Signification de "motte" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT MOTTE
See moat.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE MOTTE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTTE
Motte est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MOTTE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «motte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 motte
Château de Motte-et-Bailey
Motte-and-bailey castle
Un château de motte-et-bailey est une fortification avec une demeure en bois ou en pierre située sur un terrassement surélevé appelé motte, accompagné d'une cour fermée ou d'un bailey entouré d'un fossé de protection et d'une palissade. Relativement faciles à construire avec le travail non qualifié, souvent forcé, mais encore militairement formidable, ces châteaux ont été construits dans le nord de l'Europe à partir du 10ème siècle, s'étendant de Normandie et d'Anjou en France, dans le Saint Empire romain au 11ème siècle. Les Normands ont introduit le design en Angleterre et au Pays de Galles suite à leur invasion en 1066. Les châteaux Motte-et-Bailey ont été adoptés en Ecosse, en Irlande, dans les Pays-Bas et au Danemark aux XIIe et XIIIe siècles. À la fin du 13ème siècle, le design a été largement remplacé par d'autres formes de fortification, mais les travaux de terrassement demeurent une caractéristique importante dans de nombreux pays. Une reconstruction de la ville anglaise de York au 15ème siècle, montrant les fortifications motte et bailey du Old Baile et du York Castle ... A motte-and-bailey castle is a fortification with a wooden or stone keep situated on a raised earthwork called a motte, accompanied by an enclosed courtyard, or bailey, surrounded by a protective ditch and palisade. Relatively easy to build with unskilled, often forced labour, but still militarily formidable, these castles were built across northern Europe from the 10th century onwards, spreading from Normandy and Anjou in France, into the Holy Roman Empire in the 11th century. The Normans introduced the design into England and Wales following their invasion in 1066. Motte-and-bailey castles were adopted in Scotland, Ireland, the Low Countries and Denmark in the 12th and 13th centuries. By the end of the 13th century, the design was largely superseded by alternative forms of fortification, but the earthworks remain a prominent feature in many countries. A reconstruction of the English city of York in the 15th century, showing the motte and bailey fortifications of Old Baile and York Castle...
définition de motte dans le dictionnaire anglais
La définition de motte dans le dictionnaire est un monticule naturel ou artificiel sur lequel un château a été érigé. The definition of motte in the dictionary is a natural or man-made mound on which a castle was erected.
Cliquez pour voir la définition originale de «motte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de motte dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOTTE»
motte
jason
imasu
deepwood
injury
japanese
meaning
pronunciation
miller
bailey
castle
fortification
with
wooden
stone
keep
situated
raised
earthwork
called
accompanied
enclosed
courtyard
surrounded
protective
stats
news
pictures
videos
louis
cardinals
latest
more
about
relief
pitcher
espn
copse
small
stand
trees
prairie
american
spanish
mata
shrub
probably
late
latin
matta
also
mott
statistics
history
baseball
reference
career
leader
born
unite
merriam
webster
mound
hill
especially
serving
site
norman
britain
origin
french
mote
first
known
enditched
usually
artificial
which
supported
strongpoint
overshadowing
culture
excellence
south
african
wine
estate
home
finest
wines
recognised
internationally
exceptional
quality
picturesque
setting
traditional
cuisine
historic
charm
foundation
missioneventsticketsgallerynewsshopcontact
tweets
mottefoundation
donate
make
difference
mission
events
video
highlights
photos
team
cbssports
announced
tuesday
they
activated
reliever
elbow
disabled
list
been
sidelined
season
Traducteur en ligne avec la traduction de motte à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MOTTE
Découvrez la traduction de
motte dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motte» en anglais.
Traducteur Français - chinois
梦迪
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
motte
570 millions de locuteurs
anglais
motte
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Motte
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مونبيلييه
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Мотт
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
motte
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Motte
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
motte
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Motte
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
motte
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
モット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
모트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Motte
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
motte
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Motte
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मोटे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
höyük
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
motte
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
motte
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Мотт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
motte
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
motte
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Motte
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
motte
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
motte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de motte
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTTE»
Le terme «motte» est assez utilisé et occupe la place
31.649 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
motte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motte».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOTTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «motte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «motte» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot motte en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOTTE»
Découvrez l'usage de
motte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
motte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Playtexts: Ludics in Contemporary Literature
Playtexts reveals numerous junctures where literary playfulness—seemingly so diverting and irrelevant—instead opens the most profound questions about creativity, community, value, and belief.
2
Small Worlds: Minimalism in Contemporary French Literature
Subsequent chapters are devoted to the work of a variety of contemporary French writers and a diversity of literary genres.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Grace Elizabeth King, 2009
The Game starts out innocently enough and then becomes increasingly risky, threatening the safety of someone close to HP. He is determined to become a superstar, but when the dark and tragic secrets of his family’s past are at stake, HP ...
5
A Reference Grammar of Japanese
The expressions for 'brings' and 'takes' consist of the gerund motte 'holding' +
kuru/iku 'comes/goes'83 or the exalting euphemisms mair-u, irassyaru, o-ide n[i]
naru, mieru. But the gerund normally loses its accent: motte kuru, motte iku (or ...
During the nineteenth century the book was very popular and was, according to The Times in 1843, "a book which, of all others, if you ask for it at a foreign library, you are sure to find engaged."
Friedrich De La Motte-fouque, 2009
7
Providence, the Renaissance City
The authoritative account of one city's dramatic rebirth.
Francis J. Leazes, Mark T. Motte, 2004
She divulges the stories behind Mus's gardens and peppers the text with technical and reflective anecdotes from the designer himself.
Jean Mus, Dane McDowell, Vincent Motte, 2006
9
Crebillon the tragic. Crebillon the gay. La
Motte, an ...
Observing La Motte's disregard of his satires, he said to him one day, " I am going
to write a pamphlet with the title, An answer to the silence of Monsieur de la Motte
!" Madame Dacier had said in her book : " Alci- biades gave a good box on the ...
10
German Stories: Selected from the Works of Hoffmann, De La ...
Selected from the Works of Hoffmann, De La Motte Fouqué, Pichler, Kruse, and
Others Robert Pearse Gillies. boot, I should certainly not let such ornaments out
of my hands. But of what use would bracelets be to these withered arms, and why
...
Robert Pearse Gillies, 1826
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
motte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cubs pitcher Jason Motte earns save Wednesday
Motte allowed one hit, but he recorded the final three outs in the ninth inning to notch the save. He also struck out two. Motte is now 6 for 6 in ... «CBSSports.com, juil 15»
Jason Motte: Motte holds Reds scoreless to grab 6th save
Jason Motte worked a scoreless ninth inning to earn his sixth save as the Cubs enjoyed a 6-5 victory over the Reds on Wednesday. «Rotoworld.com, juil 15»
Frazier doubles home 2, Reds beat Cubs 9-1 in DH opener
Jason Motte #30 and Taylor Teagarden #27 of the Chicago Cubs celebrate after the 6-5 win over the Cincinnati Reds during the second game ... «WSBT-TV, juil 15»
Share on Google Plus
July 21, 2015 Members of the French rugby team walk to the Grande Motte glacier at a training camp in Tignes, southeastern France, ahead of this year's Rugby ... «Washington Post, juil 15»
Yankees veterans lead win over Orioles
Hector Rondon (4-2) escaped a bases-loaded threat in the eighth, and Jason Motte finished it for his sixth save in as many chances. «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
Eight closers whose jobs may not be safe all season
Why we're worried: Joe Maddon's decision to turn primarily to Motte in the ninth inning in early June is still somewhat mystifying. The skills say ... «USA TODAY, juil 15»
NHL Development Camp Chronicles: Motte in Camp with Cup …
After notching a career-high 31 points (9G, 22A) for Michigan in 2014-15, junior forward Tyler Motte took his game to Chicago for Blackhawks ... «MGoBlue, juil 15»
Council to step up Granard Motte bid
Cllr Reilly said the recent purchase of around 15 acres of land by Granard Enterprise Moate Committee in a site adjacent to the Motte made the ... «Longford Leader, juil 15»
Filipino-French civic leader Henry Motte-Muñoz named Asia 21 …
MAKATI CITY, Philippines — Henry Motte-Muñoz has been named by Asia Society as part of the Class of 2015 Asia 21 Young Leaders, the ... «Rappler, juil 15»
Should the Chicago Cubs Stick with Jason Motte as Closer?
Currently closing games for the Chicago Cubs is Jason Motte. Should he stay in this role or do they need someone else at the trade deadline? «SportsBlog.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/motte>. Avril 2026 ».
