Signification de "Quixote" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE QUIXOTE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIXOTE
Quixote est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE QUIXOTE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Quixote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Quixote
don Quichotte
Don Quixote
Don Quichotte (/ ˌdɒn kiːhoʊtiː /; Espagnol: (écouter)), entièrement intitulé L'Ingénieur Gentleman Don Quichotte de La Mancha (Espagnol: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Manche), est un roman espagnol de Miguel de Cervantes Saavedra. Il suit les aventures d'Alonso Quixano, un hidalgo qui lit tant de romans chevaleresques qu'il décide de faire revivre la chevalerie sous le nom de Don Quichotte. Il recrute un simple fermier, Sancho Panza, comme son écuyer, qui emploie souvent un esprit terrestre unique en traitant les oraisons rhétoriques de Don Quichotte sur la chevalerie anticuée. Don Quichotte est rencontré par le monde tel qu'il est, en lançant des thèmes tels que l'intertextualité, le réalisme, le métatheatre et la représentation littéraire. Publié en deux volumes, en 1605 et 1615, Don Quichotte est considéré comme le travail de littérature le plus influent de l'âge d'or espagnol et de l'ensemble du canon littéraire espagnol. En tant que travail fondateur de la littérature occidentale moderne, et l'un des premiers romans canoniques, il apparaît régulièrement dans les listes des plus grandes œuvres de fiction jamais publiées. Don Quixote (/ˌdɒn kiːˈhoʊtiː/; Spanish: ( listen)), fully titled The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (Spanish: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha), is a Spanish novel by Miguel de Cervantes Saavedra. It follows the adventures of Alonso Quixano, an hidalgo who reads so many chivalric novels that he decides to set out to revive chivalry, under the name Don Quixote. He recruits a simple farmer, Sancho Panza, as his squire, who often employs a unique, earthly wit in dealing with Don Quixote's rhetorical orations on antiquated knighthood. Don Quixote is met by the world as it is, initiating such themes as intertextuality, realism, metatheatre, and literary representation. Published in two volumes, in 1605 and 1615, Don Quixote is considered the most influential work of literature from the Spanish Golden Age and the entire Spanish literary canon. As a founding work of modern Western literature, and one of the earliest canonical novels, it regularly appears high on lists of the greatest works of fiction ever published.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quixote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUIXOTE
MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUIXOTE
Quito
Synonymes et antonymes de Quixote dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIXOTE»
Quixote
quixote
pronunciation
winery
software
rentals
studios
pillow
pronounce
ˌdɒn
kiːˈhoʊtiː
spanish
listen
fully
titled
ingenious
gentleman
mancha
ingenioso
hidalgo
quijote
novel
miguel
cervantes
saavedra
follows
adventures
alonso
quixano
reads
many
merriam
webster
from
audio
pronunciations
word
games
company
chock
full
fearless
entrepreneurs
passionately
supply
best
facilities
vehicles
equipment
available
ensuring
absolute
american
ballet
theatre
works
offers
feast
choreographic
fireworks
spirited
staging
praised
glorious
passages
choreography
york
define
more
enthusiastic
impractical
idealistic
person
also
written
etymology
sparknotes
general
summary
chapter
summaries
explanations
famous
quotes
study
guide
everything
need
edith
grossman
amazon
shipping
qualifying
definitive
this
cargo
website
currently
here
quixotewinery
owner
wish
activate
domain
renew
your
site
upgrade
when
quixotes
true
blue
revival
colorado
music
buzz
march
sanchos
broken
arrow
east
colfax
denver
penn
state
university
miquel
translated
john
Traducteur en ligne avec la traduction de Quixote à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE QUIXOTE
Découvrez la traduction de
Quixote dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quixote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quixote» en anglais.
Traducteur Français - chinois
吉诃德
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Quijote
570 millions de locuteurs
anglais
Quixote
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Quixote
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كيشوت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Кихот
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Quixote
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Quixote
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Quichotte
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Quixote
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Quixote
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
キホーテ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
돈키호테
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Quixote
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhân vật chánh trong tác phẩm của văn hào Cervantes
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Quixote
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Quixote
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Don Kişot
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Chisciotte
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kichot
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Кіхот
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Quixote
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Δον Κιχώτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Quixote
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Quijote
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Quixote
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Quixote
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIXOTE»
Le terme «Quixote» est assez utilisé et occupe la place
40.653 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quixote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Quixote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quixote».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIXOTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quixote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quixote» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Quixote en anglais
EXEMPLES
9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUIXOTE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Quixote.
I've always been inspired by Don Quixote as a role model of sorts, of the power of books to sort of make you insane in maybe a beautiful way.
I've always wanted to play Don Quixote in some way. It's a great role. I think the idealism of the man shows that hope that we have in the human breast to achieve something.
Don Quixote is one that comes to mind in comparison to mine, in that they both involve journeys undertaken by older men. That is unusual, because generally the hero of a journey story is very young.
Guillermo Cabrera Infante
I know that many writers have had to write under censorship and yet produced good novels; for instance, Cervantes wrote Don Quixote under Catholic censorship.
As far as I am concerned, Don Quixote is the most metal fictional character that I know. Single handed, he is trying to change the world, regardless of any personal consequences.
We've been hearing about the death of the novel ever since the day after Don Quixote was published.
I don't despise 'Don Quixote,' but it is a book I don't... get. I'll have to come back it. Maybe there'll be a gateway story that opens it up for me; that happened for me with 'Paradise Lost' and the 'His Dark Materials' trilogy.
I think a fictional invention grows according to its own development, not the author's. Characters in fiction are not simply as alive as you and me, they are more alive. Becky Sharp, Elizabeth Bennett, and Don Quixote may not outlive the burning out of the sun, but they will certainly outlive the brief candle of our lives.
Read Don Quixote; it is a very good book; I still read it frequently.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUIXOTE»
Découvrez l'usage de
Quixote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Quixote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stories of Don
Quixote Written Anew for Children
A retelling for the youthful reader of the most interesting parts of Cervantes' great novel about Don Quixote, the eccentric gentleman who fancies himself a knight-errant.
A middle-aged Spaniard, impressed by the fantasy he finds in books, sets off with his servant to revive the age of chivalry.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1998
3
The female
Quixote; or, The adventures of Arabella
Charlotte Lennox. CHAPTER III. Which treats of a consolatory visit, and other
grave matters. Arabella, being then awakened from her slumber, was indulging
her grief by complaints, which her women were so used to hear, that they never ...
4
The History and Adventures of the Renowned Don
Quixote
art adored.' To all this apostrophe Don Quixote answered not a word ; but,
heaving a profound sigh, laid himself along in his bed, and thanked their graces
for this instance of their concern ; not that he was afraid of such a cattish,
enchanting, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1811
5
Adventures of Don
Quixote
An abridged version of the adventures of a Spanish country gentleman, considered mad, and his companion, who set out as knights of old to right wrongs and punish evil.
In Meditations on Quixote, Jose Ortega y Gasset presents a powerful case for integrating literature into experience.
José Ortega y Gasset, Julián Marías, 1961
A middle-aged Spaniard, impressed by the fantasy he finds in books, sets off with his servant to revive the age of chivalry.
8
The Romantic Approach to Don
Quixote: A Critical History of ...
Clarifies the complex reasons that led Spaniards to see Don Quixote as a symbol of their cultural history and identity.
9
Don
Quixote, which was a Dream
Facing the trauma of an abortion, a young woman mentally escapes by setting out on a series of adventures as Don Quixote Kathy Acker's Don Quixote is an indomitable woman on a formidable quest: to become a knight and defeat the evil ...
10
Don
Quixote Among the Saracens: A Clash of Genres and ...
Frederick A. de Armas unravels an essential mystery of one of world literature's best known figures: why Quixote sets out to revive knight errantry, and why he comes to feel at home only among the Moorish ‘Saracens,’ a people whom ...
Frederick A. de Armas, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIXOTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Quixote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Spain reburies Cervantes, nearly 400 years after Don Quixote …
Ana Botella speaks at the reburial of Miguel de Cervantes. The plaque reads: 'Time is brief, anxieties grow, hopes diminish and, with this, I carry out my life with ... «The Guardian, juin 15»
Terry Gilliam to finally make his Don Quixote movie as part of …
Terry Gilliam has been talking about making a Don Quixote movie forever—or at least since the 1990s. In 1998, he went into production in Spain with Johnny ... «Entertainment Weekly, juin 15»
'Don Quixote': At Kennedy Center, the Royal Ballet flirts with greatness
Lovers' attempts to thwart parental disapproval are old news in the theater, from “Romeo and Juliet” to “Fiddler on the Roof.” The ballet “Don Quixote” tells that ... «Washington Post, juin 15»
Is Jacksonville's Don Quixote a superhero or super pest?
In Quixote's tilting-at-windmills world, it was understood that this 17th century gentleman had lost his mind and his medieval enemies were imaginary. «Washington Times, mai 15»
Author: Cervantes' 'Don Quixote' Has Become A Handbook For Life
But even if the bones don't prove to be real, Cervantes will always be remembered as the famous author of Don Quixote, a sad but funny novel about a ... «NBCNews.com, avril 15»
Apparent Remains of Don Quixote Writer Cervantes Found
Spain said this week it had unearthed the apparent remains of a literary giant, "Don Quixote" author Miguel de Cervantes, in a Madrid convent almost 400 years ... «Discovery News, mars 15»
Burial site of 'Don Quixote' author Miguel de Cervantes confirmed
(CNN) "In order to attain the impossible, one must attempt the absurd," wrote Miguel de Cervantes, the Shakespeare of Spain. And the quest to find his remains ... «CNN, mars 15»
I Am Don Quixote, Why Aren't You?
Don Quixote is one of, if not the most, enduring story of all time, and probably the first time the modern version of what we call a novel was created. Miguel de ... «Huffington Post, janv 15»
Archaeologists find casket with Don Quixote author's initial
Four centuries after the writer of Don Quixote died, experts have been trying to locate his remains in the hope of establishing an official burial site that would ... «Telegraph.co.uk, janv 15»
Experts examine bones as Spain hunts for grave of Don Quixote …
The author of “Don Quixote” was buried in 1616 at the Convent of the Barefoot Trinitarians in Madrid's historic Barrio de las Letras, or Literary Quarter, but the ... «National Post, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quixote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quixote>. Avril 2026 ».