Signification de "forbear" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FORBEAR
Old English forberan; related to Gothic frabairan to endure.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FORBEAR EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORBEAR
Forbear est un
verbe.
QUE SIGNIFIE FORBEAR EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «forbear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de forbear dans le dictionnaire anglais
La définition de forbear dans le dictionnaire est quand intr, souvent foll par ou à l'infinitif de cesser ou de s'abstenir. Une autre définition d'Abstear est de tolérer ou de supporter. The definition of forbear in the dictionary is when intr, often foll by from or an infinitive to cease or refrain. Other definition of forbear is to tolerate or endure.
Cliquez pour voir la définition originale de «forbear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FORBEAR
PRESENT
Present
I forbear
you forbear
he/she/it forbears
we forbear
you forbear
they forbear
Present continuous
I am forbearing
you are forbearing
he/she/it is forbearing
we are forbearing
you are forbearing
they are forbearing
Present perfect
I have forbeared
you have forbeared
he/she/it has forbeared
we have forbeared
you have forbeared
they have forbeared
Present perfect continuous
I have been forbearing
you have been forbearing
he/she/it has been forbearing
we have been forbearing
you have been forbearing
they have been forbearing
PAST
Past
I forbeared
you forbeared
he/she/it forbeared
we forbeared
you forbeared
they forbeared
Past continuous
I was forbearing
you were forbearing
he/she/it was forbearing
we were forbearing
you were forbearing
they were forbearing
Past perfect
I had forbeared
you had forbeared
he/she/it had forbeared
we had forbeared
you had forbeared
they had forbeared
Past perfect continuous
I had been forbearing
you had been forbearing
he/she/it had been forbearing
we had been forbearing
you had been forbearing
they had been forbearing
FUTURE
Future
I will forbear
you will forbear
he/she/it will forbear
we will forbear
you will forbear
they will forbear
Future continuous
I will be forbearing
you will be forbearing
he/she/it will be forbearing
we will be forbearing
you will be forbearing
they will be forbearing
Future perfect
I will have forbeared
you will have forbeared
he/she/it will have forbeared
we will have forbeared
you will have forbeared
they will have forbeared
Future perfect continuous
I will have been forbearing
you will have been forbearing
he/she/it will have been forbearing
we will have been forbearing
you will have been forbearing
they will have been forbearing
CONDITIONAL
Conditional
I would forbear
you would forbear
he/she/it would forbear
we would forbear
you would forbear
they would forbear
Conditional continuous
I would be forbearing
you would be forbearing
he/she/it would be forbearing
we would be forbearing
you would be forbearing
they would be forbearing
Conditional perfect
I would have forbear
you would have forbear
he/she/it would have forbear
we would have forbear
you would have forbear
they would have forbear
Conditional perfect continuous
I would have been forbearing
you would have been forbearing
he/she/it would have been forbearing
we would have been forbearing
you would have been forbearing
they would have been forbearing
IMPERATIVE
Imperative
you forbear
we let´s forbear
you forbear
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
forbeared
Present Participle
forbearing
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORBEAR
Synonymes et antonymes de forbear dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FORBEAR» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forbear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de forbear
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORBEAR»
forbear
abstain
ancestor
avoid
cease
decline
desist
eschew
father
forefather
forerunner
hold
back
keep
from
omit
pause
predecessor
progenitor
refrain
stop
withhold
difference
between
forebear
judge
sinners
forbear
merriam
webster
with
audio
pronunciations
word
games
oxford
dictionaries
british
world
pronunciation
example
sentences
reference
content
bore
bôr
borne
bôrn
bear
bears
resist
replying
define
verb
used
object
forbore
forborne
obsolete
endure
vocabulary
person
descended
like
your
grandfather
great
conjugated
tenses
verbix
present
forbears
they
perfect
have
forborn
wiktionary
jump
navigation
middle
forberen
forberan
definitions
cambridge
university
press
more
prevent
yourself
saying
doing
something
especially
that
wordreference
fɔːˈbɛə
bearing
when
intr
often
followed
infinitive
archaic
macmillan
defined
eating
chocolate
yourdictionary
examples
commonly
confused
words
stress
second
syllable
means
show
self
control
noun
Traducteur en ligne avec la traduction de forbear à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FORBEAR
Découvrez la traduction de
forbear dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forbear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forbear» en anglais.
Traducteur Français - chinois
隐忍
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
abstenerse
570 millions de locuteurs
anglais
forbear
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पूर्वज
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إمتنع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
удержаться
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
deixai
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পূর্বপুরুষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
s´abstenir
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tolonglah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
unterlassen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
差し控える
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
삼가다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ninggalake
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tổ tiên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பொறுமையாகவும், உறுதியாகவும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
क्षमा करणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sabretmek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
forbear
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zaniechać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
втриматися
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
îndura
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπομένετε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
laat staan
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
låta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
unnlate
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de forbear
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORBEAR»
Le terme «forbear» est normalement peu utilisé et occupe la place
112.115 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forbear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
forbear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forbear».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORBEAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «forbear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «forbear» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot forbear en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORBEAR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
forbear.
Could we forbear dispute, and practise love, We should agree as angels do above.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORBEAR»
Découvrez l'usage de
forbear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
forbear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
'The Son of Man': Or Contributions to the Study of the ...
7) "Thou shalt speak my words unto them, whether they will hear or whether they
will forbear ; for they are most rebellious," (iii. 1 1) "Speak unto them and say unto
them, ' Thus saith the Lord Uod,' whether they will hear or whether they will ...
2
Verbs of Implicit Negation and Their Complements in the ...
In the latter figure, which displays the situation of forbear in negation only,
however, the expansion of gerunds in later Modern English is even more
prominent.46 Considering the fact that most examples of forbear in negative
sentences are of ...
3
An English and Danish Dictionary ...
I Forbear such expreffions, lm-'u sm-drag m'dstmdane ord. 1 Forbear such a
Mans company, asho/d d'sig fra stmdmr l't Alamlrsezlshab. 1 You must forbear
drinking of Wine, i man: asholtle edrrfra at drifle tviin. 1 I could hardly forbear to
strike ...
4
Baxter's Practical Works, Volume 1: A Sum of Practical ...
Wilt thou forbear the next time till thou art carried to it, and till it is forcibly poured
down with a horn ? If not, confess it is thy will. Quest. IV. Couldst thou not forbear,
if the judge or the king stood by ? And canst thou not forbear when God stands ...
5
The Law Journal Reports: For the Year ...
Here, however, on the face of the plea, it appears there was an agreement to
forbear to sue the acceptor, to give him longer time than he would otherwise have
had. That primdfacie was a discharge of the defendant; and it was for the plaintifl'
...
6
Report of cases argued and determined in the English courts ...
execution had issued against the bail below in the original action, the plaintifl' in
error could not have brought his action for the breach of agreement against the
wife, for she was nota contracting party, and could not forbear. [LORD ...
7
Lectures on Jurisprudence, Or, The Philosophy of Positive Law
Or. (in other words) parties invested with rights are invested with rights, because
other parties are bound by the command of the sovereign, to do or perform acts,
or to forbear or abstain from acts. In short, the term 'right' and the term 'relative ...
John Austin, Robert Campbell, Sarah Austin, 1869
8
Garner's Modern American Usage
forbear /fohr-bair/, v.t.; forebear /fohr-bair/, n. Though unrelated, these words are
confused in every conceivable way. Forbear—the verb meaning “to refrain from
objecting to; to tolerate”—is inflected forbear >forbore >forborne. But because the
...
9
Rhythmic Grammar: The Influence of Rhythm on Grammatical ...
affinity with scarce: 57 instances of scarce are cumulated on forbear as opposed
to only 3 instances of scarcely. The remaining 27 occurrences of scarce are
dispersed among 13 other verbs. This suggests that part of the manifest contrast
in ...
10
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
N. (or to keep one'í felf from) S'objhnir, fi défendre, l'empêcher, fi gar der, fi retenir.
fg- Forbear, Laijfi% ala ne fettes point cela. <j5" To forbear foe take Patience)
Avoir eu. prendre patience. And »f I cannot prevail with you te forbear jour Maney
, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORBEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
forbear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Waters: Why 'they' left and 'we' fought - The Clarion-Ledger
What I do about slavery, and the colored race, I do because I believe it helps to save the Union; and what I forbear, I forbear because I do not ... «Jackson Clarion Ledger, juil 15»
Sabine Oil & Gas Announces Amendment to its Forbearance …
Pursuant to the amendment to the forbearance agreement, the lenders under the second lien term loan facility have agreed to forbear from ... «PR Newswire, juil 15»
Backed into The Corner
For a Fort Worth bar, the modern Spencer's was trashy and wild, thoroughly ensconced in its forbear's heyday of sex, drugs, and rock 'n' roll. «Fort Worth Weekly, juil 15»
Prima Ballerina, Part II
I can't, and won't, forbear quoting Lincoln Kirstein, the late ballet impresario. He said — or is said to have said — “Modern dance exists for ... «National Review Online, juil 15»
MC USA convention: Sharing pain, seeing Jesus
The other commits to forbear with those whose beliefs and practices on the inclusion of people with same-sex attraction differ from the ... «Mennonite World Review, juil 15»
WESLEY PRUDEN: The Civil War that never ends
What I do about Slavery and the colored race, I do because I believe it helps to save this Union, and what I forbear, I forbear because I do not ... «Washington Times, juil 15»
Michael Brantley and the Shades of Greatness
He started late so he has some room to make up in the counting department, but he's developed an uncanny contact skill like his forbear in ... «Wahoo's On First, juil 15»
FCC Chairman lays out schedule for future broadband actions
While privacy safeguards are not among the Title II provisions that the FCC pledged to forbear from applying to broadband ISPs as specified in ... «Lexology, juil 15»
HC asks govt to apply mind to land conversion problems
... 'Elephant' Rajendran seeking to forbear the authorities concerned from giving approval or permission to convert agricultural land into layouts ... «Business Standard, juil 15»
Letter of Recommendation: The Oxford English Dictionary
... forbear from using,'' he wrote. For Trench, a dictionary should be a complete ''inventory of the language,'' not just a greatest-hits collection. «New York Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forbear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forbear>. Avril 2026 ».
