Signification de "sublate" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SUBLATE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBLATE
Sublate est un
verbe.
QUE SIGNIFIE SUBLATE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «sublate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aufheben
Aufheben
Aufheben ou Aufhebung est un mot allemand avec plusieurs significations apparemment contradictoires, y compris "lever", "abolir", "annuler" ou "suspendre", ou "sublider". Le terme a également été défini comme «abolir», «préserver» et «transcender». En philosophie, Aufheben est utilisé par Hegel pour expliquer ce qui se passe quand une thèse et une antithèse interagissent, et en ce sens est traduit principalement en "sublat". Le philosophe allemand Walter Kaufmann soutient que le mot Aufhebun se traduit littéralement en anglais en «ramasser» et qu'il est assez courant dans le discours allemand ordinaire: «c'est ce que vous faites quand quelque chose est tombé au sol. Quelque chose peut être repris dans Ordonner qu'il ne soit plus là, d'autre part, je peux aussi le prendre pour le garder ". Lorsque Hegel utilise le terme dans son double sens, il informe habituellement le lecteur qu'il le fait selon Kaufmann. Il prétend également que "Hegel peut être dit de visualiser comment quelque chose est ramassé afin qu'il puisse ne plus être là-bas comme il l'était, même si, il n'est pas complètement annulé, mais il est levé pour être maintenu à un niveau différent. Aufheben or Aufhebung is a German word with several seemingly contradictory meanings, including "to lift up", "to abolish", "cancel" or "suspend", or "to sublate". The term has also been defined as "abolish", "preserve", and "transcend". In philosophy, aufheben is used by Hegel to explain what happens when a thesis and antithesis interact, and in this sense is translated mainly as "sublate". The German philosopher Walter Kaufmann argues that the word Aufhebun literally translates into English as "pick up" and that it is quite common in ordinary German speech: "it is what you do when something has fallen to the floor. Something may be picked up in order that it will no longer be there; on the other hand, I may also pick it up to keep it." When Hegel uses the term in its double meaning, he usually expressly informs the reader that he does according to Kaufmann. He also claims that "Hegel may be said to visualize how something is picked up in order that it may no longer be there just the way it was, although, it is not cancelled altogether but lifted up to be kept on a different level.
définition de sublate dans le dictionnaire anglais
La définition de sublate dans le dictionnaire est de nier. The definition of sublate in the dictionary is to deny.
Cliquez pour voir la définition originale de «sublate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SUBLATE
PRESENT
Present
I sublate
you sublate
he/she/it sublates
we sublate
you sublate
they sublate
Present continuous
I am sublating
you are sublating
he/she/it is sublating
we are sublating
you are sublating
they are sublating
Present perfect
I have sublated
you have sublated
he/she/it has sublated
we have sublated
you have sublated
they have sublated
Present perfect continuous
I have been sublating
you have been sublating
he/she/it has been sublating
we have been sublating
you have been sublating
they have been sublating
PAST
Past
I sublated
you sublated
he/she/it sublated
we sublated
you sublated
they sublated
Past continuous
I was sublating
you were sublating
he/she/it was sublating
we were sublating
you were sublating
they were sublating
Past perfect
I had sublated
you had sublated
he/she/it had sublated
we had sublated
you had sublated
they had sublated
Past perfect continuous
I had been sublating
you had been sublating
he/she/it had been sublating
we had been sublating
you had been sublating
they had been sublating
FUTURE
Future
I will sublate
you will sublate
he/she/it will sublate
we will sublate
you will sublate
they will sublate
Future continuous
I will be sublating
you will be sublating
he/she/it will be sublating
we will be sublating
you will be sublating
they will be sublating
Future perfect
I will have sublated
you will have sublated
he/she/it will have sublated
we will have sublated
you will have sublated
they will have sublated
Future perfect continuous
I will have been sublating
you will have been sublating
he/she/it will have been sublating
we will have been sublating
you will have been sublating
they will have been sublating
CONDITIONAL
Conditional
I would sublate
you would sublate
he/she/it would sublate
we would sublate
you would sublate
they would sublate
Conditional continuous
I would be sublating
you would be sublating
he/she/it would be sublating
we would be sublating
you would be sublating
they would be sublating
Conditional perfect
I would have sublate
you would have sublate
he/she/it would have sublate
we would have sublate
you would have sublate
they would have sublate
Conditional perfect continuous
I would have been sublating
you would have been sublating
he/she/it would have been sublating
we would have been sublating
you would have been sublating
they would have been sublating
IMPERATIVE
Imperative
you sublate
we let´s sublate
you sublate
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
sublating
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBLATE
Synonymes et antonymes de sublate dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBLATE»
sublate
aufheben
aufhebung
german
word
with
several
seemingly
contradictory
meanings
including
lift
abolish
cancel
suspend
term
also
been
defined
preserve
transcend
philosophy
used
hegel
explain
what
happens
when
sublate
merriam
webster
from
audio
pronunciations
games
oxford
dictionaries
british
world
pronunciation
example
sentences
reference
content
define
deny
contradict
negate
more
lates
logic
latin
subl
past
participle
tollere
take
away
taken
yourdictionary
origin
classical
sublatus
suppletive
annul
latus
wiktionary
jump
navigation
search
third
person
singular
simple
present
sublates
memidex
definitions
languagehat
point
just
sidestep
nativist
critique
manner
which
engels
understood
sublating
thinkexist
quotations
carry
remove
words
sublation
told
hegelians
list
often
logos
conjugator
negative
they
ausführliches
lateinisch
deutsches
handwörterbuch
sublātē
tollo
hoch
nilus
centum
diebus
Traducteur en ligne avec la traduction de sublate à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUBLATE
Découvrez la traduction de
sublate dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sublate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sublate» en anglais.
Traducteur Français - chinois
扬弃
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sublate
570 millions de locuteurs
anglais
sublate
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
sublate
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
sublate
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
sublate
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sublate
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
sublate
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
supprimer le refoulement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Sublate
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
aufheben
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
sublate
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
sublate
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sublate
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sublate
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
sublate
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Sublate
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ortadan kaldırmalı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sublate
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sublate
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
sublate
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sublate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
sublate
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sublate
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sublate
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sublate
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sublate
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBLATE»
Le terme «sublate» est très peu utilisé et occupe la place
180.500 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sublate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sublate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sublate».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBLATE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sublate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sublate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot sublate en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBLATE»
Découvrez l'usage de
sublate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sublate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Intro. to Syllogistic Logic
Bairan, B.P.. A D Disjunctive Proposition in broad C O N J U N C T I V E S sense (
"Either .... or .... may be both." Conjunctive Proposition ("Not both, maybe neither."
) invalid (4) sublate one member VALID (1) SUBLATE ONE (OR MORE BUT ...
2
Logic for Nursing Students and Professionals' 2006 Ed.
... the consequent was sublated in the minor premise the antecedent must be
sublated in the conclusion. It is invalid to sublate the antecedent or posit the
consequent in the minor premise. Lastly, one has to posit or sublate completely
and no' ...
3
Becoming a Self: A Reading of Kierkegaard's Concluding ...
This coming-to-be is the other direction: nothing passes over into being, but
being equally sublates itself and is rather transition into nothing, is ceasing-to-be.
They are not reciprocally sublated — the one does not sublate the other
externally ...
4
Leo Strauss: The Early Writings (1921-1932)
In an almost identical passage in Spinoze's Critique of Religion, 203/ Die
Religionskritile Spinozas, 193, Sinclair translates auflieben as “sublate,” but we
find that in this case her choice of words is somewhat misleading. See the next
note. 11.
Leo Strauss, Michael Zank, 2012
5
The Speculative Remark: One of Hegel's Bons Mots
And since we are dedicated to reading, let us begin by simply reading this text:
The table of contents points to it in the following manner: Remark: The
Expression "To Sublate" [Anmerkung: Ausdruck: aufheben]. But the main text only
mentions ...
6
Surfactants: Chemistry, Interfacial Properties, ...
Here, we take only a few examples. The recovery of silver ions from highly diluted
solutions is possible by forming a silver-thiourea complex in form of a colloidal
precipitate (sublate) followed by sublate flotation with sodium dodecyl benzene ...
D. Möbius, R. Miller, V.B. Fainerman, 2001
7
Resource Recovery and Recycling from Metallurgical Wastes
It converts germanium to the anionic state, which is then combined with a cationic
reagent like dodecylamine to produce the sublate. I-I;GeO;, + 3 I-I;L -> H2GeL3 H
2 II' + cent' (3.2) GetG 2* + 2 DA+ -> (DA)2(GeL3) (3.3) where I-I;,L denotes the ...
S.R. Ramachandra Rao, 2011
8
The Formation of Critical Realism: A Personal Perspective
First, they are concerned that your dialectic intends to englobe and supersede
Marxism, that is, transcend or (essentially preservatively) sublate it, to which they
respond by attempting to show that Marxian dialectic can sublate dialectical
critical ...
Roy Bhaskar, Mervyn Hartwig, 2010
9
Johan Ludvig Heiberg: Philosopher, Littérateur, Dramaturge, ...
Jean-Luc Nancy has drawn attention to the singular syntax at the beginning of
the passage, namely, where a plural ("To sublate \_aufheben\ and the sublated [
das Aufgehobene}") functions as a singular: a single concept is comprised of the
...
Jon Bartley Stewart, 2008
10
Mynster's "Rationalism, Supernaturalism" and the Debate ...
4 to sublate] German, "aufheben.1" In Danish, "at ophceve" In connection with
Hegel's philosophy, this term is usually rendered in English as "to sublate," or in
its substantive form "sublation." The literal meaning of the term is "to raise up" or "
to ...
Jon Bartley Stewart, 2009
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBLATE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sublate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Algerian Elections: The End of the Arab Spring?
Second, one must recognize that revolutions are fundamentally a psychological phenomenon, relying on the ability of a huge section of the society to sublate ... «Huffington Post, avril 14»
Brian Jonestown Massacre drop single 'I Want to Hold Your Other …
... “Aufheben” or “Aufhebung” is a German word with “several seemingly contradictory meanings, including 'to lift up,' 'to abolish' or 'to sublate.'” BJM also notes ... «Death and Taxes, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sublate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sublate>. Avril 2026 ».