Signification de "marcasite" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT MARCASITE
From Medieval Latin marcasīta, from Arabic marqashītā, perhaps from Persian.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE MARCASITE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCASITE
Marcasite est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MARCASITE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «marcasite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 marcasite
Marcasite
Marcasite
La marcassite minérale, parfois appelée pyrite de fer blanc, est le sulfure de fer avec structure cristalline orthorhombique. Il est physiquement et cristallographiquement distinct de la pyrite, qui est le sulfure de fer avec structure cristalline cubique. Les deux structures ont en commun qu'elles contiennent l'ion disulfure S22- ayant une faible distance de liaison entre les atomes de soufre. Les structures diffèrent dans la façon dont ces dianions sont disposées autour des cations Fe2 +. Le marcasite est plus léger et plus fragile que la pyrite. Les spécimens de marcassite s'effondrent et se brisent souvent en raison de la structure cristalline instable. Sur les surfaces fraîches, il est jaune pâle à presque blanc et a un lustre métallique brillant. Il ternit une couleur jaunâtre ou brunâtre et donne une strie noire. C'est un matériau cassant qui ne peut pas être rayé avec un couteau. Les cristaux minces, plats et tabulaires, lorsqu'ils sont regroupés en groupes, s'appellent "cockscombs". Dans les bijoux marcassite, la pyrite utilisée comme gemme est appelée "marcassite". C'est-à-dire que les bijoux de marcassite sont fabriqués à partir de pyrite et non de marcassite. À la fin du Moyen Age et au début des années modernes, le mot «marcassite» signifiait à la fois la pyrite et la marcassite. The mineral marcasite, sometimes called white iron pyrite, is iron sulfide with orthorhombic crystal structure. It is physically and crystallographically distinct from pyrite, which is iron sulfide with cubic crystal structure. Both structures do have in common that they contain the disulfide S22- ion having a short bonding distance between the sulfur atoms. The structures differ in how these dianions are arranged around the Fe2+ cations. Marcasite is lighter and more brittle than pyrite. Specimens of marcasite often crumble and break up due to the unstable crystal structure. On fresh surfaces it is pale yellow to almost white and has a bright metallic luster. It tarnishes to a yellowish or brownish color and gives a black streak. It is a brittle material that cannot be scratched with a knife. The thin, flat, tabular crystals, when joined in groups, are called "cockscombs." In marcasite jewellery, pyrite used as a gemstone is termed "marcasite". That is, marcasite jewellery is made from pyrite not from marcasite. In the late medieval and early modern eras the word "marcasite" meant both pyrite and marcasite.
définition de marcasite dans le dictionnaire anglais
La définition de marcasite dans le dictionnaire est un minéral métallique jaune pâle composé de sulfure de fer sous forme cristalline orthorhombique utilisée dans les bijoux. Formule: FeS2. Une autre définition de la marcassite est une forme d'acier taillé et poli ou tout métal blanc utilisé pour fabriquer des bijoux. The definition of marcasite in the dictionary is a metallic pale yellow mineral consisting of iron sulphide in orthorhombic crystalline form used in jewellery. Formula: FeS2. Other definition of marcasite is a cut and polished form of steel or any white metal used for making jewellery.
Cliquez pour voir la définition originale de «marcasite» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARCASITE
Synonymes et antonymes de marcasite dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARCASITE»
marcasite
loose
stones
healing
properties
meaning
jewelry
history
value
watches
mineral
sometimes
called
white
iron
pyrite
sulfide
with
orthorhombic
crystal
structure
kohl
enjoy
shipping
easy
returns
every
find
great
deals
today
rings
overstock
shopping
orders
over
your
outlet
store
what
ebay
used
really
same
chemical
composition
different
this
results
information
data
group
crystals
brass
colored
tabular
pyramidal
curved
faces
also
stalactic
globular
pictures
lesser
known
companion
famous
formula
Traducteur en ligne avec la traduction de marcasite à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MARCASITE
Découvrez la traduction de
marcasite dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marcasite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marcasite» en anglais.
Traducteur Français - chinois
白铁矿
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
marcasita
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Marcasite
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
MARCASITE
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
марказит
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
marcasite
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
marcasite
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
marcassite
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Marcasite
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Markasit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
白鉄鉱
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
marcasite
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Marcasite
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
marcasite
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
marcasite
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मारकासहित
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
markazit
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Marcasite
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
markazyt
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
марказит
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
marcasite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαρκασίτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
markasiet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Markasit
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Markasitt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de marcasite
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCASITE»
Le terme «marcasite» est communément utilisé et occupe la place
75.763 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marcasite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
marcasite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marcasite».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARCASITE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marcasite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marcasite» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot marcasite en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARCASITE»
Découvrez l'usage de
marcasite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
marcasite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Book of Stones: Who They Are and What They Teach
Marcasite is found widely, in many different countries. The 'Marcasite' gems set in
antique-style jewelry are actually Pyrite, because true Marcasite powders too
easily to be cut for gems. l! Oil I I! I SIM M()NS Marcasite enables one to see the ...
Robert Simmons, Naisha Ahsian, 2007
2
On pyrite and
marcasite
36, 37 Bornite, influence of presence of 33 Brown, A. P., cited on action of cupric
salts on pyrite and marcasite 14, 41 cited on action of potassium permanganate
on pyrite and marcasite. .. 46 Chalcopyrite, influence of presence of 33-34, ...
Henry Newlin Stokes, 1901
3
The Alchemy of Light: Geometry and Optics in Late ...
"dyed" vitriol (sulphuric acid) for twenty-two days and worked saltpetre, adding
mercury and repeatedly distilling the ensuing chemical mix. He also used
repeated quantities of sulphur and marcasite, frequently circulating the products (
ff. 2r-4r).
Urszula Szulakowska, 2000
4
Field Guide to Rocks & Minerals of Southern Africa
MARCASITE FeS2 Composition: sulphide Crystal system: orthorhombic
Hardness: 6-6.5 Specific gravity: 4.92 Streak: green-black Lustre: metallic Named
from the Assyrian 'Markhashitu' which is related to the Arabic 'Markhashi', a
province of ...
5
Recent Advances in Coal Geochemistry
Several forms of pyrite are observed in this seam, including massive bodies, cell
fillings, dispersed framboids, and euhedral crystals, along with marcasite masses
, some of which are shown in Figure 7. Rimmer and Davis (1986) noted the lack ...
L. Lynn Chyi, C.-L. Chou, 1990
6
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
On the other hand, there is a series from "rough" dull pyrite containing numerous
tiny, but distinct, marcasite grains, to dull pyrite containing the coarsest marcasite;
the minerals of this series are never in contact with pyrrhotite, and even the ...
7
Sulfur Biogeochemistry: Past and Present
IRON DISULFIDE FORMATION: AN UPDATED REVIEW OF THE PROCESS
Before reviewing the mechanism of pyrite or marcasite formation, it is useful to
briefly review the thermodynamic constraints on the occurrences of the iron
sulfide ...
Jan P. Amend, Katrina J. Edwards, Timothy W. Lyons, 2004
8
Proceedings of the Estonian Academy of Sciences, Geology
Aspects of authigenic mineralization and diagenesis Among authigenic minerals
pyrite, marcasite, and carbonate fluor- apatite occur in cement and cover the
surface of the matrix components of the conglomerate; calcite occurs in cement.
9
The Common Rocks and Minerals of Missouri
The mineral impurities like the calcite, gypsum, clay, sand, and brassy pyrite or
marcasite, are shaken through the grates as ash or melted as clinkers. In nature,
the pyrite and marcasite minerals may oxidize in ground water percolating over ...
10
All About Silver Pendants
Marcasite Silver Pendants The term Marcasite is actually a jewelry trade name
because of the confusion between marcasite and white iron pyrite, and the term
is applied to the small and faceted stones that are inlayed in Sterling silver.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCASITE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
marcasite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
£2,000 of jewellery stolen from trade show (From York Press)
Two stalls selling silver marcasite jewellery, watches and fashion jewellery were both targeted by thieves, who fled with the goods sometime between the traders ... «The Press, York, juil 15»
Property Transfers, June 30
1490 Marcasite Drive, Brentwood, Woodlands at Copperstone; Buyer: Nancy W and Robert P Hortman; Seller: Jill S and Philip T Wallace; ... «Nolensville Home Page, juil 15»
How oil money rapt Nigerian states amidst rich mineral resources
The state has: gypsium, lead/zinc, lignite, limestone, marcasite, oil/gas, phosphate and salt. Imo State owes its employees salary arrears of at ... «Naija247news, juil 15»
Global marcasite market - industry size, share, segments,trends …
Marcasite is an attractive mineral which is used to make wide variety of jewelry. It has an orthorhombic crystal structure and is physically and ... «WhaTech, juil 15»
Redstar Gold Drilling Expands High-Grade Gold Mineralization 100 …
-Discovery of an older, Ginguro-style (crustiform-colloform pyrite +/- marcasite) epithermal breccia vein system (see Cross Section C-C') in the ... «Stockhouse, juil 15»
Explore the Global pyrite market - size, share, trends analysis and …
... of sulfur compounds such as sulfur dioxide and sulfuric acid, cathode material, semiconductor material and marcasite jewelry items. «WhaTech, juin 15»
2016 Gem Visions Trend Directions for Fine Jewelry
Swarovski Genuine Blue Sapphire and Swarovski Marcasite delineate this dynamic. Eternity celebrates the everlasting. A palette of honey, ... «JCK, juin 15»
Favourite things: Lorraine Bayly
Then there's a walnut shell with a marcasite ring. "Oh, and here's my first pay packet. Will you just look at that! Three pounds and four shillings.". «Sydney Morning Herald, juin 15»
Miuccia Prada: I hate the idea of being a collector. I really hate it
Mario made travel goods for the Milanese elite: in 1918, his collection included a lizard bag with marcasite and a buckle of lapis lazuli. But the ... «The Guardian, mai 15»
Mariana Resources Ltd Release Positive Preliminary Metallurgical …
The primary sulfide phases from modal mineralogical analysis are chalcopyrite, pyrite/marcasite, sphalerite, galena, and trace bornite. «DirectorsTalk Interviews, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marcasite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/marcasite>. Avril 2026 ».
