Signification de "dense" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DENSE
From Latin densus thick; related to Greek dasus thickly covered with hair or leaves.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DENSE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENSE
Dense est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE DENSE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «dense» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Densité (désambiguïsation)
Density (disambiguation)
La densité et la densité se réfèrent généralement à une mesure de la quantité d'une certaine entité dans une certaine quantité d'espace. Les densités de surface, densité de surface, masse sur une zone ▪ Densité linéaire, masse Sur une ligne ▪ densité apparente, masse de plusieurs particules d'un solide particulaire ou d'une poudre divisée par le volume total qu'elles occupent ▪ densité de particules ou densité réelle, densité des particules qui forment un solide particulaire ou une poudre ▪ densité relative ou spécifique La densité de vapeur, une densité relative utilisée pour les gaz En physique, les densités d'entités autres que la masse: ▪ La densité du nombre, le nombre de particules par unité de volume, de surface ou de longueur ▪ Densité de courant, le rapport du courant électrique à la zone ▪ Densité de charge, ... Density and dense usually refer to a measure of how much of some entity is within a fixed amount of space. Types of density include: In physics, density of mass: ▪ Density, mass per unit volume ▪ The Planck density, the derived unit of density in the Planck unit system ▪ Area density or surface density, mass over a area ▪ Linear density, mass over a line ▪ Bulk density, mass of many particles of a particulate solid or a powder divided by the total volume they occupy ▪ Particle density or true density, density of the particles that make up a particulate solid or a powder ▪ Relative density or specific gravity, a measure of density in comparison to the density of something else ▪ Vapour density, a relative density used for gases In physics, densities of entities other than mass: ▪ Number density, number of particles per unit volume, area, or length ▪ Current density, the ratio of electric current to area ▪ Charge density, the...
définition de dense dans le dictionnaire anglais
La première définition de dense dans le dictionnaire est très dense ou étroitement définie. L'autre définition de dense est épaisse; impénétrable. Le dense a aussi une densité élevée. The first definition of dense in the dictionary is thickly crowded or closely set. Other definition of dense is thick; impenetrable. Dense is also having a high density.
Cliquez pour voir la définition originale de «dense» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DENSE
Synonymes et antonymes de dense dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DENSE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dense» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dense
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DENSE»
dense
abstract
abstruse
arcane
blockheaded
blockish
braindead
brainless
close
knit
compact
complex
compressed
condensed
crass
dead
from
neck
deep
witted
dopey
dozy
dull
dumb
enigmatic
esoteric
heavy
impenetrable
incomprehensible
moronic
obscure
dense
merriam
webster
having
parts
that
together
crowded
with
people
smart
able
understand
things
easily
dens
erdens
urban
used
figurative
then
means
difficult
explain
anything
because
they
make
sense
ideas
define
component
closely
compacted
forest
population
intense
extreme
hard
penetrate
jungle
permitting
little
light
pass
Traducteur en ligne avec la traduction de dense à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DENSE
Découvrez la traduction de
dense dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dense» en anglais.
Traducteur Français - chinois
稠密的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
denso
570 millions de locuteurs
anglais
dense
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
घने
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كَثِيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
густой
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
denso
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dense
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
padat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
dicht gedrängt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
密集した
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
밀집한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kandhel
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đậm đặc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அடர்ந்த
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
घनदाट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yoğun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
denso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gęsty
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
густий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
des
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πυκνός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
digte
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tät
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ugjennomtrengelig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dense
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENSE»
Le terme «dense» est habituellement très utilisé et occupe la place
13.539 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
dense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dense».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dense» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot dense en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DENSE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
dense.
I'm dense when it comes to discouragement.
As the scene of life would be more the cold emptiness of space than the warm, dense atmosphere of planets, the advantage of containing no organic material at all, so as to be independent of both these conditions, would be increasingly felt.
We may not always agree with every one of our neighbors. That's life. And it's part of living in such a diverse and dense city. But we also recognize that part of being a New Yorker is living with your neighbors in mutual respect and tolerance. It was exactly that spirit of openness and acceptance that was attacked on 9/11, 2001.
It is proper that noble spirits, equipped with truth and enlightened with the Divine intelligence, should arm themselves against dense ignorance by climbing up to the high rock and tower of contemplation.
I was hiking a five-day loop - alone - in the Rocky Mountains when I rounded the switchback and saw a large body on the trail ahead. It had brown fur with a cinnamon tinge that was draped across dense, humped back muscle. A broad head lifted and I could see the dish-shaped muzzle was catching my scent. I knew bears. This was a grizzly.
Pride works frequently under a dense mask, and will often assume the garb of humility.
Over the past decade, prescribing information has grown more and more complex, more and more dense and more difficult to negotiate.
I'm part wood nymph. I require mountains and warm, dense patches of moss to thrive.
On street corners everywhere, people are looking at their cell phones, and it's easy to dismiss this as some sort of bad trend in human culture. But the truth is life is being lived there. When they smile - right, you've seen people stop - all of a sudden, life is being lived there, somewhere up in that weird, dense network.
I think readers are always patient. Look at the 'Harry Potter' series. Some have given up on this generation of kids as game and TV addicts, but lots of people spend lots of time patiently reading through hundreds of pages of dense prose. I think reading a comic by comparison is a lot more immediate.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DENSE»
Découvrez l'usage de
dense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Intelligent Gardener: Growing Nutrient
Dense Food
Beyond organic-- a practical guide to nutrient-dense food.
Steve Solomon, Erica Reinheimer, 2013
2
Dense Phase Carbon Dioxide: Food and Pharmaceutical Applications
"Dense phase carbon dioxide (DPCD) is a non-thermal processing technology, mainly used for pasteurization of liquid foods.
Murat O. Balaban, Giovanna Ferrentino, 2012
3
Dense Chlorinated Solvents in Porous and Fractured Media: ...
This new book is chemical, physical, quantitative, and qualitative-made especially valuable by 48 full-color illustrations and descriptions. This is an exacting work that should prove invaluable for years to come.
4
Dense Molecular Gas around Protostars and in Galactic ...
This book summarizes our present knowledge in these topics, highlights major problems to be addressed, and finally proposes future work.
Willem A. Baan, Yoshiaki Hagiwara, Huib Jan van Langevelde, 2005
5
Dense Matter in Compact Stars: A Pedagogical Introduction
This text addresses the strongly coupled issues of the nature of the ground state and properties of dense (quark) matter, as well as the matter composition of a compact star.
6
Electron-Photon Interaction in
Dense Media
Proceedings of the NATO Advanced Research Workshop, held in Nor-Hamberd, Yerevan, Armenia, June 25-29, 2001
7
The Nutrient-
Dense Eating Plan: A Lifetime Eating Guide to ...
Nutrient-Dense Eating Plan, The is a Basic Health Books publication.
8
Quantum-Statistical Models of Hot
Dense Matter: Methods for ...
The widely used theoretical models for calculating properties of hot dense matter are studied in this book.
Andrei Iacob, Arnold F. Nikiforov, Vladimir G. Novikov, 2006
9
Monitoring, Simulation, Prevention and Remediation of
Dense ...
The book contains papers presented at the fourth in a series of biennial International Conferences dealing with the Monitoring, Simulation, Prevention and Remediation of Dense and Debris Flow.
C. A. Brebbia, D. De Wrachien, S. Mambretti, 2012
10
Dense gases for extraction and refining
The book comprehensively reviews the present state of development and features examples of application of this new technique.
Egon Stahl, Karl-Werner Quirin, Dieter Gerard, 1988
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dense Breast Screening: Dense if We Do, Dense if We Don't?
As noted in JAMA, revised screening protocols for dense breast tissue are largely due to the tireless efforts of Dr. Nancy Cappello, herself a ... «U.S. News & World Report, juil 15»
Ginormous Black Holes Hidden In Dense Clouds: NASA
... be confirmed due to dense clouds. Five of these nine galaxies revealed they concealed such black holes. Researchers then extrapolated that ... «News Every day, juil 15»
Seattle not just getting more dense, but also taller
Seattle not just getting more dense, but also taller. By Kipp Robertson, MyNorthwest.com | July 8, 2015 @ 5:36 am. There's more than 40 buildings either under ... «MyNorthwest.com, juil 15»
Watch out for dense fog this morning, more rain in the pm
(KFVS) -. You may be waking up to fog this morning, ahead of what will turn out as another “ponytail day”. Expect Wednesday to be humid and ... «KFVS, juil 15»
'ESPN' Magazine Body Issue's 7 Most Body-Positive Quotes …
Wearing nothing but a glove and a suitably fierce expression, Bingson shows that it's possible to be “dense,” as she describes it, healthy, and ... «Bustle, juil 15»
Double plum torte: Fresh, tangy, dense, delicious
I grew up spending lots of time with my grandma, who not only stocked prunes like a quintessential senior, but also brought home buttery ... «Berkeleyside, juil 15»
Fire and rain: Dense smoke plume follows downpours
Just when you thought it was safe, the core of the dense smoke plume from over 600 wildfires in Alaska and western Canada arrived. «Minnesota Public Radio News, juil 15»
Dense fog advisory in effect through mid-morning
The National Weather Service at State College has issued a dense-fog advisory for much of central Pennsylvania. After the fog lifts, Sunday ... «PennLive.com, juil 15»
Saturday Space Sight: Hubble Spots Dense Star Cluster
The Arches cluster is so dense that in a region with a radius equal to the distance between the sun and its nearest star there would be over ... «Armed with Science, juil 15»
Parking problems on a block of ultra-dense duplexes in Dawson Creek
Owners of duplexes on ultra-dense 18th street could be allowed to pave their entire front yards to alleviate the street's parking problems. Photo ... «Alaska Highway News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dense>. Avril 2026 ».