Signification de "obturate" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT OBTURATE
From Latin obtūrāre to block up, of obscure origin.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE OBTURATE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBTURATE
Obturate est un
verbe.
QUE SIGNIFIE OBTURATE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «obturate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Obturation
Obturation
Dans le domaine des armes à feu et des armes à air, l'obturation indique le blocage ou l'ajustement nécessaire du barillet par un projectile doux déformé. Une balle ou une pastille, en matériau souple et souvent avec une base concave, s'allume sous la chaleur et la pression du tir, en remplissant l'alésage et en engageant le fusil du canon. Le mécanisme par lequel un projectile de métal doux sous-dimensionné s'élargit pour remplir le canon est, pour les balles à base creuse, l'expansion de la pression du gaz à l'intérieur de la cavité de base et, pour les balles à base solide, «bouleversante» - le raccourcissement et l'épaississement combinés qui se produisent Lorsqu'un objet métallique malléable est frappé forcément à une extrémité. Pour les coquilles de fusil qui ont des pastilles multiples, beaucoup plus petites que l'alésage du cylindre, l'obturation est obtenue en plaçant une tôle en plastique ou une carte biodégradable de même diamètre que le baril entre la poudre propulseur et les pastilles. In the field of firearms and airguns, obturation denotes necessary barrel blockage or fitment by a deformed soft projectile. A bullet or pellet, made of soft material and often with a concave base, will flare under the heat and pressure of firing, filling the bore and engaging the barrel's rifling. The mechanism by which an undersized soft-metal projectile enlarges to fill the barrel is, for hollow-base bullets, expansion from gas pressure within the base cavity and, for solid-base bullets, "upsetting"—the combined shortening and thickening that occurs when a malleable metal object is struck forcibly at one end. For shotgun shells which have multiple pellets, much smaller than the barrel bore, obturation is achieved by placing a plastic wad or biodegradable card of the same diameter as the barrel between the propellant powder and the pellets.
définition de obturate dans le dictionnaire anglais
La définition de obturate dans le dictionnaire est à arrêter. The definition of obturate in the dictionary is to stop up.
Cliquez pour voir la définition originale de «obturate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OBTURATE
PRESENT
Present
I obturate
you obturate
he/she/it obturates
we obturate
you obturate
they obturate
Present continuous
I am obturating
you are obturating
he/she/it is obturating
we are obturating
you are obturating
they are obturating
Present perfect
I have obturated
you have obturated
he/she/it has obturated
we have obturated
you have obturated
they have obturated
Present perfect continuous
I have been obturating
you have been obturating
he/she/it has been obturating
we have been obturating
you have been obturating
they have been obturating
PAST
Past
I obturated
you obturated
he/she/it obturated
we obturated
you obturated
they obturated
Past continuous
I was obturating
you were obturating
he/she/it was obturating
we were obturating
you were obturating
they were obturating
Past perfect
I had obturated
you had obturated
he/she/it had obturated
we had obturated
you had obturated
they had obturated
Past perfect continuous
I had been obturating
you had been obturating
he/she/it had been obturating
we had been obturating
you had been obturating
they had been obturating
FUTURE
Future
I will obturate
you will obturate
he/she/it will obturate
we will obturate
you will obturate
they will obturate
Future continuous
I will be obturating
you will be obturating
he/she/it will be obturating
we will be obturating
you will be obturating
they will be obturating
Future perfect
I will have obturated
you will have obturated
he/she/it will have obturated
we will have obturated
you will have obturated
they will have obturated
Future perfect continuous
I will have been obturating
you will have been obturating
he/she/it will have been obturating
we will have been obturating
you will have been obturating
they will have been obturating
CONDITIONAL
Conditional
I would obturate
you would obturate
he/she/it would obturate
we would obturate
you would obturate
they would obturate
Conditional continuous
I would be obturating
you would be obturating
he/she/it would be obturating
we would be obturating
you would be obturating
they would be obturating
Conditional perfect
I would have obturate
you would have obturate
he/she/it would have obturate
we would have obturate
you would have obturate
they would have obturate
Conditional perfect continuous
I would have been obturating
you would have been obturating
he/she/it would have been obturating
we would have been obturating
you would have been obturating
they would have been obturating
IMPERATIVE
Imperative
you obturate
we let´s obturate
you obturate
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
obturated
Present Participle
obturating
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBTURATE
Synonymes et antonymes de obturate dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBTURATE»
obturate
field
firearms
airguns
obturation
denotes
necessary
barrel
blockage
fitment
deformed
soft
projectile
bullet
pellet
made
material
often
with
concave
base
will
flare
under
heat
pressure
obturate
define
ordnance
close
hole
prevent
flow
through
especially
escape
explosive
tube
during
meaning
pronunciation
translations
oxford
dictionaries
british
world
example
sentences
reference
content
vocabulary
definitions
leaderboards
blog
help
privacy
terms
list
obturateobturator
family
sources
merriam
webster
windows
live
courtney
foose
Traducteur en ligne avec la traduction de obturate à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OBTURATE
Découvrez la traduction de
obturate dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obturate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obturate» en anglais.
Traducteur Français - chinois
塞住
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
obturate
570 millions de locuteurs
anglais
obturate
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
obturate
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
obturate
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
обтурируйте
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
obturar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বন্ধ করিয়া দেত্তয়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
obturer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Obturate
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
verschließen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
obturate
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
막다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Obturate
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bịt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
obturate
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बिचकणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tıkamak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
obturate
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
obturate
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
обтурують
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
obtura
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εμφράξει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kurken
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
obturate
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
obturate
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de obturate
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBTURATE»
Le terme «obturate» est normalement peu utilisé et occupe la place
142.692 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obturate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
obturate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obturate».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBTURATE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obturate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obturate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot obturate en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBTURATE»
Découvrez l'usage de
obturate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
obturate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Obturate means to block or obstruct.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Do-It-Yourself BIBLE PROPHECY KIT!
Devoutly obturate on scabbier worthiness. Sweet tooth as bovinely unadroit
scrubber. Scabbily tortured non-obvious sweetheart. Snobbily overabuse
thwarter to seduction. Obnubilate seducive thwarter on sob story. Unwashed,
contributory ...
IS. THE. CANAL. READY. TO. OBTURATE? Radicular space obturation is ideally
accomplished after cleaning and shaping has been completed to an optimum
apex is actually overfilling. Blayney13 advocated filling just short of 1053 XXXII.
John Ide Ingle, Leif K. Bakland, J. Craig Baumgartner, 2008
4
Endodontics: Principles and Practice
Recognize the clinical criteria that determine when to obturate. 2. List the criteria
for the ideal obturating material. 3. Describe the purpose of obturation and the
reasons why inadequate obturation may result in treatment failure. 4. Identify core
...
Mahmoud Torabinejad, Richard E. Walton, 2009
5
Oral and Maxillofacial Surgery
... pedicle flap CFF Obturator use possible but difficult with increased defect size
and presence of trismus CFF Large CFF required to close OA fistula, obturate
orbit, and possibly close a cranial communication Prosthetic rehabilitation
requires ...
Lars Andersson, Karl-Erik Kahnberg, M. Anthony Pogrel, 2012
6
Problem Solving in Endodontics: Prevention, Identification ...
... solving duringthis phaseof treatment. Most important may be thefact that noone
technique can manage all cases. Problems. Preparing. to. Obturate. the. Canal.
The main problems encountered when preparing to obturate are a.
James L. Gutmann, Paul E. Lovdahl, 2010
7
Textbook of Endodontics
14.51 Maxillary second premolar Clinical Considerations (Figs 14.52A to D) •
Narrow ribbon like canal is often difficult to clean and obturate effectively • If one
canal is present, orifice is indistinct, but if two canals are present, two orifices are
...
Nisha Garg, Amit Garg, 2013
Gutta percha points are used to obturate tfill) the canal permanently and are
made of a rubbery organic material that changes to a soft consistency when heat
is applied. With obturation, root canal epoxy cement is used. Gutta percha points
are ...
Pauline C. Anderson, Alice E. Pendleton, 2000
9
Review Questions and Answers for Dental Assisting2: Review ...
The prefix sub means “under” or “beneath” and thus identifies this answer as the
subperiosteal implant because the metal frame is placed under the periosteum
CAT: Chairside Dental Procedures The natural rubber material used to obturate ...
10
Preclinical Manual of Conservative Dentistry
Obturate: To fill the shaped and debrided canal space with a temporary or
permanent filling material. Obturation technique: The method used to fill and seal
a cleaned and shaped root canal using a root canal sealer and core filling
material; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBTURATE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
obturate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sonendo(R) Receives 510(k) FDA Clearance for Its Multisonic …
At the end of every case, I can't wait to take the final radiograph to see what unusual anatomy I have been able to clean and obturate. What's ... «GlobeNewswire, mai 15»
Message in a Bottle Mailbag: Livionex dental gel, obturation with …
I use a leading-brand file because the company offers matching-sized gutta-percha cones. How do you obturate after using EdgeEndo files? «Dentistry IQ, mars 15»
Red Grooms pushes commemorative art to its limits with a new …
That's the side effect of displaying The Blue and the Gray in the same space as the Reconstruction exhibit — the reality of war would obturate ... «Nashville Scene, janv 15»
Discover Dental School: Summer Scholars' Program
... of MoraVision 3D. Participants were able to shape, irrigate, and obturate a root canal system using 3-D televisions with Dr. Chris Joubert. «Dental Economics, déc 14»
Regenerative endodontics
Additionally, the root canal system with an open apex is difficult to obturate, as there is a lack of a stop against which to condense material. «Dentistry IQ, mai 14»
Lauding a new endo technique
... hand files, irrigate with sodium hypochlorite in a disposable syringe, and obturate with gutta percha using lateral condensation – not the picture of efficiency. «Dental Economics, déc 13»
Endodontic case study: Challenges of a bifurcated canal
The ability of GuttaCore to obturate the challenging apical anatomy was greatly enhanced by deep delivery of sodium hypochlorite and QMix using the ProRinse ... «Dentistry IQ, oct 13»
Considerations in dental treatment planning: Focus on revision of …
... most ideal dimensions possible, disinfect and obturate the canal system, and place a coronal seal and restore the tooth to optimal functionality and esthetics. «Dentistry IQ, mai 13»
CBCT & endodontics: Get it right the first time with CBCT
They may also help identify canal perforations, broken implants, failure to adequately obturate, ineffective surgical results, and a number of other pathological ... «Dental Economics, juil 11»
Choosing an endodontic obturation technique: Part 2
In the above scenario, if the clinician wishes to obturate the canal in one visit, it is clinically acceptable to do so, irrespective of the technique used. Finally, in ... «Dental Economics, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obturate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obturate>. Avril 2026 ».
