VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/stereo

⇱ STEREO - Définition et synonymes de stereo dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 stereo
stereo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "stereo" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEREO

Shortened form.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE STEREO EN ANGLAIS

stereo  [ˈstɛrɪəʊ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stereo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STEREO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stereo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Son stéréophonique

Stereophonic sound

Le son stéréophonique ou, plus fréquemment, la stéréo, est une méthode de reproduction du son qui crée une illusion de directionnalité et une perspective audible. Cela se fait généralement en utilisant deux ou plusieurs canaux audio indépendants grâce à une configuration de deux haut-parleurs ou plus de manière à créer l'impression de sons provenant de diverses directions, comme dans l'audition naturelle. Ainsi, le terme «stéréophonique» s'applique aux systèmes dits "quadraphoniques" et "surround-sound", ainsi que les systèmes de deux enceintes à deux canaux les plus communs. Il est souvent contrasté avec un son monophonique ou "mono", où l'audio se présente sous la forme d'un canal, souvent centrée sur le champ sonore. Le son stéréo est désormais courant dans les systèmes de divertissement tels que la radio et la télévision, la musique enregistrée et le cinéma. Le mot stéréophonique dérive du grec "στερεός", "ferme, solide" + "φωνή", "son, ton, voix" et il a été inventé en 1927 par Western Electric, par analogie avec le mot "stéréoscopique". Stereophonic sound or, more commonly, stereo, is a method of sound reproduction that creates an illusion of directionality and audible perspective. This is usually achieved by using two or more independent audio channels through a configuration of two or more loudspeakers in such a way as to create the impression of sound heard from various directions, as in natural hearing. Thus the term "stereophonic" applies to so-called "quadraphonic" and "surround-sound" systems as well as the more common two-channel, two-speaker systems. It is often contrasted with monophonic, or "mono" sound, where audio is in the form of one channel, often centered in the sound field. Stereo sound is now common in entertainment systems such as broadcast radio and TV, recorded music and the cinema. The word stereophonic derives from the Greek "στερεός", "firm, solid" + "φωνή", "sound, tone, voice" and it was coined in 1927 by Western Electric, by analogy with the word "stereoscopic".
Lire plus

définition de stereo dans le dictionnaire anglais

La première définition de stéréo dans le dictionnaire est le son stéréophonique. Une autre définition de la stéréo est un tourne-disque stéréophonique, un magnétophone, etc. Stereo est aussi une photographie stéréoscopique.

The first definition of stereo in the dictionary is stereophonic sound. Other definition of stereo is a stereophonic record player, tape recorder, etc. Stereo is also stereoscopic photography.

Cliquez pour voir la définition originale de «stereo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STEREO


barrio
ˈbærɪəʊ
comprimario
ˌkɒmpriːˈmɑːrɪəʊ
DiCaprio
dɪˈkæprɪəʊ
etaerio
ɛˈtɪərɪəʊ
Ontario
ɒnˈtɛərɪəʊ
oratorio
ˌɒrəˈtɔːrɪəʊ
Oreo
ˈɔːrɪəʊ
pre-embryo
priːˈɛmbrɪəʊ
proembryo
prəʊˈɛmbrɪəʊ
Rosario
rəʊˈsɑːrɪəʊ
sicario
sɪˈkɛərɪəʊ
tenebrio
tɪˈnebrɪəʊ
vireo
ˈvɪrɪəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STEREO

stere
stereo effect
stereo sound
stereo system
stereoacuity
stereobate
stereobatic
stereoblind
stereocard
stereochemical
stereochemistry
stereochrome
stereochromy
stereognoses
stereognosis
stereogram
stereograph
stereographic
stereographical
stereographically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STEREO

absente reo
Borneo
cameo
car stereo
Cuneo
digital video
Galileo
geo
home video
kohanga reo
Leo
Montevideo
music video
paseo
personal stereo
reo
rodeo
Romeo
te reo
video

Synonymes et antonymes de stereo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEREO»

stereo hearts lyrics skateboards receiver home systems walmart best stereophonic sound more commonly method reproduction that creates illusion directionality audible perspective this usually achieved using independent audio channels consists space based observatories ahead earth orbit other trailing behind pair viewpoints scientists will nasa solar terrestrial relations observatory third mission probes program launched october answer kaskade back kaskade_stereo_new hernan cattaneo returns after years hiatus cafe glasgow welcome venue arts nightclub integral part vibrant cultural landscape

Traducteur en ligne avec la traduction de stereo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE STEREO

Découvrez la traduction de stereo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stereo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stereo» en anglais.

Traducteur Français - chinois

组合音响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipo de música
570 millions de locuteurs

anglais

stereo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीरियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَرْكَزٌ موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система воспроизведения стерео звука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toca-fitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেরিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaîne hi-fi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Audiosystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

システムコンポ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오디오 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stereo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống âm thanh tích hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீரியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिरीओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müzik seti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrum muzyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стерео
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

player de CD-uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοφωνικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musikanläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikkanlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stereo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEREO»

Le terme «stereo» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stereo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stereo
1
car stereo
2
stereo hearts lyrics
3
stereo dictionary
4
stereo skateboards
5
stereo hearts
6
stereo receiver
7
home stereo systems
8
walmart stereo
9
stereo definition
10
best buy stereo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stereo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stereo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stereo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stereo en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STEREO»

Citations et phrases célèbres avec le mot stereo.
1
Christina Applegate
I wasn't one to go out and buy a new car and stereo system and expensive clothes. My mom helped keep me grounded.
2
Shane Black
An action film can have too much action; picture an equaliser on a stereo, with all the knobs pegged at 10. It becomes a cacophony and is, ultimately, quite boring.
3
Anne Dudley
Sometimes in films it's nice to have violins on either side, rather than on one side, so you've got more of a stereo picture with the violins. Sometimes it's good to have the basses in the middle.
4
Lita Ford
We don't have a lot of neighbors so we can blast the stereo.
5
A. Bartlett Giamatti
This is not the first time in my life where you know going into a job that you're going to hear in stereo what was wrong with what you did.
6
Justin Hayward
I never got a stereo system until about 1969. It was only when I went to America in '68 and listened to FM radio; I really thought, 'Wow, there's something in this.'
7
Bill Mumy
I had my guitar at the set of 'Lost in Space' every day. I was the only one in the cast who had a stereo in his dressing room. So while I was in school or when I was in there working with Dr. Smith and the robot, half the rest of the cast was in my trailer listening to their records that they would bring.
8
Kimberley Nixon
If something doesn't work in my house - TV, phone, stereo, anything - I just call my dad, and he knows the answer.
9
Woody Norris
When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers. Turn on the left speaker sometime and notice you're hearing it also in your right ear.
10
Naomi Shihab Nye
I grew up in St. Louis in a tiny house full of large music - Mahalia Jackson and Marian Anderson singing majestically on the stereo, my German-American mother fingering 'The Lost Chord' on the piano as golden light sank through trees, my Palestinian father trilling in Arabic in the shower each dawn.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEREO»

Découvrez l'usage de stereo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stereo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epipolar Geometry in Stereo, Motion and Object Recognition: ...
A. 2 Estimation of Affine Transformation 165 4 RECOVERY OF EPIPOLAR GEOMETRY FROM LINE SEGMENTS OR LINES 167 Line Segments or Straight Lines 168 4. 1 4. 2 Solving Motion Using Line Segments Between Two Views 173 4. 2. 1 Overlap of Two ...
Gang Xu, Zhengyou Zhang, 1996
2
Beyond Dolby (Stereo): Cinema in the Digital Sound Age
Beyond Dolby (Stereo) includes detailed analyses of Fight Club, The Matrix, Hairspray, Disturbia, The Rock, Saving Private Ryan, and Joy Ride, among other films, to illustrate the value of a truly audiovisual approach to cinema studies.
Mark Kerins, 2010
3
Car Stereo Cookbook
The first edition of this book was written six years ago. Since then, there have been some significant developments in the area of car audio (and video). In addition, many of the products featured in the first edition are now obsolete.
Mark Rumreich, 2005
4
How to Design and Install High-Performance Car Stereo
The first edition of this book (1-884089-17-8) has been a consistent best seller. This revised edition contains the latest car audio and electronic components, with detailed information on how to install and tune a car audio system.
Joe Pettitt, 2003
5
GREAT SOUND STEREO SPEAK SE
More than a normal revision, this edition is virtually a new book, with a solution to an old problem, crossover design. This reader-friendly guide puts equipment-enhancing, computer-aided design techniques at your disposal.
David B. Weems, G. R. Koonce, 2000
6
In Stereo Where Available
Phoebe Kassner didn't set out to become a 29-year-old virgin, but she is, and, having just been dumped by her boyfriend, she doesn't see that situation changing anytime soon.
Becky Anderson, 2007
7
Artificial Vision for Mobile Robots: Stereo Vision and ...
Artificial Vision for Mobile Robots presents new theoretical and practical tools useful for providing mobile robots with artificial vision in three dimensions, including passive binocular and trinocular stereo vision, local and global 3D ...
Nicholas Ayache, 1991
8
View Synthesis Using Stereo Vision
The book develops a novel way of formalizing the view synthesis problem under the full perspective model, yielding a clean, linear warping equation.
Daniel Scharstein, 1999
9
The STEREO Mission
The STEREO mission uses twin heliospheric orbiters to track solar disturbances from their initiation to 1 AU. This book documents the mission, its objectives, the spacecraft that execute it and the instruments that provide the measurements, ...
C.T. Russell, 2008
10
Stereo: Comparative Perspectives on the Sociological Study ...
This volume provides a comparative and contrastive perspective on popular music and its study in France and the UK.
Mr Philippe Le Guern, Dr Hugh Dauncey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stereo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stereo Kicks announce they are splitting up
Stereo Kicks have announced that they are splitting up and going their separate ways. The 8 piece boy band which were formed on last year's X Factor, released ... «CBBC Newsround, juil 15»
2
Stereo Kicks blast Louis Walsh: 'We're glad to be away from him'
Stereo Kicks singer Tom Mann has blasted former mentor Louis Walsh, saying the band are "glad to be away from him". The eight-piece group finished fifth on ... «mirror.co.uk, avril 15»
3
EXCLUSIVE X Factor 2014 gossip: Stereo Kicks love getting the …
In pretty unsurprising news, James Graham of X Factor Stereo Kicks fame says ... Not all are true, but it's a safe bet Stereo Kicks are making the most of their new ... «Metro, déc 14»
4
Louis Walsh plans revenge on Simon Cowell after Stereo Kicks' X …
Furious Louis Walsh says Simon Cowell will come to regret voting Stereo Kicks off The X Factor. The Irish judge was stunned when 55-year-old Cowell – who ... «Metro, déc 14»
5
'She is livid': Secret X Factor feud between Cheryl and Mel B
While their relationship may come across as sugary-sweet on air, the Geordie judge was apparently seething that Mel opted to save Stereo Kicks over her act ... «Daily Star, déc 14»
6
Stereo Kicks kicked off The X Factor
Boyband Stereo Kicks have been kicked off The X Factor. They found themselves in the bottom two on Sunday with Lauren Platt. The judges took the result to ... «CBBC Newsround, déc 14»
7
The X Factor 2014: Stereo Kicks' Casey Johnson dirty texts to Neil …
'Trying it on with a married mum wasn't his smartest move.' This isn't the first time Stereo Kicks members' private lives have been splashed all over the press. «Metro, nov 14»
8
The X Factor 2014 exclusive: Stereo Kicks reveal near-death …
Boyband Stereo Kicks have likened appearing on The X Factor to being in Hollywood horror flick Final Destination – after revealing they have cheated death ... «Metro, nov 14»
9
The X Factor Stereo Kicks' James Graham 'isn't proud' of baby drama
Stereo Kicks' James is saddened by Molly's comments, and is said to regret his actions at the time as he 'didn't feel mature enough' to become a father at such a ... «Metro, nov 14»
10
The secret lives of Stereo Kicks: What were the lads up to before The …
As you're probably aware by now we're pretty invested in those Stereo Kicks boys here at Sugarscape. Every Saturday we stock up on the mini sausage rolls, ... «Sugarscape, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stereo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stereo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026