Signification de "lebbek" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LEBBEK EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBBEK
Lebbek est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LEBBEK EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «lebbek» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 lebbek
Albizia lebbeck
Albizia lebbeck
Albizia lebbeck est une espèce d'Albizia, originaire d'Indomalaya, de Nouvelle-Guinée et d'Australie du Nord et largement cultivée et naturalisée dans d'autres régions tropicales et subtropicales. Les noms anglais incluent Lebbeck, Lebbek Tree, Flea Tree, Frywood, Koko et Woman's Lengan Tree. Ce dernier nom est une pièce de théâtre sur le son que font les graines pendant qu'ils hochement à l'intérieur des gousses. Étant l'une des espèces les plus répandues et communes d'Albizia dans le monde entier, on appelle souvent simplement «siris», bien que ce nom puisse se référer à un membre localement commun du genre. C'est un arbre qui atteint une hauteur de 18 à 30 m de haut avec un tronc de 50 cm à 1 m de diamètre. Les feuilles sont bipinnées, de 7,5 à 15 cm de long, avec une ou quatre paires de pinnae, chaque pinna avec 6-18 tracts. Les fleurs sont blanches, avec de nombreux étamines de 2,5 à 3,8 cm de long, et très parfumées. Le fruit est une gousse de 15 à 30 cm de long et de 2,5 à 5,0 cm de large, contenant six à douze graines. Albizia lebbeck is a species of Albizia, native to Indomalaya, New Guinea and Northern Australia and widely cultivated and naturalised in other tropical and subtropical regions. English names for it include Lebbeck, Lebbek Tree, Flea Tree, Frywood, Koko and Woman's tongues Tree. The latter name is a play on the sound the seeds make as they rattle inside the pods. Being one of the most widespread and common species of Albizia worldwide, it is often simply called "siris" though this name may refer to any locally common member of the genus. It is a tree growing to a height of 18–30 m tall with a trunk 50 cm to 1 m in diameter. The leaves are bipinnate, 7.5–15 cm long, with one to four pairs of pinnae, each pinna with 6–18 leaflets. The flowers are white, with numerous 2.5–3.8 cm long stamens, and very fragrant. The fruit is a pod 15–30 cm long and 2.5-5.0 cm broad, containing six to twelve seeds.
définition de lebbek dans le dictionnaire anglais
La définition de lebbek dans le dictionnaire est un grand arbre à feuilles caduques, Albizia lebbeck, qui produit du bois et qui est originaire de l'Asie tropicale du sud. The definition of lebbek in the dictionary is a large deciduous tree, Albizia lebbeck, that yields timber and which is native to tropical southern Asia.
Cliquez pour voir la définition originale de «lebbek» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEBBEK
Synonymes et antonymes de lebbek dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEBBEK»
lebbek
albizia
lebbeck
species
native
indomalaya
guinea
northern
australia
widely
cultivated
naturalised
other
tropical
subtropical
regions
names
include
lebbek
tree
flea
frywood
koko
woman
tongues
latter
name
play
sound
seeds
merriam
webster
world
leguminous
albizzia
that
large
oblong
obovate
nearly
sessile
define
also
asian
australian
legume
family
having
pinnate
greenish
yellow
dict
wörterbuch
für
deutschwörterbuch
acacia
noun
spreading
globose
clusters
seed
clatter
feedipedia
animal
feed
resources
east
indian
walnut
lebbektree
siristree
women
tongue
lebbekboom
ébano
oriental
coração
negro
língua
mulher
latifolia
feuilleea
mimosa
internet
leading
spanish
trees
memidex
plural
form
wordreference
pronunciation
forum
discussions
steroidogenic
effect
benth
pigs
mode
action
drug
suggested
through
adrenals
rise
plasma
cortisol
reported
administration
both
humanbeings
tannins
from
sciencedirect
novel
phenolic
glycoside
albizinin
known
flavan
epicatechin
procyanidin
were
isolated
mimosaceae
kokko
source
Traducteur en ligne avec la traduction de lebbek à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LEBBEK
Découvrez la traduction de
lebbek dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lebbek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lebbek» en anglais.
Traducteur Français - chinois
lebbek
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lebbek
570 millions de locuteurs
anglais
lebbek
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
lebbek
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
lebbek
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
lebbek
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lebbek
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
lebbek
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lebbek
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Lebbek
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
lebbek
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
lebbek
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
lebbek
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Lebbek
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lebbek
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
lebbek
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लेबेक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
lebbek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lebbek
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lebbek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
lebbek
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lebbek
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
lebbek
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lebbek
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lebbek
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lebbek
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lebbek
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBBEK»
Le terme «lebbek» est très peu utilisé et occupe la place
174.213 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lebbek» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lebbek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lebbek».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBBEK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lebbek» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lebbek» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lebbek en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEBBEK»
Découvrez l'usage de
lebbek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lebbek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Firewood Crops: Shrub and Tree Species for Energy Production ...
Albizia lebbek Botanic Name Albizia lebbek (L.) Benth. Synonyms Mimosa
lebbeck L., Mimosa sirissa Roxb. (the genus name is sometimes spelled Albizzia)
Common Names Lebbek, karana, East Indian walnut, siris-tree, kokko, frywood, ...
2
Impact of Climate Change on Natural Resource Management
Table 15.1 Total aboveground dry biomass of the tree Table 15.2 Biomass
analysis results Tree Parts of the plant C (%) Albizzia lebbek Leaf 48.84 Stem
46.12 Artocarpus integrifolia Leaf 41.01 Stem 45.65 Table 15.3 Carbon content of
the ...
Bipal K. Jana, Mrinmoy Majumder, 2010
Albizia Lebbek (L.) This is a large deciduous tree and is a native of tropical area
of Asia, North America and Australia. This species is also being popularised in
afforestation and under social forestry programmes on account of its fast growth ...
Lalit Kumar Jha, P. K. Sen-Sarma, 2008
4
Tropical Legumes: Resources for the Future : Report of an Ad ...
Albizia lebbek A quick-growing tree native to tropical Asia, Africa, and northern
Australia, Albizia lebbek* is planted as a shade tree and is already naturalized in
most parts of the tropics. Its value for afforestation is not widely known; only in ...
5
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
26 ALBIZZIA LEBBEK ALBIZZIA LEBBEK ALBIZZIA LEBBEK ALBIZZIA LEBBEK
ALBIZZIA LEBBEK ALBIZZIA LEBBEK, BENTH. (N.O.–Mimosaceae) Sans – Pit
shirish. Hind. Siris. Bom. Motha siris ; Sirish, Madras. Kot- vaghe. Tam. Vaghai.
Tel.
6
Small Ruminant Research and Development in Africa: ...
Chemical. analysis. Chemical analysis of Albizia lebbek, Gliricidia sepium,
Leucaena leucocephala, Tamarindus indica, and Chloris gayana hay was as
described in Experiment 1 . Data. processing. and. statistical. analysis. Data on
leaf, bark ...
African Small Ruminant Research Network. Conference, Sahr H. B. Lebbie, Bernard Rey, 1994
7
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
(Acacia lebbeck (L.) Willd.; Acacia lebbek (L.) Willd.; Acacia macrophylla Bunge;
Acacia speciosa (Jacq.) Willd.; Albizia latifolia B. Boivin; Albizia lebbeck (L.)
Benth. var. leucoxylon Hassk.; Albizia lebbeck (L.) Benth. var. pubescens Haines;
...
Umberto Quattrocchi, 2012
8
Drought Management on Farmland
LEBBEK (Albizia lebbek) Also known as the sins-tree, frywood and East Indian
walnut, the leguminous lebbek- tree occurs in tropical Africa, Asia and northern
Australia. That it is adaptable is evident from the extremes of climates in some of
...
9
Dictionary of Natural Products
Lebbekanin C C42H68°i3 M 780.991 Isol. from pods of A. lebbek. Powder. 3-O-
Glucoside, glucosyl ester: [52440-26-3]. Lebbekanin A Isol. from A. lebbek. Mp
205-206°. Glycoside {I): Lebbekanin D cii2Hi82°« M 2616.629 Isol. from flowers
of ...
10
Transactions of the Linnean Society
Both Mr. Traill and myself were convinced of the identity of this tree, called in the
Marat'ha language Sirus, with the Mimosa Lebbek of Forskal's Flora JEgyptiaco-
Arabica. Forskal does not assert that this tree is a native of Egypt, — " Kahirae ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBBEK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lebbek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
City forest gives a break from humdrum of Mumbai life
The park is a tree lovers' delight in all seasons with the great amount of bio-diversity, ranging from Adina cardifolia (kadamb), Albizzia lebbek ... «Deccan Herald, janv 15»
Neem rules again in Gujarat
... peltrofurum (Peltroforum Ferruginieum), kasid (Casia Siamea), sirus (Albizia Lebbek), gulmohar (Delonix regia), ardusa (Ailanthus Excels), ... «Times of India, juil 12»
Fabaceae and medicinal plants : Cassia senna Vahl. is very …
... Albizzia lebbek Benth., A. odaratissima Benth., A. ProceraBenth., A. stipulata Boivirs., Dichrostachyscinerra Wight and Arn., Entadascandens ... «Science 2.0, déc 11»
Japanese fern tree is naturally messy
But Ken Gabel, landscape advisor with the Monroe County Cooperative Extension service, found Albizia lebbek, woman's tongue, on Caroline ... «Sun-Sentinel, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebbek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lebbek>. Avril 2026 ».