Signification de "locket" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LOCKET
From French loquet latch, diminutive of loclock1.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LOCKET EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOCKET
Locket est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LOCKET EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «locket» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Médaillon
Locket
Un locket est un pendentif qui s'ouvre pour révéler un espace utilisé pour stocker une photographie ou un autre petit objet tel qu'une boucle de cheveux. Les lockets sont habituellement donnés à des personnes adorées en vacances, comme la Saint-Valentin et des occasions telles que les baptêmes, les mariages et, surtout, pendant l'âge victorien, les funérailles. Les serrures sont généralement portés sur des chaînes autour du cou et tiennent souvent une photo de la personne qui a donné le médaillon, ou ils pourraient faire partie d'un bracelet de charme. Ils viennent sous de nombreuses formes telles que les ovales, les cœurs et les cercles et sont habituellement composés de métaux précieux tels que l'or et l'argent, selon leur statut de bijoux décoratifs. Les Lockets ne possèdent généralement qu'une ou deux photographies, mais certains lockets spécialement fabriqués peuvent contenir jusqu'à huit. Certaines serrures ont été façonnées comme des anneaux de "spinner", où la boucle qui s'attache à la chaîne de collier est attachée mais non fixée au guéridon lui-même, qui est libre de tourner. C'était un style commun à l'époque victorienne. Les blocs de souvenir peuvent également être fabriqués avec un vitrage à l'avant, de sorte que ce qui est à l'intérieur peut être vu sans ouvrir le médaillon. A locket is a pendant that opens to reveal a space used for storing a photograph or other small item such as a curl of hair. Lockets are usually given to loved ones on holidays such as Valentine's Day and occasions such as Christenings, weddings and, most noticeably during the Victorian Age, funerals. Lockets are generally worn on chains around the neck and often hold a photo of the person who gave the locket, or they could form part of a charm bracelet. They come in many shapes such as ovals, hearts and circles and are usually made of precious metals such as gold and silver befitting their status as decorative jewellery. Lockets usually hold only one or two photographs, but some specially made lockets can hold up to eight. Some lockets have been fashioned as 'spinner' lockets, where the bail that attaches to the necklace chain is attached but not fixed to the locket itself which is free to spin. This was a common style in the Victorian Age. Keepsake lockets can also be made with a glass pane at the front so that what is inside can be seen without opening the locket.
définition de locket dans le dictionnaire anglais
La définition de médaillon dans le dictionnaire est un petit boîtier ornemental, généralement sur un collier ou une chaîne, qui contient une image, un souvenir, etc. The definition of locket in the dictionary is a small ornamental case, usually on a necklace or chain, that holds a picture, keepsake, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «locket» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LOCKET
Synonymes et antonymes de locket dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOCKET»
locket
android
iphone
charms
innervating
antique
iron
solari
pendant
that
opens
reveal
space
used
storing
photograph
other
small
item
such
curl
locket
lock
screen
allows
share
content
with
your
friends
right
from
discover
interesting
puts
smartphone
screens
pays
promise
mobile
application
called
launching
today
backed
funding
great
oaks
necklaces
samuel
jeweller
find
wide
range
delivery
collect
store
living
origami
large
black
face
medium
twist
link
pink
crystals
rose
francisco
california
likes
talking
about
this
bring
beautiful
photos
news
amazon
sterling
engraved
picture
heart
close
classic
design
shaped
detailed
floral
framing
holds
four
shop
tiffany
Traducteur en ligne avec la traduction de locket à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LOCKET
Découvrez la traduction de
locket dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de locket dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «locket» en anglais.
Traducteur Français - chinois
小盒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
relicario
570 millions de locuteurs
anglais
locket
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लॉकेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قِلَادَة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
медальон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
medalhão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লকেট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
médaillon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Locket
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Medaillon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ロケット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
로켓
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Locket
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mề đay
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பேழையான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लॉकेट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
madalyon
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
medaglione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
medalionik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
медальйон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
medalion
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μενταγιόν
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
medaillon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
medaljong
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
medaljong
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de locket
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCKET»
Le terme «locket» est assez utilisé et occupe la place
29.649 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «locket» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
locket
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «locket».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOCKET» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «locket» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «locket» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot locket en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOCKET»
Découvrez l'usage de
locket dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
locket et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
THE MAGIC LOCKET is a gift to inspire any child and its message will last a lifetime. Collect the books in Elizabeth Koda-Callan's much-loved Magic Charm(TM) series. Each book comes with its own charm and necklace.
2
The
Locket: Surviving the Triangle Shirtwaist Fire
After Galena, an eleven-year-old Russian immigrant, survives a terrible fire at the non-unionized Triangle Shirtwaist factory while her older sister and many others do not, she begins fighting for improved working conditions in New York ...
Working at a rest home after caring for his mother during her terminal illness, Michael accepts the deathbed request of an elderly woman to return her cherished locket--given to her by a long-lost love--to her old hometown My Dearest ...
4
Nancy Drew 11: The Clue of the Broken
Locket
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
5
The Princess and the Magic
Locket
The wicked witch wants it for herself and captures the Princess. But by wishing for things to help her friends the princess's kindness is repaid. Children will be delighted by this charming story.
Nick Ellsworth, Veronica Vasylenko, 2003
6
The Silver
Locket (Choc Lit):
If life is cheap, how much is love worth?It's 1914 & young Rose Courtenay has a decision to make.
When her best friends start fighting, Nancy must find a special locket to save the day!
And then a miracle happens. The locket burns on Katie's chest and she feels herself going back two weeks in time, to the night she cheated with Mitch. At first, Kate is delighted to be a better girlfriend to Isaac this time around.
As she makes the handcart trek across the Plains and Rocky Mountains, a locket she has promised to deliver in Zion and her Ma's Bible giver her comfort and the strength to endure the unendurable.
The future is uncertain. The battle to control the past has begun.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOCKET»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
locket est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Woman Buys Beautiful Locket At Thrift Store But Finds something …
Once the woman got the locket home she opened it up and was shocked to find cremated ashes inside of a small capsule, reports WPTZ. «The Inquisitr, juil 15»
Jeremy Kyle guests' fluffy sweater becomes unintentional star of …
The woman was on Jeremy Kyle to find out which cousin stole her locket; During the segment viewers became distracted by her hairy jumper ... «Daily Mail, juil 15»
County commissioners take united stand against Sabal Trail : News …
The letter highlights issues with the trail and compressor station that is proposed to be built on Oakridge and Locket Station. The original ... «WFXL FOX 31, juil 15»
Artists spend a Saturday at Pocket Park
"Every locket tells a story," Coplin said. They are custom designed with the same principles of a charm bracelet. Visitors to the park were ... «Deming Headlight, juil 15»
Kristen Stewart looks effortlessly cool in denim and retro sports …
She accessorized with a black bag and her signature chain locket necklace. Stars are lovin' their adidas, From Rita Ora to Naomi Campbell, ... «Daily Mail, juil 15»
Gifts for grandmothers? - Stratford Star|The News of Stratford …
If she wears jewelry, a locket (with your picture in it) or a delicate bracelet would become her favorite accessory. A little luxury is nice, too — a ... «Stratford Star, juil 15»
Woman Thinks She Has A Pretty Locket From A Thrift Store, Then …
From the outside, it seems like a charming locket, perfect for remembering someone special. For the woman who found at a thrift store, that ... «IJ Review, juil 15»
Kenny Rogers Announces First Christmas Album in 17 Years
... including Alison Krauss, Jennifer Nettles, Home Free, Jim Brickman and Winfield's Locket. It's the sixth Christmas record Rogers will release ... «Taste of Country, juil 15»
Mobile commerce firm acquires Locket
Wish, a relatively new mobile commerce company that has been growing very quickly, has announced that it has acquired Locket, a company ... «Mobile Commerce Press, juil 15»
SEE: What One Woman Discovered Inside a Thrift Store Locket Will …
One woman walked into a New Hampshire thrift store and bought a silver locket for just $3.75. What she discovered inside the locket was a ... «First to Know, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Locket [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/locket>. Avril 2026 ».
