Signification de "vodka" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT VODKA
From Russian, diminutive of voda water; related to Sanskrit udan water, Greek hudōr.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE VODKA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VODKA
Vodka est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VODKA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «vodka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 vodka
Vodka
Vodka
La vodka est une boisson distillée composée principalement d'eau et d'éthanol, parfois avec des traces d'impuretés et d'arômes. Traditionnellement, la vodka est faite par la distillation de grains fermentés ou de pommes de terre, bien que certaines marques modernes utilisent d'autres substances, comme les fruits ou le sucre. Depuis les années 1890, les vodkas standard russes, ukrainiens, estoniens, polonais, lettons, lituaniens et tchèques sont 40% d'alcool par volume ABV, pourcentage attribué à Dimitri Mendeleev. L'Union européenne a établi un minimum de 37,5% d'ABV pour que toute "vodka européenne" soit nommée en tant que telle. Les produits vendus comme «vodka» aux États-Unis doivent avoir une teneur minimale en alcool de 40%. Même avec ces restrictions lâches, la plupart des vodka vendues contiennent 40% d'ABV. Pour les vodkas faits maison et les boissons distillées appelées «moonshine», voir moonshine par pays. La vodka est traditionnellement froide et soignante dans les pays de la ceinture de vodka d'Europe de l'Est et autour de la mer Baltique. Il est également couramment utilisé dans les cocktails et les boissons mélangées, comme la vodka martini, la vodka tonique, le Tournevis, le Greyhound, le Black ou le White Russian, Bloody Mary et Sex on the Beach. Vodka is a distilled beverage composed primarily of water and ethanol, sometimes with traces of impurities and flavorings. Traditionally, vodka is made by the distillation of fermented grains or potatoes, though some modern brands use other substances, such as fruits or sugar. Since the 1890s, the standard Russian, Ukrainian, Estonian, Polish, Latvian, Lithuanian and Czech vodkas are 40% alcohol by volume ABV, a percentage attributed to Dimitri Mendeleev. The European Union has established a minimum of 37.5% ABV for any "European vodka" to be named as such. Products sold as "vodka" in the United States must have a minimum alcohol content of 40%. Even with these loose restrictions, most vodka sold contains 40% ABV. For homemade vodkas and distilled beverages referred to as "moonshine", see moonshine by country. Vodka is traditionally drunk neat and often chilled in the vodka belt countries of Eastern Europe and around the Baltic Sea. It is also commonly used in cocktails and mixed drinks, such as the vodka martini, vodka tonic, Screwdriver, Greyhound, Black or White Russian, Bloody Mary, and Sex on the Beach.
définition de vodka dans le dictionnaire anglais
La définition de la vodka dans le dictionnaire est une boisson alcoolisée originaire de Russie, fabriquée à partir de céréales, de pommes de terre, etc., généralement composée uniquement d'eau-de-vie rectifiée. The definition of vodka in the dictionary is an alcoholic drink originating in Russia, made from grain, potatoes, etc, usually consisting only of rectified spirit and water.
Cliquez pour voir la définition originale de «vodka» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de vodka dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VODKA»
vodka
calories
brands
types
prices
absolut
rankings
mixed
drinks
vodka
distilled
beverage
composed
primarily
water
ethanol
sometimes
with
traces
impurities
flavorings
traditionally
official
site
leading
brand
premium
offering
true
taste
original
your
favorite
flavors
from
natural
ingredients
smirnoff
largest
world
pure
clean
ultra
smooth
classic
inspired
varieties
over
globe
information
drinksmixer
description
collection
drink
recipes
origin
nutritional
like
carbohydrates
stolichnaya
enjoy
different
stoli
test
skills
cipher
express
yourself
palette
skyy
west
expected
born
belief
that
everything
better
little
fresh
thinking
create
action…
process…
evolution
creation
delicious
result
basic
introduction
cocktails
about
learn
what
distinguishes
spirits
infused
many
popular
belvedere
worlds
first
luxury
flavored
exclusively
finest
quadruple
ketel
citroen
tasting
notes
story
heritage
bottle
below
home
inspiration
Traducteur en ligne avec la traduction de vodka à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VODKA
Découvrez la traduction de
vodka dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vodka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vodka» en anglais.
Traducteur Français - chinois
伏特加酒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vodka
570 millions de locuteurs
anglais
vodka
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वोदका
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فودْكا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
водка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
vodca
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভদকা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vodka
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Vodka
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wodka
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウォッカ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보드카
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Vodka
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rượu vodka
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஓட்கா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
votka
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vodka
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wódka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
горілка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
votcă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βότκα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vodka
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vodka
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vodka
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de vodka
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VODKA»
Le terme «vodka» est habituellement très utilisé et occupe la place
13.119 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vodka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
vodka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vodka».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VODKA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vodka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vodka» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot vodka en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VODKA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
vodka.
Once we hit forty, women only have about four taste buds left: one for vodka, one for wine, one for cheese, and one for chocolate.
The hedonistic lifestyle is difficult to achieve when you're still carrying your own gear. Trust me that you don't feel glamorous with a 60-pound amp in your arms; it's a lot less sexy than toting a vodka gimlet and impossible to do in heels.
Money, like vodka, turns a person into an eccentric.
We used to get published a lot. And there was this vodka advertisement... it embarrassed me a lot afterwards.
I'm not against vodka - they just asked us. They put out some story about us entertaining international celebrities with vodka, which of course wasn't true.
I have a punishing workout regimen. Every day I do 3 minutes on a treadmill, then I lie down, drink a glass of vodka and smoke a cigarette.
I still drink vodka; I'm not an advocate of drinking, but I'm no angel. I don't like grass, because it just makes me hungry.
I love the Swedish people for their detective novels, their archipelago, their sense of humor, their carbonated vodka, and most especially, for their wonderful hospitality.
The relationship between a Russian and a bottle of vodka is almost mystical.
It sucks, but no Long Islands or margaritas when you drink. It has to be straight vodka.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VODKA»
Découvrez l'usage de
vodka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vodka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Absolut Book.: The Absolut
Vodka Advertising Story
A New York Times bestseller, Absolut Book is the behind-the-scenes account of the birth and growth of this award-winning campaign and provides a definitive illustrated history of one of the most successful ad campaigns ever.
2
Are you there
Vodka? It's me, Chelsea
Chelsea Handler is a woman on a mission. She's smart, sassy and not afraid to speak her mind. From an early age Chelsea knew exactly what she wanted and even in the trickiest of situations, she's never one to pass up an opportunity.
A History of Vodka is the work not only of a fine scholar but of a passionate advocate of the virtues of vodka and a stern critic of those who have misused it.
Vil'i͡am Vasil'evich Pokhlebkin, 1992
A saga of love, friendship, life, drugs, and opportunities almost lost on an ex-KGB company man who leads a seemingly decent immigrant¿s life of quiet desperation in New York.
5
Milk Eggs
Vodka: Grocery Lists Lost and Found
If we are what we eat, then this book reveals deep truths about the average American (not to mention more mundane truths like a surprising number of people enjoy onions, and for most people, mayonnaise is very, very difficult to spell).
6
The
Vodka Companion: A Connoisseur's Guide
Explores the history of vodka, describes the distilling process, and rates sixty varieties and brands for flavor and quality
7
40 Degrees East: An Anatomy of
Vodka
What is happening here? This neat book explodes the myths surrounding vodka, unravels its history and describes its production. The style and culture of vodka drinking are articulated in spellbinding fashion. This is truly one for the road.
Nicholas Ermochkine, Peter Iglikowski, 2003
8
Vodka: A Global History
In this book, Patricia Herlihy takes us for a ride through vodka’s history, from its mysterious origins in a Slavic country in the fourteenth century to its current transatlantic reign over Europe and North America.
Vodka On My Wheaties is like no other book you have ever read. The events that have happened to Ann Lloyd are only seen on the silver screen, but all of her stories are non-fiction.
10
Vodka 1000: The Ultimate Collection of
Vodka Cocktails, ...
Ray Foley, publisher of Bartender magazine, presents 1,000 cocktails, food recipes, fascinating facts, and resources about the spirit that inspired such marvelous inventions as the Martini, the Cosmopolitan, and Vodka Lemon-Meringue Layer ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VODKA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vodka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Exclusive: Breaking Bad Now Has Its Own 'Heisenberg' Blue Ice …
A limited-edition line of “Heisenberg” Blue Ice Vodka, inspired by the hit television series, is available this week in California, on Reserve Bar and nationwide ... «PEOPLE Great Ideas, juin 15»
New York college student drank 60-ounce vodka bottle in hazing …
Court papers filed in connection with a New York college student's alcohol-related death reveal he drank a 60-ounce bottle of vodka during what college officials ... «Fox News, avril 15»
Diddy sends his vodka to Grammy parties in his place
The rapper and entrepreneur says the recording academy has named his brand, Ciroq, the official vodka of the Grammys and will be pouring it at various events ... «Fox News, févr 15»
Bond's Martini Will Be Shaken With a Different Vodka
Belvedere Vodka has signed a partnership deal to appear in the next Bond movie, “Spectre,” which is to be released in November 2015. The agreement, to be ... «New York Times, déc 14»
ONE glass of wine as bad for you as THREE shots of vodka …
A large glass of wine is potentially as bad for you as downing three shots of vodka, according to a leading health boss. Duncan Selbie, chief executive of Public ... «Mirror.co.uk, déc 14»
Razor Blades, Vodka, Heroin Easy to Smuggle Into Rikers: Probe
He would carry the drugs and razor blades in a bag and carried the vodka, which was disguised in a water bottle, in his hand. If sold to inmates inside the jails, ... «NBC New York, nov 14»
Forget shots, Palcohol turns vodka into a powdered condiment
Palcohol's site originally suggested bringing your undercover "Pal" places like movie theaters where drinking isn't allowed or sprinkling a little vodka on eggs in ... «Engadget, avril 14»
Russia's Love Affair With Vodka Lures Many To An Early Grave
Vodka is our enemy, the Russian proverb goes, so we'll utterly consume it. This embrace of the enemy has a lot to do with the country's abysmal life expectancy ... «NPR, janv 14»
Dennis Rodman Unveils New 'Bad Ass Premium Vodka' -- Which He …
Thursday, the 52-year-old hoops champ debuted Rodman Vodka, a "six times distilled all-American premium vodka (that Rodman will also remind you is "bad ... «Huffington Post, nov 13»
'The world's drunkest college student' 'Vodka Samm' just blew a .341
She tried to run onto the field during a football game, was hauled off to jail and gave an incredibly high blood-alcohol reading. Then she tweeted about her ... «New York Post, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vodka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vodka>. Avril 2026 ».