VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/rootedness

⇱ ROOTEDNESS - Définition et synonymes de rootedness dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 rootedness
rootedness 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rootedness" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ROOTEDNESS EN ANGLAIS

rootedness  [ˈruːtɪdnɪs] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROOTEDNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rootedness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROOTEDNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rootedness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 rootedness

Héritage culturel

Cultural heritage

Le patrimoine culturel est l'héritage des artefacts physiques et des attributs immatériels d'un groupe ou d'une société qui sont héritées des générations passées, maintenues dans le présent et accordées au bénéfice des générations futures. Le patrimoine culturel comprend une culture tangible, une culture immatérielle et un patrimoine naturel. L'acte délibéré de garder l'héritage culturel du présent pour l'avenir est connu sous le nom de préservation ou de conservation, bien que ces termes aient une signification plus spécifique ou technique dans les mêmes contextes dans l'autre dialecte. Le patrimoine culturel est unique et irremplaçable, ce qui place la responsabilité de la préservation de la génération actuelle. Les objets plus petits, tels que les œuvres d'art et autres chefs-d'œuvre culturels, sont collectés dans les musées et les galeries d'art. Les organisations de base et les groupes politiques, tels que l'organisme international UNESCO, ont réussi à obtenir le soutien nécessaire pour préserver le patrimoine de nombreuses nations pour l'avenir. Cultural heritage is the legacy of physical artifacts and intangible attributes of a group or society that are inherited from past generations, maintained in the present and bestowed for the benefit of future generations. Cultural heritage includes tangible culture, intangible culture, and natural heritage. The deliberate act of keeping cultural heritage from the present for the future is known as preservation or conservation, though these terms may have more specific or technical meaning in the same contexts in the other dialect. Cultural heritage is unique and irreplaceable, which places the responsibility of preservation on the current generation. Smaller objects such as artworks and other cultural masterpieces are collected in museums and art galleries. Grass roots organizations and political groups, such as the international body UNESCO, have been successful at gaining the necessary support to preserve the heritage of many nations for the future.
Lire plus

définition de rootedness dans le dictionnaire anglais

La définition de l'enracinement dans le dictionnaire est l'état ou la qualité d'être enraciné ou bien fondé.

The definition of rootedness in the dictionary is the state or quality of being rooted or well-grounded.

Cliquez pour voir la définition originale de «rootedness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROOTEDNESS


contentedness
kənˈtɛntɪdnɪs
disinterestedness
dɪsˈɪntrɪstɪdnɪs
dispiritedness
dɪsˈpɪrɪtɪdnɪs
faintheartedness
ˌfeɪntˈhɑːtɪdnɪs
fetidness
ˈfetɪdnɪs
indebtedness
ɪnˈdɛtɪdnɪs
lionheartedness
ˌlaɪənˈhɑːtɪdnɪs
mindedness
ˈmaɪndɪdnɪs
near-sightedness
ˌnɪəˈsaɪtɪdnɪs
preparedness
prɪˈpɛərɪdnɪs
second-sightedness
ˌsɛkəndˈsaɪtɪdnɪs
short-sightedness
ˌʃɔːtˈsaɪtɪdnɪs
stintedness
ˈstɪntɪdnɪs
stonyheartedness
ˌstəʊnɪˈhɑːtɪdnɪs
stuntedness
ˈstʌntɪdnɪs
true-heartedness
ˌtruːˈhɑːtɪdnɪs
uncreatedness
ˌʌnkriːˈeɪtɪdnɪs
uprootedness
ʌpˈruːtɪdnɪs
wickedness
ˈwɪkɪdnɪs
Widnes
ˈwɪdnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROOTEDNESS

root treatment
root up
root vegetable
root word
root-and-branch
root-canal therapy
root-canal work
rootage
rooted
rootedly
rooter
roothold
rootiness
rooting compound
rooting reflex
rootkit
rootle
rootless
rootlessness
rootlet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROOTEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
boundedness
business
coldness
fondness
goodness
hardness
kindness
light-headedness
loudness
madness
night blindness
oddness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness

Synonymes et antonymes de rootedness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOTEDNESS»

rootedness pallasmaa human world toni morrison cultural heritage legacy physical artifacts intangible attributes group society that inherited from past generations maintained present bestowed benefit rootedness pronunciation translations define firmly implanted often used combination deep rooted belief origin middle roted root related forms rootedly finding magazine robin broad john cavanagh report their search social environmental economic anchoring sees through tough times merriam webster quality state being this word doesn usually appear premium unabridged defined yourdictionary having especially established settled entrenched stories give ellipsis sense place collins always main characters little textures theatre never come life india today mood most apparent wiktionary uncountable uncle might around offer spare bedroom plant church there guidance babylon language idioms slang dictionaries glossaries henglish advanced cuban

Traducteur en ligne avec la traduction de rootedness à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ROOTEDNESS

Découvrez la traduction de rootedness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rootedness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rootedness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

根植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arraigo
570 millions de locuteurs

anglais

rootedness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rootedness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجذره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укорененность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enraizamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rootedness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enracinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rootedness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwurzelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rootedness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리 내린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rootedness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rootedness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழமாக வேரூன்றிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुढपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kökleşmiş olma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radicamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakorzenienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкоріненість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înrădăcinarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rootedness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rootedness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förankring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotfastheit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rootedness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROOTEDNESS»

Le terme «rootedness» est communément utilisé et occupe la place 74.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rootedness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rootedness
1
rootedness dictionary
2
rootedness synonym
3
pallasmaa human rootedness in the world
4
rootedness thesaurus
5
rootedness toni morrison
6
rootedness translator
7
human rootedness definition
8
rootedness definition
9
rootedness translation
10
english dictionary rootedness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rootedness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROOTEDNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rootedness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rootedness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rootedness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOTEDNESS»

Découvrez l'usage de rootedness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rootedness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rootedness and Mobility in International Indigenous Literatures
This dissertation, Rootedness and Mobility in International Indigenous Literatures, proposes a critical perspective that recognizes travel and migration neither as elements foreign to Indigenous cultures nor as symptoms of their hybridity ...
Miriam Helga Schacht, 2008
2
What Moves at the Margin: Selected Nonfiction
Rootedness: The Ancestor as Foundation In Black Women Writers, 1950-1980, edited by Mari Evans. New York: Anchor Doubleday, 1984. 339-45. Reprinted by permission of International Creative Management, Inc. Copyright © 1984 by Toni  ...
Toni Morrison, Carolyn C. Denard, 2008
3
Second Promised Land: Migration to Alberta and the ...
Promotions at work, buying your own home, having children at the destination, and becoming involved in community activities all facilitate a sense of rootedness . Becoming an Oilers fan or a Flames fan is often a good indicator that some ...
Harry H. Hiller, 2009
4
Locality and Belonging
Locality and Belonging provides an international overview of the relationship between identity and territory with case studies from Indonesia, Zanzibar, Argentina, South Africa and the UK.
Nadia Lovell, 2003
5
Out of Place?: Emotional Ties to the Neighbourhood in Urban ...
Locus of Place Senses of Place Total Low Low High High Rootedness, Rootedness, Rootedness, Rootedness, Low Bonding High Bonding Low Bonding High Bonding Dwelling and Cleanliness 19.9% 17.0% 5.0% 3.3% 10.4 % Dwelling, ...
Peter van der Graaf, 2009
6
Historical Thought and Literary Representation in West ...
For Deschampneufs, descendant of French Creoles and the only character who articulates a concept of rootedness in the novel, is also a man apart, secure and imprisoned in his race and class. The vision of rootedness which he holds out to  ...
Nana Wilson-Tagoe, 1998
7
Rootedness in 'aiga: Work and Movement Among Teine Uli in ...
Within this are embedded the concepts of va fealoaloa'i (social space between people) and fa'alavelave (family and cultural events), because they incorporate the sociocultural, spatial, and economic meanings of work and movement valued in ...
Asenati Liki, 2007
8
Zora Neale Hurston and a History of Southern Life
I could blend the acceptance of the supernatural and a profound rootedness [ emphasis added] in the real world at the same time with neither taking precedence over the other. It is indicative of the cosmology, the way in which Black people ...
Tiffany Ruby Patterson, 2005
9
Heidegger's Roots: Nietzsche, National Socialism, and the Greeks
This whole preoccupation with rootedness, Bloch will argue, cannot be accepted as an innocently bucolic affinity for hearth, field, and homeland. It needs, rather, to be understood as an encoded discourse about political exclusion, repression,  ...
Charles R. Bambach, 2005
10
The Nature of Sexual Desire
For although sexual interaction can be used as an attempt to satisfy the need for, say, rootedness or effectiveness, the desire that lies behind such attempt is the desire for rooted- ness or effectiveness, not the desire for sexual fulfillment.
James Giles, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROOTEDNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rootedness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
At Banished? Productions' Fringe show, a taste of something different
But as the actors and guides take your hands and lead you through this wildly creative experience, whether or not you're left with a sense of rootedness, you will ... «Washington Post, juil 15»
2
Thought for the weekend: On being rooted in God
To depart from our rootedness in God, even for an instant, can spell spiritual ruin. A Christian's life is not about 'success'. Blessed Teresa of Calcutta once ... «Belfast Telegraph, juil 15»
3
David Lammy interview: Could the MP's rootedness prove decisive …
On the morning of 7 July 2005, David Lammy was in the gym in County Hall, just across the Thames from the Houses of Parliament. As the then Minister for ... «The Independent, juil 15»
4
Geography, Culture, Rootedness, A Large Heart
Aravindan Neelakandan is the co-author of the acclaimed book "Breaking India". He is also a popular science writer in Tamil. 3 May, 2015 2 Comments ... «Swarajya, avril 15»
5
Put Lower Merion School District tax increase to referendum
We have raised a generation in Lower Merion which has no rootedness to the place where they were born, but why should they? Success for our high school ... «Main Line, févr 15»
6
Matt Rader's What I Want to Tell Goes Like This is layered with …
Rader's sense of place, his rootedness in the central island, creates a layering effect, incidents from one story echoing in another, not thematically but through ... «Straight.com, janv 15»
7
Israel's olive region featured in Peninsula art show
Rootedness,” an exhibit featuring two Israeli artists who capture Israel's olive trees in photographs and paintings, is on exhibit through Dec. 28 at the Peninsula ... «Jweekly.com, nov 14»
8
King Mohammed VI' s speech to UNGA reaffirms Morocco's African …
New York (UN) – King Mohammed VI addressed to the 69th UN General Assembly reaffirms Morocco's African “deep-rootedness” and the Kingdom's ... «Morocco World News, sept 14»
9
Music Review: Parineeti Chopra, Aditya Roy Kapur's 'Daawat-e-Ishq'
Habib Faisal's refined rootedness and the composer's commercial sensibilities is what makes Daawat-e-Ishq an album worth giving a chance. Rating: 2 out of 5 ... «The Indian Express, août 14»
10
17 Homeless Atlanta Families Finally Found A Place To Call Home …
That kind of community involvement and rootedness is core to the goals of HUD's housing-oriented approach to fighting homelessness. Removing these families ... «ThinkProgress, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rootedness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rootedness>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026