VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/layoff

⇱ LAYOFF - Définition et synonymes de layoff dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 layoff
layoff 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "layoff" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE LAYOFF EN ANGLAIS

layoff  [ˈleɪɒf] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAYOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Layoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAYOFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «layoff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Licencier

Layoff

La mise à pied, également appelée redondance au Royaume-Uni, est la suspension temporaire ou la résiliation définitive d'un emploi d'un employé ou d'un groupe d'employés pour des raisons commerciales, par exemple lorsque certains postes ne sont plus nécessaires ou lorsqu'un ralentissement d'entreprise se produit. À l'origine, le terme «licenciement» se référait exclusivement à une interruption temporaire du travail, car lorsque le travail d'usine diminue cycliquement. Le terme, cependant aujourd'hui, signifie généralement l'élimination permanente d'un poste, ce qui nécessite l'ajout de «temporaire» pour spécifier la signification originale. Il existe de nombreux synonymes, comme la réduction des effectifs, dont la plupart sont des euphémismes ou des lettres doubles et des descriptions plus abstraites du processus, dont la plupart peuvent également être utilisées pour des processus plus inclusifs que pour réduire le nombre d'employés. La réduction des effectifs est définie comme «l'utilisation consciente des réductions permanentes du personnel dans le but d'améliorer l'efficacité et / ou l'efficacité». Depuis les années 1980, la réduction des effectifs est devenue de plus en plus fréquente. En effet, des recherches récentes sur la réduction des effectifs aux États-Unis Layoff, also called redundancy in the UK, is the temporary suspension or permanent termination of employment of an employee or a group of employees for business reasons, such as when certain positions are no longer necessary or when a business slow-down occurs. Originally the term layoff referred exclusively to a temporary interruption in work, as when factory work cyclically falls off. The term however nowadays usually means the permanent elimination of a position, requiring the addition of "temporary" to specify the original meaning. Many synonyms such as downsizing exist, most of which are euphemisms or doublespeak and more abstract descriptions of the process, most of which can also be used for more inclusive processes than that of reducing the number of employees. Downsizing is defined as the "conscious use of permanent personnel reductions in an attempt to improve efficiency and/or effectiveness". Since the 1980s, downsizing has become increasingly common. Indeed, recent research on downsizing in the U.S.
Lire plus

définition de layoff dans le dictionnaire anglais

La définition de licenciement dans le dictionnaire est un licenciement; redondance. Une autre définition de la mise à pied est une période d'inactivité.

The definition of layoff in the dictionary is a dismissal; redundancy. Other definition of layoff is a period of inactivity.

Cliquez pour voir la définition originale de «layoff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAYOFF


buyoff
ˈbaɪɒf
payoff
ˈpeɪɒf
play-off
ˈpleɪɒf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAYOFF

layer
layer cake
layerage
layered
layering
layette
layin
laying
laying on of hands
layman
laymanize
laymen
layout
layover
layshaft
laystall
laytime
layup
laywoman
laywomen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAYOFF

better off
cut off
cut-off
flyoff
get off
hold off
kick off
kick-off
off
on and off
on-off
roll-on-roll-off
roll-on/roll-off
show off
show-off
showing-off
stop-off
take off
turn off
turn-off

Synonymes et antonymes de layoff dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAYOFF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «layoff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de layoff
discharge · dismissal · firing · sacking · unemployment

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAYOFF»

layoff discharge dismissal firing sacking unemployment notice letter past tense laws website layoff also called redundancy temporary suspension permanent termination employment employee group employees business suspending dismissing lack because corporate reorganization period inactivity rest investopedia company eliminates jobs regardless good performance risk reduction made investment bankers from merriam webster ending worker workers time during there activity full mass statistics home page bureau labor program collects reports actions result being separated their monthly define especially temporarily enforced origin americanism noun verb survive searching about what should receive notification best surviving first check with your making decisions nolo letting whether laying single conducting large toughest tasks managers face businessdictionary without employer management layoffs

Traducteur en ligne avec la traduction de layoff à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE LAYOFF

Découvrez la traduction de layoff dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de layoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «layoff» en anglais.

Traducteur Français - chinois

解雇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despido
570 millions de locuteurs

anglais

layoff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

layoff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبعدته عن الملاعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увольнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

licenciement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemberhentian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解雇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정리 해고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengkurep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sa thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலைநீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işten çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

licenziamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwolnień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звільнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concediere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

layoff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Permittering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de layoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAYOFF»

Le terme «layoff» est assez utilisé et occupe la place 49.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «layoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de layoff
1
layoff notice
2
ibm layoff
3
layoff letter
4
hp layoff
5
layoff past tense
6
layoff dictionary
7
layoff or lay off
8
layoff laws
9
layoff website
10
layoff definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «layoff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAYOFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «layoff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «layoff» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot layoff en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAYOFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot layoff.
1
Jennifer Capriati
Coming back after the layoff, I wasn't really sure what to expect.
2
Jim Cooper
If we don't change, millions of American families are just one medical emergency, or one layoff, away from financial disaster and bankruptcy.
3
Ben Horowitz
You read these management books that say, 'These are the hard things about running a company.' But those aren't really the hard things. The hard things are when you have to layoff half your company, or you have to fire your best friend. Or you have to figure out a way not to go bankrupt.
4
Gene Tierney
There were days that I worked all the time, without a layoff, or a rest, finishing one picture and reporting for another sometimes on the same day.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAYOFF»

Découvrez l'usage de layoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec layoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surviving a Layoff: A Week-by-Week Guide to Getting Your ...
This book will show downsized workers how to reorganize schedules, set financial and organizational priorities, and go for their next job with confidence and enthusiasm.
Lita Epstein, 2008
2
UK's Stock Market Reactions to Layoff Announcements
This research aims to examine the relationship between stock market reactions and layoff announcements.
Jonathan Vu, 2012
3
Leading After a Layoff: Reignite Your Team's ...
With Ray Salemi's twelve-week recovery plan, you'll learn the secrets of bringing employees back from the organizational-and emotional-turmoil of downsizing.
Ray Salemi, 2009
4
Life After Layoff: Six Proven Courses of Action
Laid off? Get help now! Life After Layoff is an action plan to successfully move your life and career forward during these turbulent economic times.
Richard J. Van Ness, Ph.D., 2009
5
Gender, Time, and Reduced Work
They had volunteered to be laid off temporarily under an inverse seniority layoff scheme when their employer announced the permanent shutdown of one of two assembly lines. In 1987 General Motors managers announced that one of two ...
Cynthia Negrey, 1993
6
Grievance Arbitration: Issues on the Merits in Discipline, ...
obligated to adhere to the negotiated layoff procedures. In other agreements, the employer specifically is granted discretion concerning who may be laid off or retained without regard to seniority, provided the temporary layoff lasts no longer  ...
Arnold Zack, 1989
7
Loving Your Layoff
(Living Your Life Like the Layoff Could Be Any Day Now) 'his chapter should be read about once every . two months for the rest of your working life, ntil you can recite it, whichever comes first. You it get your ducks in a row. Your life's finances i ...
Karen I. S. Shablin, 2010
8
Layoff
R. Richard. Smythe becomes the center of attention. Well actually, there are two centers of attention, Mr. Van Smythe and Jade, not Veronica. Veronica obviously isn't pleased with the situation. Jade apparently sees the problem and goes over  ...
R. Richard
9
Leading After a Layoff: Five Proven Steps to Quickly ...
Outlining five essential skills that managers can use, this practical book from the trenches shows how to: - Help direct reports cope with--and move past--company terminations - Ease concerns about future layoffs - Accomplish more work with ...
Ray Salemi, 2005
10
Evaluating Layoff Techniques: A Policy-capturing Study of ...
An organization can adopt one of two implementation techniques to execute layoffs.
Nita Chhinzer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAYOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme layoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
American Pharoah Rises After Post-Crown Layoff - WSJ
It was his fourth timed work since the Belmont and it appears that a layoff from the races has put little rust on the history-making horse. «Wall Street Journal, juil 15»
2
Once again, Yankees' Michael Pineda falters after long layoff | NJ.com
NEW YORK — Is it becoming a pattern? Seems so. And no, it's "not like he got bombed," as manager Joe Girardi said, but Yankees' starter ... «NJ.com, juil 15»
3
Chico e-commerce firm 11 Main gets layoff notices
Chico >> Less than a month after it was sold, employees at 11 Main's Chico office got layoff notices. Last month, Chinese company Alibaba ... «Chico Enterprise-Record, juil 15»
4
Intel CEO on employees' layoff anxiety: 'This is the way a …
Intel CEO on employees' layoff anxiety: 'This is the way a meritocracy works'. brian_krzanich_intel_photo.JPG. Intel CEO Brian Krzanich: “I ... «OregonLive.com, juil 15»
5
Mass layoff announced by Piper Aircraft of Vero Beach
A mass layoff announced today by Piper Aircraft Inc. of Vero Beach will impact more than 100 workers and possibly as many as 150. «Florida Today, juil 15»
6
Hibbing Woman Expands Boutique, Despite Mining Layoff
Hibbing Woman Expands Boutique, Despite Mining Layoff. Updated: 07/15/2015 4:38 PM Created: 07/15/2015 4:17 PM WDIO.com. Nina Brooke Pleshe loves ... «WDIO-TV, juil 15»
7
Sappi orders one-week layoff at Cloquet mill
Sappi Fine Paper North America will lay off about 250 people at its plant in Cloquet, but said the move will last only a week. The Duluth News ... «Minneapolis / St. Paul Business Journal, juil 15»
8
Lucian Bute to end long layoff against Andrea Di Luisa on Aug. 15
Former super middleweight titlist Lucian Bute will end a 19-month layoff when he returns to the ring to face unheralded Italian fighter Andrea Di ... «ESPN, juil 15»
9
Ridgewood woman sues judge in challenge of layoff
Months later, the Civil Service Commission cleared the way for Fitzsimmons to appeal her layoff. The matter was assigned to New Jersey Office ... «NorthJersey.com, juil 15»
10
Hardin County budget shortfall forces layoff
McDaniel estimated the savings from the health department layoff could be around $30,000. Tacked on to other cuts, it would represent a 29 ... «Beaumont Enterprise, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Layoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/layoff>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026