Signification de "thrombose" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT THROMBOSE
Back formation from thrombosis.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE THROMBOSE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THROMBOSE
Thrombose est un
verbe.
QUE SIGNIFIE THROMBOSE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «thrombose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de thrombose dans le dictionnaire anglais
La définition de thrombose dans le dictionnaire est de devenir ou affecter avec un thrombus. The definition of thrombose in the dictionary is to become or affect with a thrombus.
Cliquez pour voir la définition originale de «thrombose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE THROMBOSE
PRESENT
Present
I thrombose
you thrombose
he/she/it thromboses
we thrombose
you thrombose
they thrombose
Present continuous
I am thrombosing
you are thrombosing
he/she/it is thrombosing
we are thrombosing
you are thrombosing
they are thrombosing
Present perfect
I have thrombosed
you have thrombosed
he/she/it has thrombosed
we have thrombosed
you have thrombosed
they have thrombosed
Present perfect continuous
I have been thrombosing
you have been thrombosing
he/she/it has been thrombosing
we have been thrombosing
you have been thrombosing
they have been thrombosing
PAST
Past
I thrombosed
you thrombosed
he/she/it thrombosed
we thrombosed
you thrombosed
they thrombosed
Past continuous
I was thrombosing
you were thrombosing
he/she/it was thrombosing
we were thrombosing
you were thrombosing
they were thrombosing
Past perfect
I had thrombosed
you had thrombosed
he/she/it had thrombosed
we had thrombosed
you had thrombosed
they had thrombosed
Past perfect continuous
I had been thrombosing
you had been thrombosing
he/she/it had been thrombosing
we had been thrombosing
you had been thrombosing
they had been thrombosing
FUTURE
Future
I will thrombose
you will thrombose
he/she/it will thrombose
we will thrombose
you will thrombose
they will thrombose
Future continuous
I will be thrombosing
you will be thrombosing
he/she/it will be thrombosing
we will be thrombosing
you will be thrombosing
they will be thrombosing
Future perfect
I will have thrombosed
you will have thrombosed
he/she/it will have thrombosed
we will have thrombosed
you will have thrombosed
they will have thrombosed
Future perfect continuous
I will have been thrombosing
you will have been thrombosing
he/she/it will have been thrombosing
we will have been thrombosing
you will have been thrombosing
they will have been thrombosing
CONDITIONAL
Conditional
I would thrombose
you would thrombose
he/she/it would thrombose
we would thrombose
you would thrombose
they would thrombose
Conditional continuous
I would be thrombosing
you would be thrombosing
he/she/it would be thrombosing
we would be thrombosing
you would be thrombosing
they would be thrombosing
Conditional perfect
I would have thrombose
you would have thrombose
he/she/it would have thrombose
we would have thrombose
you would have thrombose
they would have thrombose
Conditional perfect continuous
I would have been thrombosing
you would have been thrombosing
he/she/it would have been thrombosing
we would have been thrombosing
you would have been thrombosing
they would have been thrombosing
IMPERATIVE
Imperative
you thrombose
we let´s thrombose
you thrombose
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
thrombosed
Present Participle
thrombosing
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THROMBOSE
Synonymes et antonymes de thrombose dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROMBOSE»
thrombose
veineuse
profonde
spritze
symptome
thrombosed
hemorrhoid
hemorroidaire
thrombose
medical
more
from
merriam
webster
affect
with
thrombosis
blood
vessel
intransitive
verb
undergo
seen
heard
what
made
want
look
oxford
dictionaries
british
world
meaning
pronunciation
example
sentences
reference
content
translations
john
libbey
eurotext
sang
vaisseaux
volume
subscribe
order
issue
rights
permissions
home
journals
number
janvier
février
wiktionary
third
person
singular
simple
present
thromboses
participle
thrombosing
past
pathology
dict
german
french
reverso
also
trombe
ursachen
behandlung
woran
erkennt
eine
wird
behandelt
Traducteur en ligne avec la traduction de thrombose à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE THROMBOSE
Découvrez la traduction de
thrombose dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thrombose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thrombose» en anglais.
Traducteur Français - chinois
形成血栓
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
thrombose
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
thrombose
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التجلط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тромбировать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
trombosam
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
thrombose
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
thrombose
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Trombosis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
thrombose
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
thrombose
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
thrombose
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Trombosis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thrombose
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
thrombose
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
थ्रोबोज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
trombozu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
thrombose
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Thrombose
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тромбіровать
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
thrombose
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
θρόμβωση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
thrombose
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
thrombose
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
thrombose
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de thrombose
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «THROMBOSE»
Le terme «thrombose» est communément utilisé et occupe la place
83.174 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thrombose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
thrombose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thrombose».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THROMBOSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thrombose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thrombose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot thrombose en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROMBOSE»
Découvrez l'usage de
thrombose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
thrombose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le préparateur en pharmacie - Guide théorique et pratique ...
Le port de bas avec compression élastique permet d'éviter la stase veineuse et la
thrombose veineuse. La sclérothérapie et le traitement endo-vasculaire
permettent de supprimer les varices et donc le risque de saignement et de
thrombose ...
GAZENGEL Jean-Marie, ORECCHIONI Anne-Marie, 2013
2
Oeil et Maladies systémiques
SAPL obstétrical développent une thrombose pendant leur suivi [26]. Les profils
sérologiques aPL à haut risque thrombotique ont fait l'objet d'un consensus
international [27] : – l'ACC est considéré dans la très grande majorité des études
...
SÈVE Pascal, KODJIKIAN Laurent, 2013
3
Varizen, Ulcus cruris und
Thrombose
C. Die Thrombose 126 I. Diagnose der Thrombose 1 26 Phlebitis und Thrombose
130 II. Ursachen der Thrombose 133 1. Blutveränderungen und ihre
Beeinflussung 134 2. Gefäßwandschädigung 135 3. .Stromverlangsamung 138 4
. Fettsucht ...
4
embolism and thrombosis of the mesenteric vessels
'Zur Frage der " Venenunterbindungen bei eitriger Pfortader- thrombose nach
Appendicitis"'. Centralblatt fur Chirurgie, 1911, Nr. 2, S. 33. St Bartholomew's
Hospital Museum Catalogue : Surgical. Nos. 1956 G, 1956 H, and 2205 A.
Straton.
5
Röntgendiagnostik des Zentralnervensystems. 1A (1981)
Thrombose. Athe- romatose. Angiogramm 595, 596 - . atherosclerosis,
Thrombose. Atherosklerose 31 — , — , palhogenesis. Thrombose.
Atherosklerose. Pathogenese 38 — , basilar arteries. infarction, Thrombose. A.
basilaris. Infarkt 147 — ...
L. Diethelm, S. Wende, 1981
6
Greenberg Rapid Review: A Companion to the 6th Edition
Low flow CCFs may thrombose spontaneously. c What pain-relieving procedure
may produce a CCF as a complication? C6 p. 845:45 mm 0.2% true (in -50% of
patients) percutaneous trigeminal procedures 47. True or False. The percentage
...
Leonard I. Kranzler, 2011
7
Vital Statistics of the United States
24,081 786 8.887 348 84,423 17,036 11458 70S Cerebral aneurysm,
nonrupaved (4374) .. Cerebral arteritis (437.4) . (437.6) Nonpyogenlc thrombose
of Mrscrsnisl venous alnua (437.8).. Oeier (437.8) _ _ (437.8) l of cerebrovascular
i (438) ...
8
Principes de réanimation chirurgicale
Du fait des anastomoses du réseau superficiel, ce système est assez tolérant à la
thrombose. Inversement, les thromboses des sinus profonds ont des
conséquences plus sévères [1]. De même, l'implication d'une thrombose des
veines ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
Michaells : Prodromalerscheinung der puerperalen und postoper- ativen
Thrombose und Embolie. MUnchen. Died. Wchnschr., 1911, lvtl. 2149-2155.
Miller : A Successful Case of Ligation of the Ovarian Vein for Thrombophiebitis of
Puerperal ...
American Medical Association. Section on Obstetrics, Gynecology and Abdominal Surgery, 1912
10
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
Dans ces conditions, le ramollissement rouge est consécutif à un raptu6
hémorragique secondaire à une thrombose ... ou veineuses, tantôt d'une
thrombose du sinus longitudinal supérieur ou des veines superficielles pie-
mériennes.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THROMBOSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
thrombose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lungenembolie kann jeden treffen / Thrombose die lautlose Gefahr
Eine Thrombose ist für den Patienten jedoch nicht immer leicht zu erkennen. "Oft sind es ganz alltägliche Beschwerden, wie geschwollene Fußknöchel oder ... «Presseportal.de, juil 15»
5. bundesweiter Aktionstag Gef ßgesundheit "Risiko Thrombose …
Wadenschmerzen können ein Anzeichen für Thrombose sein. 5. bundesweiter Aktionstag Gefäßgesundheit "Risiko Thrombose" am 20. Juni 2015 / Thrombose ... «Presseportal.de, juin 15»
Thrombose: Pfropf in den Venen ist lebensgefährlich
Jedes Jahr sterben in Deutschland rund 100.000 Menschen an den Folgen einer Lungenembolie, die meist durch eine Thrombose verursacht wird. Dabei bildet ... «Heilpraxisnet.de, juin 15»
Verhütung: Pille erhöht Thrombose-Risiko mehr als gedacht
Frauen, die mit der Pille verhüten, gehen damit ein Risiko ein: Sie können häufiger eine Thrombose bekommen. Forscher haben die dritte Pillen-Generation ... «DIE WELT, mai 15»
Nebenwirkungen der Pille - Thrombose-Risiko durch Pille ist höher …
Die Antibaby-Pille hat seit 50 Jahren den Sex grundlegend verändert. Doch der Preis, den Millionen Frauen für die Verhütung bezahlen, kann mitunter hoch ... «Süddeutsche.de, mai 15»
Risque accru de thrombose confirmé chez les femmes prenant les …
Les pilules contraceptives les plus récentes comportent un risque accru d'accidents par thrombose veineuse (formation de caillot), a confirmé une étude publiée ... «LaPresse.ca, mai 15»
Gefährlicher Pfropf: Auf Risiko einer Thrombose achten
Wer das Risiko hat, eine Thrombose zu entwickeln, soll allzu langes Sitzen vermeiden - das bremst das Blut in seinem Fluss. Bei längeren Flügen oder ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
Gefährlicher Pfropf: Bleibt die Thrombose unbemerkt, droht …
Pfropf ist die deutsche Übersetzung des griechischen Wortes Thrombus, von dem sich die Bezeichnung Thrombose herleitet. Dabei bildet sich ein Blutgerinnsel, ... «DIE WELT, mai 15»
Thrombose-Patientin vom Spital zwei Mal heimgeschickt
Von ihr bekam sie sofort eine Überweisung ins Spital – mit Verdacht auf Thrombose. Diesmal in ein anderes. "Als sie zwei Thromben gefunden haben, habe ich ... «Kurier, mars 15»
Heitinga wegen Thrombose-Verdacht zurück nach Berlin
Verdacht auf Thrombose! Heitinga stieg auf halber Strecke in Wolfsburg aus, fuhr dort mit Herthas Mannschaftsarzt Uli Schleicher ins Krankenhaus. Dort gab es ... «B.Z. Berlin, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thrombose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thrombose>. Avril 2026 ».
