Signification de "lahar" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LAHAR
From Javanese: lava.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LAHAR EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAHAR
Lahar est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LAHAR EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «lahar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 lahar
Lahar
Lahar
Un lahar / lɑːhɑr / est un type de flux de boue ou de débris composé d'une boue de matière pyroclastique, de débris rocheux et d'eau. Le matériau descend d'un volcan, généralement le long d'une vallée de la rivière. Lahars sont extrêmement destructeurs: ils peuvent couler des dizaines de mètres par seconde, avoir 140 mètres de profondeur et détruire toutes les structures de leur chemin. Les lahars notables comprennent ceux du mont Pinatubo et de Nevado del Ruiz, dont le dernier a tué des milliers de personnes. A lahar /ˈlɑːhɑr/ is a type of mudflow or debris flow composed of a slurry of pyroclastic material, rocky debris, and water. The material flows down from a volcano, typically along a river valley. Lahars are extremely destructive: they can flow tens of metres per second, be 140 metres deep, and destroy any structures in their path. Notable lahars include those at Mount Pinatubo and Nevado del Ruiz, the latter of which killed thousands of people.
définition de lahar dans le dictionnaire anglais
La définition de lahar dans le dictionnaire est un glissement de terrain de débris volcaniques mélangés à de l'eau sur les flancs d'un volcan, généralement précipités par de fortes pluies. The definition of lahar in the dictionary is a landslide of volcanic debris mixed with water down the sides of a volcano, usually precipitated by heavy rainfall.
Cliquez pour voir la définition originale de «lahar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAHAR
Synonymes et antonymes de lahar dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAHAR»
lahar
geology
warning
system
damage
kershaw
siren
difference
between
pyroclastic
flow
video
fastpitch
ˈlɑːhɑr
type
mudflow
debris
composed
slurry
material
rocky
water
effects
hazards
program
usgs
lahar
indonesian
term
that
describes
cold
mixture
rock
fragments
flowing
slopes
volcanoes
work
volcanic
these
lethal
mixtures
tephra
have
consistency
concrete
form
avalanches
contain
snow
when
released
mixes
with
loose
define
landslide
side
deposit
left
such
origin
javanese
lava
more
merriam
webster
audio
pronunciations
word
games
fairy
tail
wiki
wikia
ラハル
raharu
head
captain
custody
enforcement
unit
under
newly
Traducteur en ligne avec la traduction de lahar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LAHAR
Découvrez la traduction de
lahar dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lahar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lahar» en anglais.
Traducteur Français - chinois
火山泥
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lahar
570 millions de locuteurs
anglais
lahar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
lahar
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الانهيارات الطينية البركانية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Lahar
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lahar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Lahar
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lahar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Lahar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Lahar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ラハール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
라하르
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Lahar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lahar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
லஹார்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लाहार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
lahar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lahar
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lahar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Lahar
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Lahar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Λαχάρ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lahar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lahar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lahar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lahar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAHAR»
Le terme «lahar» est communément utilisé et occupe la place
74.956 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lahar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lahar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lahar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAHAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lahar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lahar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lahar en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAHAR»
Découvrez l'usage de
lahar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lahar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debris-flow Hazards and Related Phenomena
Accurate chronologies are essential for evaluating frequency±magnitude
relationships and statistical patterns of lahar production. Distribution of deposits
is critical for delineating lahar-hazard zones. Future lahars may not inundate
exactly the ...
Matthias Jakob, Oldrich Hungr, 2007
2
U.S. Geological Survey Professional Paper
At the River Bend Sand and Gravel quarry near the southern city limits of Salem,
a 15 m deep pit exposes a gray, pumiceous lahar deposit between gravel beds (
fig. 8). The top of the lahar deposit is 13 m below the original ground surface ...
3
Early Warning Systems for Natural Disaster Reduction: With ...
Having witnessed the destructive effects of dangerous lahar and mud- flows in
the aftermath of an eruption the population's awareness of the possibility of
becoming victims was once more heightened. The displacement of people,
destruction, ...
Jochen Zschau, Andreas N. Küppers, 2003
4
Debris Flows/avalanches: Process, Recognition, and Mitigation
The North Fork Toutle River lahar was unique because it did not begin to move
downvalley until approximately 1310 PDT, more than 4.5 hr after the eruption
started. It was an extremely long and large lahar that lasted until approximately
2120 ...
John E. Costa, Gerald F. Wieczorek, 1987
5
Geological Survey Professional Paper
(fig. 271), here informally called the lower Muddy River lahar, destroyed two
major road bridges (fig. 272) and buried 20 km of U.S. Forest Service roads on
the flood plain of the Muddy River. This lahar also destroyed the Eagle Cliff
bridge ...
6
Western Cordillera and Adjacent Areas
Concern about future lahars on Mount Rainier spurred the mapping and dating of
the volcano's Holocene lahar deposits (Crandell, 1971; Scott et al., 1995). This
work shows that Mount Rainier produced both clay-rich and clay-poor flows ...
7
Floods, Faults, and Fire: Geological Field Trips in ...
Boulder-size clasts of Baker andesite dominate the coarse phase of the older and
much larger Moro- vitz Creek lahar. Originating with the collapse of the east side
of Sherman Crater, the lahar also entered Park, Little Park, Morovitz, and Swift ...
Peter L. Stelling, David Samuel Tucker, 2007
8
Stratigraphy and Geology of Volcanic Areas
CONCLUSIONS The lahar risk assessment for the city of Arequipa is based on
the assumption that in the case of an eruption, even a small one, the entire Río
Chili valley and the drainage systems originating at the upper slopes of the
volcano ...
Gianluca Groppelli, Lothar Viereck-Goette, 2010
9
Postglacial lahars and potential hazards in the White Salmon ...
Clay-sized minerals detected by X-ray diffractioni in lahar, debris avalanche, and
glacial deposits Sample2 Location Minerals identified by x-ray diffraction3 1. 2. 3.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 1921 debris ...
10
Monitoring, Simulation, Prevention and Remediation of Dense ...
Lahar flow is the mixture of water and erupted volcanic material that slides down
through the river valleys or grooves (Houghton et al. [2]). Hazards caused by
lahar flows have been generated by rain, after or during eruption, and or a dam ...
C. A. Brebbia, D. De Wrachien, S. Mambretti, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAHAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lahar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mt Bulusan sumabog
Dapat din umanong mag-ingat ang mga taong nakatira malapit sa ilog dahil posible ang pagdaloy ng lahar at iba pang ibinubuga ng bulkan. «Bandera, juil 15»
PHIVOLCS: 11-minute minor eruption recorded at Mt. Bulusan …
... northwest sector of the edifice should be vigilant against sediment-laden stream flows and lahar in the event of heavy and prolonged rainfall. «GMA News, juil 15»
What Do Local Earthquake Experts Think About 'The Big One?'
Get out before the Tsunami and/or Lahar alarms make traffic just a skosh worse than rush hour! Be warned!! Doom is all that awaits you here! «Curbed Seattle, juil 15»
Buildings Committee upheaval: New members appointed …
... Lindberg, School Business Manager Lisa Marcotte, High School Principal Timothy McGee, Middle School Principal John Lahar, Beverly Jarry ... «Valley Breeze, juil 15»
Rumblings can't shake dormant US monitoring program
While its residents live outside the path of lava or lahar -- a slurry of water and rock -- ash plumes are an ever-present threat to tourism, the ... «Environment & Energy Publishing, juil 15»
Despite silence, Bulusan's activities not yet over: Phivolcs
There was also the threat of lahar flows into the river channels around the volcano in case of heavy and continuous rains, he said. Imperial said ... «InterAksyon, juil 15»
Albay villages brace for lahar flow
LEGAZPI CITY: The Albay Public Safety Emergency and Management Office (Apsemo) is bracing for the onslaught of lahar in low lying areas of ... «The Manila Times, juil 15»
24 dinos may have perished with “babysitter”
Researchers say the unhappy beasts seem to have been caught in a lahar—a mixture of mud, water, rock and junk set aflow by a volcanic ... «World Science, juil 15»
Past DBA pupils support clamor for reopening of Bacolor campus
... at Max's Restaurant in Villa Del Sol here, disclosed that “the confidence level of having the once lahar-ravaged campus reopened is high.”. «Sun.Star, juil 15»
Houston police will watch your home for free while you're away
Although serious crimes occur daily, Lahar says Alert Slips still ... times during a shift, just to show that you did the Alert Slip," Lahar said. «KTRK-TV, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lahar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lahar>. Avril 2026 ».
