Signification de "calotte" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CALOTTE
From French, from Provençal calota, perhaps from Greek kaluptra hood.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CALOTTE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALOTTE
Calotte est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CALOTTE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «calotte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Calotte
Calotte
Calotte peut se référer à: ▪ Calotte, une cavité arrondie ou une dépression dans l'architecture, sous la forme d'une tasse ou d'un bouchon, rongé et plâtré; Avait l'habitude de diminuer la montée ou l'élévation d'une chapelle modérée, d'un cabinet, d'une alcôve, etc., qui, sans expédient, serait trop élevé pour d'autres pièces de l'appartement. Il prend son nom de: ▪ Calotte ou zucchetto, une casquette de crâne simple, en particulier ceux portés par les ecclésiastiques ▪ Calotte, utilisent parmi les étudiants des universités catholiques belges en tant que stagiaires ▪ Calotte ou modèle de remplissage spatial utilisé dans la modélisation de molécules ▪ Calotte, Terme utilisé dans l'anatomie pour désigner les moitiés supérieures et inférieures du globe de l'œil ▪ Calotte, le terme peut également se référer à la partie la plus supérieure et la plus épaisse du crâne, qui peut persister comme un reste osseux du crâne pour la plus longue Temps ▪ Calotte La structure qui maintient les substrats à revêtir, habituellement mais pas toujours au-dessus de l'évaporateur ou des évaporateurs. Souvent sous la forme d'une coupelle inversée qui tourne habituellement autour de son axe pendant le processus de dépôt afin de déposer plus uniformément l'évaporant sur les substrats. Calotte may refer to: ▪ Calotte, a round cavity or depression in architecture, in the form of a cup or cap, lathed and plastered; used to diminish the rise or elevation of a moderate chapel, cabinet, alcove, etc., which, without such an expedient, would be too high for other pieces of the apartment. It takes its name from: ▪ Calotte or zucchetto, a plain skull cap, specifically those worn by ecclesiastics ▪ Calotte, use among students at Belgian catholic universities as a student cap ▪ Calotte or space-filling model used in molecule modelling ▪ Calotte, the term used in anatomy to refer to the upper and lower halves of the globe of the eye ▪ Calotte, the term may also refer to the most superior and thickest portion of the skull, which may persist as a bony remnant of the skull for the longest time ▪ Calotte The structure that holds the substrates to be coated, usually but not always above the evaporant or evaporants. Often in the form of an inverted cup which usually rotates about its axis during the deposition process in order to more uniformly deposit the evaporant onto the substrates.
définition de calotte dans le dictionnaire anglais
La définition de calotte dans le dictionnaire est une calotte portée par le clergé catholique. Une autre définition de calotte est une concavité sous la forme d'une niche ou d'une coupe, servant à réduire la hauteur apparente d'une alcôve ou d'une chapelle. The definition of calotte in the dictionary is a skullcap worn by Roman Catholic clergy. Other definition of calotte is a concavity in the form of a niche or cup, serving to reduce the apparent height of an alcove or chapel.
Cliquez pour voir la définition originale de «calotte» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALOTTE
Synonymes et antonymes de calotte dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALOTTE»
calotte
beef
design
ends
polaire
steak
définition
glaciaire
sphérique
calotte
refer
round
cavity
depression
architecture
form
lathed
plastered
used
diminish
rise
elevation
moderate
chapel
cabinet
alcove
which
without
merriam
webster
with
audio
pronunciations
word
games
wiktionary
french
diminutive
calot
écale
husk
shell
similar
shape
closely
fitting
head
escale
reverso
meaning
charlotte
example
conjugation
define
origin
middle
skullcap
perhaps
equivalent
cale
ribbon
hair
kind
scale
especially
roman
priests
provençal
calota
italian
callotta
kəˈlɒt
clothing
fashion
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
difficultés
dans
Traducteur en ligne avec la traduction de calotte à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CALOTTE
Découvrez la traduction de
calotte dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calotte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calotte» en anglais.
Traducteur Français - chinois
半球罩
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
calota
570 millions de locuteurs
anglais
calotte
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कलोट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قلنسوة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
скуфья
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
calotte
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গির্জার গুম্বজবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
calotte
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Calotte
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kalotte
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
キャロット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
calotte
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Calotte
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mu chỏm của giáo sỉ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
calotte
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कालोटे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
calotte
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
calotta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
piuska
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
скуфія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
calotă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
θολίσκο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ronde mutsje
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kalotten
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Nordkalotten
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de calotte
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOTTE»
Le terme «calotte» est communément utilisé et occupe la place
89.772 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calotte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
calotte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calotte».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALOTTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calotte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calotte» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot calotte en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALOTTE»
Découvrez l'usage de
calotte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
calotte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The following 11 cases were examined in this study: Case 1: Calotte of a male
aged 50, epidural hematoma after falling; acute trepanation of approximately 9 x
11cm, patient died during surgery (see Fig. 1). Case 2: Calotte of a female aged
41 ...
Robert Arnott, Stanley Finger, Chris Smith, 2005
2
Computer Algebra and Geometric Algebra with Applications: ...
For calotte (P1...Pn,Q1...Qm), let the homogeneous coordinates of vertices Pi,Qj
be (i,hi),(j,hj) respectively. For 1 ≤ i ≤ m, let Bibe the inhomogeneous
coordinates of circumface PkiPki+1Q(i+1)Qi, and let Ci= ki(ki + 1), gi = −hki [i(i + 1
)(ki + 1)]+ ...
Hongbo Li, Peter J. Olver, Gerald Sommer, 2005
3
Biology of the Antarctic Seas IV
Nematogens: Calotte and parapolar cells forming a conspicuous cephalic
enlargement. Trunk of rather uniform width. Lengths of 10 longest individuals,
725 to 1350 jU.; lengths of 5 smallest ones containing large vermiform embryos,
213 to ...
George Albert Llano, I. Eugene Wallen, 1971
4
Biology of the Antarctic Seas IV
Nematogens: Calotte and parapolar cells forming a conspicuous cephalic
enlargement. Trunk of rather uniform width. Lengths of 10 longest individuals,
725 to 1350 jU.; lengths of 5 smallest ones containing large vermiform embryos,
213 to ...
George A. Llano, I. Eugene Wallen, 1971
CLAMSHELL CALOTTE Clamshell calottes are knot covers that provide a neat
way to finish the thread ends securely. They have a hole within the hinge at the
bottom. 1. Feed the clamshell calotte onto the bead string so that the open side is
...
6
The Light and Smith Manual: Intertidal Invertebrates from ...
Intertidal Invertebrates from Central California to Oregon Sol Felty Light James T.
Carlton. cephalic swelling axoblasts - axoblasts — < verruciform - cell \ propolar
cells metapolar cells i calotte > trunk uropolar cells ...
Sol Felty Light, James T. Carlton, 2007
7
Paleoanthropology: Morphology and Paleoecology
Hominine skulls discovered in Indonesia Site Number1 Fossil Year of discovery
I889-1939 Wajak 1 Skull 1889 2 Skull fragments 1890 Trinil 2 Calotte 1891
Ngandong 1 Calotte 1931 2 Frontal bone 1931 3 Calotte 1931 4 Parietal
fragment ...
8
Practical Design and Production of Optical Thin Films
The calotte normally will be as large a diameter as the box coater can hold and
rotates near the top of the chamber about a vertical axis. The parts are attached
to the calotte with the side to be coated facing downward toward the sources.
The calotte shapes are distinctly different when dicyemid species co-occur (
Furuya et al. 2003b). Four basic types of calotte shapes are recognised. A conical
calotte (Fig. 5.12F) is by far the most typical configuration. Dicyemids with a
discoidal ...
10
A European Memory?: Contested Histories and Politics of ...
An examination of the role of history and memory is vital in order to better understand why the grand design of a United Europe—with a common foreign policy and market yet enough diversity to allow for cultural and social ...
Małgorzata Pakier, Bo Stråth, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALOTTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
calotte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Canadian Company Gets $70 Million To Build TMT Enclosure
Dynamic Structures, working with Canadian astronomers, designed TMT's calotte enclosure. The TMT enclosure will be built in Canada, ... «Big Island Video News, juil 15»
Federal Government Announces $70 Million Award to Dynamic …
Dynamic Structures has designed an innovative calotte shape for the TMT enclosure. The design significantly reduces the size and improves ... «MarketWatch, juil 15»
La presse gabonaise lue par l'Agitateur : Eyeghe Ndong et …
En revanche, rumine La Calotte, on sait que le sentiment qu'il voue à l'endroit de ce peuple est très mitigé. Jean Eyéghé Ndong et Pierre ... «Gabon Eco, juin 15»
The Ribeye Cap Is the Best Cut of Meat You Aren't Eating
But draped over the ribeye, like a luxurious crimson caftan, is a super-fatty, extraordinarily delicious cut known as the deckle, the calotte, or the ... «Bloomberg, juin 15»
How the modern combat helmet was born in the trenches of France
Seeing the horrific head wounds, French military planners developed a rudimentary steel skull-cap ("calotte metallique"), which was to be worn ... «Fox News, mai 15»
Why Canada is betting $243.5-million on a telescope that can see …
Instead, a revolutionary “calotte,” or skull cap, styled enclosure has been devised specifically for the TMT by Dynamic Structure Ltd. of Port ... «The Globe and Mail, avril 15»
Billion dollar telescope project approved
... since it was a B.C. company – Port Coquitlam's Dynamic Structures Ltd. – that designed the telescope's unique “calotte” housing and is most ... «Business in Vancouver, avril 15»
Le niveau de la mer montera plus vite : aucun avenir pour une NRL
Dans le précédent article, ses lecteurs ont pu s'informer sur les conséquences de la déstabilisation de la calotte glaciaire de l'est de ... «Témoignages.re, mars 15»
Nantes regoûte au succès
Jérémy Pied a une petite calotte sur la tête. Vous savez, ces bandages pour crâne d'une rare élégance. Que je suis obligé de vous décrire ... «BFMTV.COM, mars 15»
Calotte Fossil Skull Connects Continents - And Shows How The First …
The most spectacular finding was made on an elevated shelf within a small chamber of the cave: a very well preserved "calotte", the upper part ... «Science 2.0, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calotte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/calotte>. Avril 2026 ».
