Signification de "doula" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DOULA
From Greek doule female slave.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DOULA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOULA
Doula est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DOULA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «doula» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 doula
Doula
Doula
A doula, est une personne non médicale qui aide une femme avant, pendant ou après l'accouchement, ainsi que son partenaire et / ou sa famille, en fournissant une assistance physique et un soutien émotionnel. La fourniture d'un soutien continu pendant le travail, qui peut être fourni par doulas, infirmières, famille, amis, etc., est associée à une amélioration de la santé maternelle et fœtale et à d'autres avantages. La certification et la formation sont offertes aux doulas, bien qu'il n'y ait pas de contrôle de leur pratique et que le titre puisse être utilisé par tout le monde. L'objectif d'une doula est de s'assurer que la mère se sent sûre et confiante avant, pendant et après l'accouchement. Doulas peut être controversé dans les milieux médicaux en raison d'un manque d'éducation médicale formelle quand une discussion concernant les interventions médicales dans le travail contre la poursuite de l'accouchement naturel sans une section épidurale ou césarienne se pose. Parfois, le terme doula peut également se référer à une personne non médicale qui aide les personnes âgées gravement malades. A doula, is a nonmedical person who assists a woman before, during, or after childbirth, as well as her partner and/or family, by providing physical assistance, and emotional support. The provision of continuous support during labour, which may be provided by doulas, nurses, family, friends, etc. is associated with improved maternal and fetal health and a variety of other benefits. Certification and training is offered to doulas, though there is no oversight to their practice and the title can be used by anyone. The goal of a doula is to ensure the mother feels safe and confident before, during, and after delivery. Doulas can be controversial within medical settings due to a lack of formal medical education when a discussion regarding medical interventions in labor versus pursuing natural childbirth without an epidural or caesarean section arises. Sometimes the term doula can also refer to a nonmedical person who assists critically ill elderly people.
définition de doula dans le dictionnaire anglais
La définition de doula dans le dictionnaire est une femme qui est formée pour fournir un soutien aux femmes et à leurs familles pendant la grossesse, l'accouchement et la période qui suit la naissance. The definition of doula in the dictionary is a woman who is trained to provide support to women and their families during pregnancy, childbirth, and the period of time following the birth.
Cliquez pour voir la définition originale de «doula» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOULA
Synonymes et antonymes de doula dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOULA»
doula
postpartum
midwife
cost
become
find
salary
difference
between
training
nonmedical
person
assists
woman
before
during
after
childbirth
well
partner
family
providing
physical
assistance
emotional
dona
international
what
word
comes
from
ancient
greek
meaning
serves
refer
trained
experienced
professional
doula
profit
association
largest
information
about
pregnancy
year
directory
having
american
women
memorable
empowering
birthing
experience
constant
close
proximity
should
hire
labor
coach
babycenter
does
your
area
canadian
registry
ontario
committed
advancing
promoting
cappa
certified
overview
position
paper
traditional
distance
transfer
dual
many
want
pronounced
servant
caregiver
more
recently
refers
someone
offers
services
birth
families
british
columbia
becoming
increasingly
common
addition
receiving
care
provide
flexible
australian
college
welcome
australia
premier
organization
mothership
located
botany
road
rosebery
ground
help
spread
awareness
Traducteur en ligne avec la traduction de doula à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOULA
Découvrez la traduction de
doula dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de doula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doula» en anglais.
Traducteur Français - chinois
导乐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
doula
570 millions de locuteurs
anglais
doula
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दाई
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دوالا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дуле
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
doula
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
doula
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
doula
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Doula
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Doula
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドゥーラ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
둘라
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Doula
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
doula
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
doula
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दुऊला
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Doula
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
doula
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
doula
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дулі
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
doula
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
doula
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
doula
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
doula
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
doula
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de doula
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOULA»
Le terme «doula» est assez utilisé et occupe la place
49.142 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
doula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doula».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOULA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doula» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot doula en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOULA»
Découvrez l'usage de
doula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
doula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The
Doula Book: How a Trained Labor Companion Can Help You ...
For an entire generation of new parents, this warm, expert work has become the standard guide to the shortest, easiest, and healthiest childbirth.
Marshall H. Klaus, John H. Kennell, Phyllis H. Klaus, 2012
2
The Doula Book: How a Trained Labor Companion Can Help You ...
" This warm, authoritative, and irreplaceable guide completely updates the authors' earlier book, Mothering the Mother, and adds much new and important research.
Marshall H. Klaus, John H. Kennell, Phyllis H. Klaus, 2007
3
The
Doula Guide to Birth: Secrets Every Pregnant Woman ...
Here is your guide to the fastest-growing trend in childbirth—a tradition as old as motherhood itself.
Ananda Lowe, Rachel Zimmerman, 2009
When you come from a family of funeral directors, the telephone rings ominously in the middle of the night. For a doula, it resonates with eager anticipation. Either way, it always means lives are about to change. . .
5
The
Doula Advantage: Your Complete Guide to Having an ...
Doulas and midwives are increasingly popular options for childbirth; this book answers questions for those considering the help of a doula or midwife at birth.
6
The
Doula Business Guide: Creating a Successful MotherBaby ...
"The Doula Business Guide" is a comprehensive, go-to manual for individuals and groups wanting to establish and grow a thriving doula service.
First Published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Doula Nicolson, Harry Ayers, 2012
8
The
Doula as Educator: Labor, Embodiment, and Intimacy in ...
This research examines women's knowledge in the realm of childbirth as a means for interrogating ways women may assert authority within institutional structures of power.
9
Parenthood in America: A-M
The continuous presence of a doula during labor has been found to reduce the
duration of labor, the likelihood of medication for pain relief, oxytocin
augmentation, and Cesarean section. Doula support also resulted in improved
scores given ...
10
Studies in late Byzantine painting
In a career of just under thirty years she made a major contribution to the study of Byzantine art in Greece. This volume brings together eight of the most influential of Professor Mouriki's papers on late Byzantine painting.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOULA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
doula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bullied, Powerless, and Defeated: 45 Women Share Their Striking …
The project is the brainchild of Cristen Pascucci, a Kentucky-based birth advocate, and Lindsey Askins, a California doula and birth ... «Yahoo Parenting, juil 15»
Luke Dittman's city focus pays off
Meanwhile, Toowoomba trainer Steve Tregea hopes a sharp drop in class can help promising mare Doula record her first metropolitan win. «Bloodstock.com.au, juil 15»
Karolina Kurkova: Second Child 'Bundle Of Joy' Tweet Goes Viral As …
“Of course we had the midwife, we had the doula, but that's something we really did a lot of research on and we wanted to do,” explained ... «The Inquisitr, juil 15»
Pregnancy & Baby Talk: 23 Weeks of Growing
I've also talked with our midwife about some things that I've struggled with from Baby Boy's birth, as well as our doula,and another mother friend ... «BlogHer, juil 15»
Bondy's Wimbledon Diary: Let's start the show earlier!
I forgot a wet T-shirt on the shower floor and headed off to Wimbledon. Doula emailed me that the shirt is now in the compost bin. This is the sort ... «New York Daily News, juil 15»
'Women have not been given the support they need': Kentville …
Kings County doula Dawn Hare says the provincial government hasn't improved services for mothers and babies in the three years since the ... «Kings County Register/Advertiser, juil 15»
New in town
She's also a certified yoga instructor and continues to seek out new skills; she started doula training this year. “I'm more trained than the ... «City Pulse, juil 15»
Leaving my abusive relationship was the best decision I've made
... an amazing birth experience that included a doula, who I will forever thank for helping me manage an empowering, natural birth with my 8 lb. «BabyCenter, juil 15»
Grocery stores are hiring nutrition experts, but is their advice hurting …
... while I shop, like a dinnertime doula. But by the end I was asking myself: Are dietitians becoming the helicopter parents of the grocery aisle? «The Globe and Mail, juil 15»
Bondy's Wimbledon Diary: A Coke and a frown for my diet
Doula fell over a box by the door and cut her knee. Doula's sister suggested a trip to the emergency room, but Colin argued his way out of such ... «New York Daily News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/doula>. Avril 2026 ».
