Signification de "freight" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FREIGHT
From Middle Dutch vrecht; related to French fret, Spanish flete, Portuguese frete.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FREIGHT EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREIGHT
Freight est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE FREIGHT EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «freight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 freight
Cargaison
Cargo
La cargaison est des marchandises ou des produits transportés, généralement à des fins commerciales, par navire ou aéronef, bien que le terme soit maintenant étendu au train intermodal, à la camionnette ou au camion. À l'heure actuelle, les conteneurs sont utilisés dans la plupart des transports long fret. Dans le cas de produits en chaîne à froid, en particulier ceux qui ont une durée de conservation limitée, étant donné qu'ils sont toujours en transit, ces produits sont communément appelés fret même lorsqu'ils sont stockés tels que des magasins frais, des centres de stockage de marchandises périssables ou d'autres structures de stockage à température contrôlée. Cargo is goods or produce transported, generally for commercial gain, by ship or aircraft, although the term is now extended to intermodal train, van or truck. In modern times, containers are used in most long-haul cargo transport. In case of cold chain goods, specially those with limited shelf life, since they are always in transit, such goods are colloquially also referred to as cargo even when in storage such as cool stores, perishable cargo storing centres or other temperature controlled storage structures.
définition de freight dans le dictionnaire anglais
La première définition du fret dans le dictionnaire est le transport commercial qui est plus lent et moins cher que le transport express. Une autre définition du fret est le prix demandé pour ce transport. Le fret est également transporté par ce moyen. The first definition of freight in the dictionary is commercial transport that is slower and cheaper than express. Other definition of freight is the price charged for such transport. Freight is also goods transported by this means.
Cliquez pour voir la définition originale de «freight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FREIGHT
PRESENT
Present
I freight
you freight
he/she/it freights
we freight
you freight
they freight
Present continuous
I am freighting
you are freighting
he/she/it is freighting
we are freighting
you are freighting
they are freighting
Present perfect
I have freighted
you have freighted
he/she/it has freighted
we have freighted
you have freighted
they have freighted
Present perfect continuous
I have been freighting
you have been freighting
he/she/it has been freighting
we have been freighting
you have been freighting
they have been freighting
PAST
Past
I freighted
you freighted
he/she/it freighted
we freighted
you freighted
they freighted
Past continuous
I was freighting
you were freighting
he/she/it was freighting
we were freighting
you were freighting
they were freighting
Past perfect
I had freighted
you had freighted
he/she/it had freighted
we had freighted
you had freighted
they had freighted
Past perfect continuous
I had been freighting
you had been freighting
he/she/it had been freighting
we had been freighting
you had been freighting
they had been freighting
FUTURE
Future
I will freight
you will freight
he/she/it will freight
we will freight
you will freight
they will freight
Future continuous
I will be freighting
you will be freighting
he/she/it will be freighting
we will be freighting
you will be freighting
they will be freighting
Future perfect
I will have freighted
you will have freighted
he/she/it will have freighted
we will have freighted
you will have freighted
they will have freighted
Future perfect continuous
I will have been freighting
you will have been freighting
he/she/it will have been freighting
we will have been freighting
you will have been freighting
they will have been freighting
CONDITIONAL
Conditional
I would freight
you would freight
he/she/it would freight
we would freight
you would freight
they would freight
Conditional continuous
I would be freighting
you would be freighting
he/she/it would be freighting
we would be freighting
you would be freighting
they would be freighting
Conditional perfect
I would have freight
you would have freight
he/she/it would have freight
we would have freight
you would have freight
they would have freight
Conditional perfect continuous
I would have been freighting
you would have been freighting
he/she/it would have been freighting
we would have been freighting
you would have been freighting
they would have been freighting
IMPERATIVE
Imperative
you freight
we let´s freight
you freight
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
freighted
Present Participle
freighting
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FREIGHT
Synonymes et antonymes de freight dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FREIGHT» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «freight» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de freight
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FREIGHT»
freight
bulk
burden
cargo
carriage
carry
consignment
contents
convey
conveyance
deliver
delivery
goods
haul
haulage
lading
load
merchandise
payload
ship
shipment
tonnage
traffic
transport
superior
less
than
truckload
performance
comprehensive
coverage
service
excellence
across
north
america
freight
carried
vessel
vehicle
especially
carrier
charge
offers
guaranteed
express
palletized
shipments
over
pounds
markets
around
world
three
business
days
freight®
services
gives
sevices
within
streamlined
network
count
proven
reliability
points
carriers
trucking
your
needs
contact
search
yrcfreight
click
login
benefits
register
password
oxford
british
meaning
example
sentences
reference
content
harbor
tools
quality
discount
prices
buys
their
major
brand
from
same
factories
that
supply
competitors
middleman
pass
savings
Traducteur en ligne avec la traduction de freight à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FREIGHT
Découvrez la traduction de
freight dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de freight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «freight» en anglais.
Traducteur Français - chinois
货物
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
porte
570 millions de locuteurs
anglais
freight
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भाड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شَحْن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
перевозка грузов
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
frete
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মালবাহী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fret
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Barang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Fracht
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
貨物輸送
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
화물
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Barang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự chuyên chở
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சரக்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वाहतुक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
navlun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
carico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ładunek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фрахт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
transport de marfă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φορτίο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vrag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
frakt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
frakt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de freight
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREIGHT»
Le terme «freight» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.367 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «freight» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
freight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «freight».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREIGHT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «freight» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «freight» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot freight en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FREIGHT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
freight.
As I started to develop as a director, I wanted to do projects that were inherently more cinematic, where the freight was not so much in the dialogue, where it would be carried more by the camera.
I am trying so hard to live in the moment and enjoy it while it's happening, because it feels like a moving freight train that I just got on, and I'm trying not to look back and get dizzy!
There is a light at the end of the tunnel... hopefully its not a freight train!
No matter how much Bill Gates may claim otherwise, he missed the Internet, like a barreling freight train that he didn't hear or see coming.
The women's movement hit my neighborhood like a freight train. Everybody got divorced. You wonder what would have happened to women if the suburbs hadn't been built.
Less revenue, more people, more freight, more gridlock - that is not a formula for success.
I am like a freight train. Working on the details, twisting them and playing with them over the years, but always staying on the same track.
I find Maersk fascinating. It is the Coca-Cola of freight with none of the fame. Its parent company, A. P. Moller-Maersk, is Denmark's largest company, its sales equal to 20 percent of Denmark's GDP; its ships use more oil than the entire nation.
It sounds like something from a Woody Guthrie song, but it's true; I was raised in a freight car.
With more than 67 percent of the Nation's freight moving on highways, economists believe that our ability to compete internationally is tied to the quality of our infrastructure.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FREIGHT»
Découvrez l'usage de
freight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
freight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American
Freight Train
Photohistory examines the use of trains as freight haulers over the course of one and a half centuries.
2
The Future of Intermodal
Freight Transport: Operations, ...
. . the book will be a valuable resource for students, researchers, policy makers and practitioners. Competition and Regulation in Network Industries The book is well balanced. . .
J. W. Konings, Hugo Priemus, Peter Nijkamp, 2008
3
Freight Brokerage Business: Your Step by Step Guide to Success
It's a very easy business to start--there's no special training or knowledge of the shipping industry needed. And equipment costs are minimal--all you really need is a computer, a phone and a fax machine. Our guide will do the rest.
4
Hopping
freight trains in America
Information for riding the rails, from 100 rules of the road to common misconceptions.
5
City Distribution and Urban
Freight Transport: Multiple ...
This book aims to improve knowledge in this area by recognizing and evaluating the problems within the urban freight transport system.
Cathy Macharis, Sandra Melo, 2011
6
Intermodal
Freight Transport
The first book to address the regulations and advantages of intermodal freight concept, written by a leading expert in the industry.
This unflinching, quirky novel follows a flawed yet lovable everyman as he searches for Home. We never learn his name. Nor do we learn her name--the woman whose freight is still too much for him to carry. But we know he likes soft things.
8
Operational
Freight Carrier Planning: Basic Concepts, ...
To conclude this thesis, the main answers found for the three research topics
mentioned in the introduction of this book, are summarized. In 9.1, the main
results on the analysis of the short-term freight carrier planning problems are
presented.
Accompanied by one thousand full-color illustrations, a definitive history of a lively art form provides insight into the vast graffiti subculture, its art, and its practitioners, with more than 125 interviews with train artists, a history ...
Roger Gastman, Darin Rowland, Ian Sattler, 2006
10
Freight Pipelines: Proceedings of the 6th International ...
Among the topics covered at the symposium were: slurry pipelines, pneumatic pipelines and capsule pipelines. There were also a number of papers presented on the subject of pipelines in general.
Henry Liu, George Frederick Round, 1990
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIGHT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
freight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Boy dies after hitting power cables while on top of freight train
A British Transport police spokesman said it appears as if the two boys and woman were on the railway line when the youngest climbed on the ... «The Guardian, juil 15»
After Fall in Freight, Railways Sees Slide in Passenger Bookings
New Delhi: Amid a fall in freight loadings, there are more worries for the Indian Railways with passenger bookings declining by over 8 per cent ... «NDTV, juil 15»
This Jaipur-based startup has conceptualised an intelligent urban …
Urban areas are at the centre, and the urban freight transport system is playing an important role in maintaining the distribution system. «YourStory.com, juil 15»
Passing freight train sparks woods fire near Lugoff
A preliminary investigation by the SC Forestry Commission believes a passing freight train probably sparked the woods fire that burned about ... «The State, juil 15»
Police: Man struck, killed by freight train in Auburn
A man was struck and killed by a freight train Friday night in Auburn, ... According to police, a northbound Union Pacific freight train struck a ... «KIRO Seattle, juil 15»
TANKERS: Clean MR freight rates in the Americas surge to new …
Clean Tankerwire brings you the latest in tanker freight and fixture rates, giving you a full view of the most important developments, so you can ... «Platts, juil 15»
VIDEO: Freight Train Collides With Tractor Trailer in NYC
Three people escaped without serious injury after a terrifying crash between a freight train and a tractor-trailer -- all caught on another driver's ... «ABC News, juil 15»
BJP MLA's protest for better land rate halts work on Railways' freight …
Protests by a BJP MLA has put on halt the ongoing work on the Eastern Dedicated Freight Corridor, a project under Ministry of Railways and on ... «NYOOOZ, juil 15»
Asia - Europe container freight rates fall 20.5%
COPENHAGEN - Shipping freight rates for transporting containers from ports in Asia to Northern Europe fell 20.5 percent to $699 per 20-foot ... «American Journal of Transportation, juil 15»
Fleet - The LocalBitcoins Platform For Freight Forwarders
To make matters even worse, international freight shipping is a very costly business. Especially if you are running a small-to-medium-sized ... «Bitcoinist.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/freight>. Avril 2026 ».
