VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/discontented

⇱ DISCONTENTED - Définition et synonymes de discontented dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 discontented
discontented 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "discontented" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE DISCONTENTED EN ANGLAIS

discontented  [ˌdɪskənˈtentɪd] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCONTENTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Discontented est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISCONTENTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «discontented» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discontented dans le dictionnaire anglais

La définition de mécontent dans le dictionnaire est experiencinɡ mécontentement.

The definition of discontented in the dictionary is experiencinɡ discontent.


Cliquez pour voir la définition originale de «discontented» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISCONTENTED


disoriented
dɪsˈɔːrɪentɪd
granted
ˈɡrɑːntɪd
mounted
ˈmaʊntɪd
object-oriented
ˌɒbdʒɪktˈɔːrɪentɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pigmented
pɪɡˈmentɪd
printed
ˈprɪntɪd
regimented
ˈredʒɪmentɪd
sweet-scented
ˈswiːtˌsentɪd
talented
ˈtæləntɪd
tented
ˈtentɪd
tormented
tɔːˈmentɪd
unaugmented
ˌʌnɔːɡˈmentɪd
undented
ʌnˈdentɪd
underrepresented
ˌʌndəˌreprɪˈzentɪd
unfrequented
ˌʌnfrɪˈkwentɪd
unrented
ʌnˈrentɪd
unrepented
ˌʌnrɪˈpentɪd
unsegmented
ˌʌnseɡˈmentɪd
wanted
ˈwɒntɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISCONTENTED

disconsolateness
disconsolation
discontent
discontentedly
discontentedness
discontentful
discontentment
discontiguity
discontiguous
discontinuance
discontinuation
discontinue
discontinued
discontinuer
discontinuing
discontinuities
discontinuity
discontinuous
discontinuously
discontinuousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISCONTENTED

accented
augmented
contented
demented
dented
fragmented
hyperpigmented
lamented
multitalented
overrepresented
patented
scented
take for granted
unaccented
undocumented
unprecedented
unscented
untalented
unvented
well-documented
well-represented

Synonymes et antonymes de discontented dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISCONTENTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «discontented» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de discontented
brassed off · cheesed off · disaffected · disgruntled · displeased · dissatisfied · fed up · fretful · miserable · pissed off · unhappy · vexed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCONTENTED»

discontented brassed cheesed disaffected disgruntled displeased dissatisfied fretful miserable pissed unhappy vexed farmers aimed their harshest criticism against pony sentence meaning hindi with discontented merriam webster happy your situation position contented full malcontent tent adverb translations information about define content satisfied restlessly wealth perhaps because they were oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference discontent vocabulary affected rebellious toward authority wordweb adjective showing experiencing dissatisfaction restless longing discontentedの意味 英和辞典 weblio辞書 discontentedの意味や和訳。 【形容詞】 不平のある,不満な,不機嫌な 用例 discontented workers 不満を抱いている労働者たち 【叙述的用法の形容詞】 〔…に〕 不満を macmillan what more wiktionary comparative superlative most after injury alice woman defined dict wörterbuch für topical bible fate part speech transliteration mempsimoiros phonetic spelling psim short

Traducteur en ligne avec la traduction de discontented à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE DISCONTENTED

Découvrez la traduction de discontented dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de discontented dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discontented» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descontentos
570 millions de locuteurs

anglais

discontented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовольных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécontent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzufrieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満のある
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất mản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தியுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमाधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşnutsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scontento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστημένους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvergenoegde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discontented

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCONTENTED»

Le terme «discontented» est communément utilisé et occupe la place 102.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discontented» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discontented
1
discontented farmers aimed their harshest criticism against
2
discontented pony
3
discontented in a sentence
4
discontented definition
5
discontented meaning in hindi
6
dictionary discontented
7
discontented with life
8
discontented crossword clue
9
discontented negativist
10
discontented intellectual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discontented».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISCONTENTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «discontented» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «discontented» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot discontented en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISCONTENTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot discontented.
1
Marlene Dietrich
To be completely woman you need a master, and in him a compass for your life. You need a man you can look up to and respect. If you dethrone him it's no wonder that you are discontented, and discontented women are not loved for long.
2
Frank Herbert
It is a wise man that does know the contented man is never poor, whilst the discontented man is never rich.
3
Louis XIV
Every time I bestow a vacant office I make a hundred discontented persons and one ingrate.
4
Joseph de Maistre
Man is insatiable for power; he is infantile in his desires and, always discontented with what he has, loves only what he has not. People complain of the despotism of princes; they ought to complain of the despotism of man.
5
John Muir
I never saw a discontented tree. They grip the ground as though they liked it, and though fast rooted they travel about as far as we do.
6
Florence Nightingale
Were there none who were discontented with what they have, the world would never reach anything better.
7
Eduardo Paes
Civil movements and riots are as old as human civilization. Long before Twitter was created, mobilization of the discontented was mouth-to-mouth, or even by 'smoke signals' to gather the uprising against established political power.
8
Florence Welch
When you're heartbroken, you're at your most creative - you have to channel all your energies into something else to not think about it. Contentment is a creativity killer, but don't worry - I'm very capable of making myself discontented.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCONTENTED»

Découvrez l'usage de discontented dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discontented et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discontented America: The United States in the 1920s
David Goldberg very properly calls it a time of discontent, and in this work he thoroughly probes much of the underside of life that pitted Americans of differing classes, ethnicity, and religion against one another.
David J. Goldberg, 1999
2
A Discontented Diaspora: Japanese Brazilians and the ...
DIVIn A Discontented Diaspora, Jeffrey Lesser investigates broad questions of ethnicity, the nature of diasporic identity, and Brazilian culture.
Jeffrey Lesser, 2007
3
The discontented ghost
The resident ghost of an English manor house vows to rid the property of its new American owner. A retelling of Oscar Wilde's story "The Canterville Ghost" from the ghost's point of view.
Scott Corbett, 1978
4
Discontentment: Being Content in a Discontented World
Discontentment: Being Content in a Discontented World is a book that applies the holistic approach to achieving contentment. It describes how contentment must be reached in the total entity (the mental, physical, and spiritual) of mankind.
Larry D. Black, 2006
5
The Discontented Dervishes, And Other Persian Tales
The adventures of the old woman's cat, the fate of the ungrateful king with the twisted neck, the marvelous horse of Hatim Taim, the craftiness of the frightened fox and the boastful pupil who learned every lesson but one - wonderful, ...
Sa'Di, Sa'di Author, 2011
6
Discontented Miracle: Growth, Conflict, and Institutional ...
In this volume, contributors from the disciplines of economics, political science, and sociology examine how existing institutions, broadly defined, might have exacerbated tensions in China's evolving economy, society and polity as well as ...
Dali L. Yang, 2007
7
City Contented, City Discontented: A History of Modern ...
In City Contented, City Discontented: A History of Modern Harrisburg, award-winning journalist Paul Beers (1931-2011) reveals how contemporary Harrisburg came to be what it is.
Paul B. Beers, Michael Barton, 2012
8
The Discontented Cavalier: The Work of Sir John Suckling in ...
"This book is grounded in the assumption that Suckling, as an individual with a life history, was embedded in a particular set of historical and cultural circumstances that helped to shape his passage from precocious adolescence in the ...
Robert Wilcher, 2007
9
Rare Jewel of Christian Contentment
was content to pass by that discontented spirit of yours at first, yet now that God has for a long time kept the yoke on you—you have been under His afflicting hand, it may be, many years, and yet you remain discontented still—it would be just if ...
Jeremiah Burroughs, 2001
10
The Return of Martin Guerre
The. Discontented. Peasant. Nothing Happened in Bertrande's marriage bed, it seemed, neither that night nor for more than eight years afterward. Martin Guerre was impotent; the couple had been "cast under a spell."1 That may not have been ...
Natalie Zemon Davis, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCONTENTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discontented est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Has A.N. Wilson reached the last port of call on the tempestuous sea …
... his fans, of which I am one, cannot quite work out whether our hero is faithfully committed, divinely discontented or celestially confused in his ... «Spectator.co.uk, juil 15»
2
Richard Nixon Was Not Misunderstood | Elizabeth Drew
... based as it is on interviews with a deposed committee counsel who was considered a too-partisan Democrat and discontented Democrats on ... «Huffington Post, juil 15»
3
Reddit Chiefs Eat Humble Pie as Competitor Voat Approached by …
The subreddit /r/Blackout2015 has emerged as the central organising hub for discontented users and has quickly become one of the most ... «Breitbart News, juil 15»
4
Arcadia residents, former mayor threaten to recall three city officials …
ARCADIA >> A decision to suspend a citywide zoning code update last month may have been the final straw for a discontented citizenry in ... «The Pasadena Star-News, juil 15»
5
Sauna Youth - Distractions | Reviews | Clash Magazine
... an album of indelible punk jams, it's also the sound of a disillusioned and discontented generation, and their collective vitriol speaks volumes for the rest of us. «Clash Magazine, juil 15»
6
The demagogue cometh: The Donald Trump campaign - Liberation …
... hopes of a variety of people in various classes who feel discontented with the status quo and are thus susceptible to the myths of an earlier, ... «Liberation, juil 15»
7
allAfrica.com: Kenya: Soda Ash Mining in Magadi Threatened By …
The company has already been forced to compensate discontented customers, he said, causing millions of losses for the company. He said ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
Pot Sales Hits $70milliontax Revenue One Year After Legalization …
A bunch of growers, processors, and retailers is discontented with the 25% excise tax. The movement of marijuana from one link to another, ... «MMJ Observer, juil 15»
9
Premier League Clubs Sign 49 Players And Spend £180m... But …
... will tell as to whether or not their frugality and stoicism will bring the desired results and appease a frustrated and discontented Toon faithful. «WhatCulture, juil 15»
10
Theatre in the Park will be Friday, July 17 with 'Henry the IV Part One'
The second concerns a rebellion that is being plotted against King Henry by a discontented family of noblemen in the North, the Percys, who ... «SeaTac Blog, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discontented [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/discontented>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026