightfully be ...
David C. Brody, James R. Acker, Wayne A. Logan, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGHTFULLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rightfully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two women fight in court over who rightfully owns a cat
To one woman, the black and white feline is Whiley, a one-time stray who she adopted from a rescue nearly five years ago. To another, the 10-year-old tuxedo ... «WQAD.com, juil 15»
2
Apple can't rightfully say Xiaomi stole its phone design
Saying Xiaomi stole Apple's design smacks of a willing misunderstanding about how design works in the smartphone world — and Xiaomi chief Hugo Barra ... «VentureBeat, juil 15»
3
Katy Perry Rightfully Thanks Left Shark for Emmy Nomination
Katy Perry might win an Emmy before she ever wins a Grammy. And it's all thanks to Left Shark. The singer received an Emmy nomination this week for her ... «TV Guide, juil 15»
4
The Following Types of Content Are Now Rightfully Banned on Reddit
Reddit is a total fucking mess, but the new boss is laying down the law. The site's CEO Steve Huffman opened a traditional Ask Me Anything session this ... «Gizmodo, juil 15»
5
Rightfully, This Kanye Inspired Font Costs $50000
Call it a beautiful dark twisted fantasy: Kanye West has his own font—and just like its rapper inspiration, Yeezy Display “demands attention, whether it needs it or ... «PSFK, juil 15»
6
Arizona Diamondbacks' AJ Pollock Rightfully Earns All-Star Honors
Regardless, Pollock is rightfully on his way to Cincinnati for this year's installment of the Midsummer Classic. While Pollock was absent from fan voting ballots, ... «RantSports, juil 15»
7
Rightfully reversing decades of secessionist rehabilitation”
Max Boot (Commentary) has a piece on this, and it strikes me as quite right. An excerpt: [T]here is a big distinction to be made between remembering the past ... «Washington Post, juin 15»
8
Huntsville rightfully offers its appreciation to Armed Forces …
Huntsville rightfully offers its appreciation to Armed Forces personnel, past and present. 1 / 13. Armed Forces Luncheon. Armed Forces Luncheon at the Von ... «AL.com, juin 15»
9
Matheny on KC rivalry: 'It's got more of an edge and rightfully so'
Before he heard the buzz of the crowd when the Cardinals visited Kansas City earlier this season, Matheny knew things had changed on the western edge of the ... «STLtoday.com, juin 15»
10
Seattle Mariners take what is rightfully theirs, notch win 25 from …
I suppose one way to do this would be to simply nod your head, cross your arms, and think job well done, boys. But that's the problem with an emotional ... «Lookout Landing, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rightfully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rightfully>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026