Signification de "pillories" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PILLORIES EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILLORIES
Pillories est un
verbe.
QUE SIGNIFIE PILLORIES EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «pillories» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 pillories
Pilori
Pillory
Le pillard était un dispositif en bois ou en métal dressé sur un poteau, avec des trous pour attacher la tête et les mains, anciennement utilisé pour punir par humiliation publique et souvent d'autres abus physiques, parfois mortels. Le pillage est lié aux stocks. Le mot est documenté en anglais depuis 1274, et provient du vieux pellori français, lui-même du pilloria latin médiéval, d'origine incertaine, peut-être un diminutif de pila latine "pilier, barrière de pierre". The pillory was a device made of a wooden or metal framework erected on a post, with holes for securing the head and hands, formerly used for punishment by public humiliation and often further physical abuse, sometimes lethal. The pillory is related to the stocks. The word is documented in English since 1274, and stems from Old French pellori, itself from medieval Latin pilloria, of uncertain origin, perhaps a diminutive of Latin pila "pillar, stone barrier."...
Cliquez pour voir la définition originale de «pillories» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PILLORIES
PRESENT
Present
I pillory
you pillory
he/she/it pillories
we pillory
you pillory
they pillory
Present continuous
I am pillorying
you are pillorying
he/she/it is pillorying
we are pillorying
you are pillorying
they are pillorying
Present perfect
I have pilloried
you have pilloried
he/she/it has pilloried
we have pilloried
you have pilloried
they have pilloried
Present perfect continuous
I have been pillorying
you have been pillorying
he/she/it has been pillorying
we have been pillorying
you have been pillorying
they have been pillorying
PAST
Past
I pilloried
you pilloried
he/she/it pilloried
we pilloried
you pilloried
they pilloried
Past continuous
I was pillorying
you were pillorying
he/she/it was pillorying
we were pillorying
you were pillorying
they were pillorying
Past perfect
I had pilloried
you had pilloried
he/she/it had pilloried
we had pilloried
you had pilloried
they had pilloried
Past perfect continuous
I had been pillorying
you had been pillorying
he/she/it had been pillorying
we had been pillorying
you had been pillorying
they had been pillorying
FUTURE
Future
I will pillory
you will pillory
he/she/it will pillory
we will pillory
you will pillory
they will pillory
Future continuous
I will be pillorying
you will be pillorying
he/she/it will be pillorying
we will be pillorying
you will be pillorying
they will be pillorying
Future perfect
I will have pilloried
you will have pilloried
he/she/it will have pilloried
we will have pilloried
you will have pilloried
they will have pilloried
Future perfect continuous
I will have been pillorying
you will have been pillorying
he/she/it will have been pillorying
we will have been pillorying
you will have been pillorying
they will have been pillorying
CONDITIONAL
Conditional
I would pillories
you would pillories
he/she/it would pillories
we would pillories
you would pillories
they would pillories
Conditional continuous
I would be pillorying
you would be pillorying
he/she/it would be pillorying
we would be pillorying
you would be pillorying
they would be pillorying
Conditional perfect
I would have pillories
you would have pillories
he/she/it would have pillories
we would have pillories
you would have pillories
they would have pillories
Conditional perfect continuous
I would have been pillorying
you would have been pillorying
he/she/it would have been pillorying
we would have been pillorying
you would have been pillorying
they would have been pillorying
IMPERATIVE
Imperative
you pillory
we let´s pillory
you pillory
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
pilloried
Present Participle
pillorying
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PILLORIES
Synonymes et antonymes de pillories dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PILLORIES» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pillories» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pillories
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PILLORIES»
pillories
brand
denounce
lash
ridicule
stigmatize
pillory
device
made
wooden
metal
framework
erected
post
with
holes
securing
head
hands
formerly
used
punishment
public
pillories
which
offenders
were
locked
exposed
scorn
what
they
their
history
many
different
types
featured
oxford
american
noun
plural
offender
imprisoned
geocities
have
idea
trey
gowdy
over
microsoft
lawyer
surveillance
court
puget
sound
brad
smith
corp
slammed
foreign
intelligence
saying
accountable
defined
yourdictionary
consisting
board
petty
wiktionary
jump
navigation
search
third
person
singular
simple
present
indicative
form
dict
wörterbuch
für
fdpic
digital
admin
gaining
popularity
blacklists
increasingly
common
internet
providing
names
people
whose
actions
decisions
paris
kron
alstom
fray
chairman
chief
executive
patrick
once
hailed
Traducteur en ligne avec la traduction de pillories à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PILLORIES
Découvrez la traduction de
pillories dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pillories dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pillories» en anglais.
Traducteur Français - chinois
pillories
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
picotas
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
pillories
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
pillories
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
позорные столбы
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pelourinhos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
pillories
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
piloris
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Pil
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pranger
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
pillories
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
pillories
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Pilar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
pillories
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
pillories
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पिल्ले
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
pillories
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gogne
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pillories
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ганебні стовпи
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pillories
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Διαπομπεύει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
schandpalen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
pillories
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Pillories
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pillories
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILLORIES»
Le terme «pillories» est très peu utilisé et occupe la place
156.216 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pillories» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pillories
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pillories».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILLORIES» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pillories» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pillories» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pillories en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PILLORIES»
Découvrez l'usage de
pillories dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pillories et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Spirit: United States History as Seen by ...
Pillories. Slavery. (1839). Theodore Dwight Weld assumed leadership of the New
York abolitionist group, which objected to the anticonstitutional tactics of
Garrison's New England following. He was one of the most influential of the
abolitionists ...
David Kennedy, Thomas Bailey, 2009
2
Cadogan Guides Portugal
Pillories It's not a fountain or an ornamental garden that stands at the centre of
most towns and some villages in Portugal. Right next to the town hall, time after
time, there you have it, the pillory: an elegant stone column to which criminals
were ...
3
Aparition D'une Identité Urbaine Dans L'Europe Du Bas Moyen Âge
The first urban pillories in Flanders appeared in the 12th century. The pillories
were not only functional instruments of punishment, they had also a clear
symbolic meaning. Therefore they often carried the symbols and insignia of the
authority ...
Marc Boone, Peter Stabel, 2000
4
Theatre/Ecology/Cognition: Theorizing Performer-Object ...
Chapter. 5. Pillories. to. Barricade: Kantor's. Infernal. Ecologies. Tadeusz.
Kantor's theatre is probably best remembered for his insistent personal presence,
on stage, and for the insistent coupling of his actors with an imposing multitude of
...
5
Medieval Law and Punishment
Pillories were wooden or metal frames that restrained the head, hands, and
sometimes the feet of criminals as they stood The pillory was a more painful
punishment than the stocks because criminals were bound in a hunched-over
position for ...
6
Municipal Officials, Their Public, and the Negotiation of ...
Criminals condemned to the pillories were held in wooden boards, similar to
stocks. After the municipal trumpeter announced the prisoner's crime to the public
, the executioner could whip, brand or amputate the hand, ear, or eyes of the ...
7
Structures and Transformations in Modern British History
There was consequently a variety of different structures – pillories, whipping
posts and stocks – maintained at public ... of the century, many towns had
abandoned its use altogether and had set about dismantling and removing their
pillories.
David Feldman, Jon Lawrence, 2011
The animals were confined to their pillories nearly all day as a result, but it couldn
't be helped. It didn't take him long using the electric welder to weld the two parts
together. After the security fence was in place he released the animals from ...
9
Corrections: A Critical Approach
The stocks and pillories The stocks and pillories were wooden frames in which
lawbreakers were forced into compromising postures, either sitting (stocks) or
standing (pillories) for public display. Because the structures were commonly
placed ...
10
In the Middle of the Middle Ages: Integrating Content ...
More serious violations received even stiffer sentences, such as dunking the of-
fenders in lakes or rivers, locking them in stocks or pillories, and imprisoning
them in dungeons. Pillories were placed in public areas like marketplaces, ...
Mary Wheeler, Jill Terlep, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILLORIES»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pillories est employé dans le contexte des actualités suivantes.
How Composer Ethel Smyth Made Opera History
She pillories the conceits of Christianity and of religion. What a better topic for an opera? No sentimental claptrap here.” The Wreckers is ... «Daily Beast, juil 15»
Sickle-cell disease is no joke
The movie mocks people with vision loss, "homos," and "nerds," but it reaches a nadir of nasty when it pillories people with sickle-cell disease. «Philly.com, juil 15»
Happy Hour Roundup
Jennifer Rubin pillories Scott Walker for his latest pander to the far right: His declaration that he opposes the Boy Scouts lifting the ban on gay ... «Washington Post, juil 15»
Letters: Support the Pan Am Games
... article, in which she not only pillories a future Olympic bid but fosters an exceedingly negative view of the PanAm and Parapan Am Games. «National Post, juil 15»
Punishment, secrecy and lethal injection: a few thoughts on Glossip …
Pillories were used as a means of public shaming. JamesDeMers/pixabay. Click to enlarge. The public no longer sees criminal offenders suffer, ... «The Conversation US, juil 15»
#GOTscience: Why the Walk of Shame Won't Work on 'Game of …
But the history books are also replete with accounts of criminals being locked in stocks or pillories for public humiliation, and of kids being ... «NBCNews.com, juin 15»
Rachel Maddow Pillories Fox News For GOP Debate Criteria
Should a cable network -- rather than voters -- decide which candidates have a shot for president and which ones don't? Rachel Maddow ... «Huffington Post, juin 15»
RAMPELL: Bush's recipe for a better society: shame
Bush also pines for the days of “pillories and public dunkings,” and regrets that “much of today's criminal justice system seems to be lacking in ... «Asbury Park Press, juin 15»
As Insults Fly in the Greek and German Media, Some Wish for Less …
Now he just pillories them — with gloves off — on weekday mornings from the studios of Real FM in Athens. “Our creditors, the Germans — our ... «New York Times, mai 15»
Criminal punishments in 17th century Nottingham: Stocks, pillories …
Pillories were set up to hold petty criminals in marketplaces, crossroads, and other public places where they could be viewed by the majority; ... «Nottingham Post, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pillories [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pillories>. Avril 2026 ».
