Signification de "hydrant" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT HYDRANT
From hydro- + -ant.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE HYDRANT EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDRANT
Hydrant est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYDRANT
Synonymes et antonymes de hydrant dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDRANT»
hydrant
exercise
waterous
parking
sentence
repair
frost
regency
hydrant
drupal
developers
design
cumbria
oxfordshire
award
winning
digital
agency
experienced
since
magento
based
home
latest
news
hydrate
health
quite
simply
anyone
runs
risk
dehydration
through
shortage
regular
access
drinks
caused
lack
mobility
designed
define
upright
pipe
with
spout
nozzle
other
outlet
usually
Traducteur en ligne avec la traduction de hydrant à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HYDRANT
Découvrez la traduction de
hydrant dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hydrant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrant» en anglais.
Traducteur Français - chinois
消防栓
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hidrante
570 millions de locuteurs
anglais
hydrant
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
hydrant
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صنبور
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гидрант
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hidrante
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রাস্তার ধারে ধারে যে জলের কল থাকে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bouche d´incendie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Hidran
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
hydrant
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
消火栓
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
소화전
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Hydrant
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vòi nước
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குழாய்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जलवाहतूक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hidrant
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
idrante
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
hydrant
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гідрант
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
hidrant
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κρουνό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
brandkraan
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Vattenpost
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hydrant
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de hydrant
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDRANT»
Le terme «hydrant» est habituellement très utilisé et occupe la place
22.382 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hydrant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
hydrant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrant».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDRANT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hydrant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hydrant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot hydrant en anglais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HYDRANT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
hydrant.
Getting information off the Internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Once I was walking from The Mercer in New York - because otherwise I don't walk anywhere - and this woman paparazzo who was following me fell over a fire hydrant and her whole tooth went through her lip. I leant over her, saying, 'Are you all right?' and she was still taking pictures.
An optimist is a driver who thinks that empty space at the curb won't have a hydrant beside it.
The grass is always greener around the fire hydrant.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYDRANT»
Découvrez l'usage de
hydrant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hydrant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Fire Fighter Skills
A builder may be required to install additional hydrants when a new building is
constructed so that no part of the building will be more than a specified distance
from the closest hydrant. Knowing the plan for installing fire hydrants makes them
...
2
The Fire Department Water Supply Handbook
When this department uses a pumper to draft from the hydrant, flows in excess of
1,100 GPM are possible. A "dry hydrant" is more typical of drafting hydrants
because the pumper connection is located above the surface of the water. Since
the ...
3
Operation Of Fire Protection Systems
A fire hydrant is a device that is connected to the water main for the purpose of
supplying water to fire hose or other fire protection apparatus. The most important
features of good hydrants for fire protection are as follows: • Normal diameter of ...
4
Engine Company Fireground Operations
If a hydrant or group of hydrants provides a less than adequate supply of water,
additional sources must be used. Sources to augment the basic water supply
should be provided for in prefire planning. These might simply consist of
additional ...
Harold Richman, National Fire Protection Association, 1986
5
Distribution System Requirements for Fire Protection
In this approach, the area served by a hydrant is based on the NFF. For example,
if the fire flow is 1,000 gpm (63.1 L/s), each hydrant is expected to cover 160,000
ft2 (14,864 m2). As the NFF increases, the average area covered by a hydrant ...
American Water Works Association, 1998
6
Fire Service Pump Operator: Principles and Practice
Quickly look inside the hydrant opening for any objects that may have been
thrown into the hydrant. (Step 2) (Omit this step for a wet-barrel hydrant.) 3. Check
to ensure that the remaining hydrant caps are snugly attached. (Step 3) (Omit this
...
International Association of Fire Chiefs, National Fire Protection Association, Committee, 2011
7
You may not tie an alligator to a fire
hydrant: 101 real ...
A humorous collection of actual laws from across the nation identifies that it is illegal in Indiana to color a bird, and having a snowball fight in Belton, Missouri, is forbidden.
Jeff Koon, Andy Powell, Ward Schumaker, 2002
8
Fire Engineering's Handbook for Firefighter I and II
In summary, many fire departments use different hydrant appliances. Some of
these appliances are very simple (like gate valves), and others are rarely used
and complex (like the Carlin automatic hydrant valve). You must be familiar with
your ...
9
Architectural Graphic Standards for Residential ...
Wide podium bases can prevent ladder access to the upper stories of buildings.
Canopies and other nonstructural building components can also prevent fire
apparatus operations close to buildings. HYDRANT SPACING - FIRE HYDRANT
...
Janet Rumbarger, Richard Vitullo, 2003
10
Introduction to Fire Pump Operations
The color coding of hydrants, as suggested by NFPA 291, provides flow rates for
a single hydrant. When multiple hydrants are used, individual hydrant flows may
change dramatically. In addition, the color code indicates flows during normal ...
Thomas B. Sturtevant, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDRANT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hydrant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Budget cuts blamed for fire damage after hydrant 'lost' in overgrown …
A businessman who watched his recycling plant burn as firefighters struggled to find a water hydrant on an overgrown grass verge has blamed ... «BBC News, juil 15»
Water shoots into air after driver hits hydrant in San Luis Obis
San Luis Obispo police say a driver lost attention to the road at around 2:30 p.m. and clipped the hydrant causing a spout of water that was up to 30-feet high. «KSBY San Luis Obispo News, juil 15»
Tom Selleck Agrees to Pay Up For Taking Hydrant Water For His 60 …
Magnum PI star Tom Selleck and the Calleguas Municipal Water District in Ventura County have reached a settlement for $21,685.55 in the ... «Curbed LA, juil 15»
Cunard's doggy guests get their fire hydrant back - Marine Log
What's more, Cunard is restoring two amenities enjoyed by its earlier canine passengers: both a fire hydrant and a lamp post will be installed ... «Marine Log, juil 15»
London Road water leak caused by faulty fire hydrant
The water was suspected to have been caused by a burst pipe, but was in fact caused by the leaking hydrant which was damaged after an ... «Bracknell News, juil 15»
T Nagar Set to Get Hydrant System to Tackle Emergency - The New …
CHENNAI: The government is planning to install a street hydrant system in T Nagar's busy commercial hub to minimise damage during a major ... «The New Indian Express, juil 15»
Fire hydrant crash prompts detour in Salinas Wednesday | Local …
PREVIOUS STORY: A car crash involving a fire hydrant is sending thousands of gallons of water in the street at E. Boronda Dr. and El Dorado ... «KIONrightnow.com, juil 15»
Drunken prank with fire hydrant in Perth costs Frenchman $350,000 …
A drunken prank by a French tourist to turn on a fire hydrant in a St Georges Terrace apartment block has cost the teenager nearly $350,000 in ... «The West Australian, juil 15»
LMPD officer crashes into fire hydrant
A LMPD spokesperson said the officer ran off the road and hit a fire hydrant. The police cruiser was the only vehicle involved in the crash. Police said the officer ... «WAVE 3, juil 15»
Fire hydrant issues in Wyanet
Last year the village replaced one hydrant that wasn't working properly near the park. There is another hydrant that will need to be replaced this ... «Bureau County Republican, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hydrant>. Avril 2026 ».
