Signification de "votka" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VOTKA EN TURC
QUE SIGNIFIE VOTKA EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «votka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vodka
Votka
La vodka est un alcool pur dilué qui a été filtré par le charbon actif récupéré deux fois et peut être consommé. Il n'y a pas de goût et d'odeur spéciaux pour cela et il est incolore. On croit que le nom vient de "voda" qui signifie l'eau slave. La matière première du vatkan est cuite avec du seigle, du blé et des céréales similaires. Ceux-ci sont cuits et écrasés avec du sucre malté. Après filtration, il est réduit à 40-57% d'alcool. La teneur en alcool est comprise entre 35% et 70%. Cependant, la teneur en alcool de la vodka soviétique, abandonnée en 1990, était de 92%. Il est perturbé exactement 5 fois pendant le processus, il est donc très difficile à boire. Le vocabulaire soviétique est la chose la plus difficile à produire. La vodka soviétique n'est pas produite aujourd'hui. Comme indiqué dans la thèse de doctorat écrite par le célèbre scientifique Dimitri Mendeleyev sur la résolution de l'alcool et de l'eau, le grade d'alcool de volkan devrait être de 40. Au sujet de Mendeleyev, 40% d'alcool pour la vodka a été accepté comme la norme dans la plupart des endroits. Aujourd'hui Smirnoff, Finlandia, Stolichnaya sont les votants les plus difficiles produits. Votka, iki kez rektefiye edilmiş aktif kömürden süzülmüş ve içilebilecek düzeye dek sulandırılımış saf alkoldür. Bunun için özel tat ve kokusu yoktur ve renksizdir. İsminin Slavca su anlamına gelen "voda" 'dan geldiği sanılmaktadır. Votkanın ham maddesi çavdar, buğday ve benzeri tahıl ile patatestir. Bunlar pişirilir ve malt ile mayşelenerek şekerlendirilir. Süzüldükten sonra %40-57 alkol derecesine düşürülür. İçindeki alkol oranı %35 ile %70 arasında değişir. Ama 1990 yılında üretimi durdurulan Sovyet votkasının alkol oranı %92 idi. İşlem sırasında tam 5 kez damıtılır bu nedenle içimi çok zordur. Sovyet votkası şimdiye dek üretilen en sert votkadır. Günümüzde Sovyet votkası üretilmemektedir. Ünlü bilim insanı Dimitri Mendeleyev'in alkol ve suyun çözünürlüğü üzerine yazdığı doktora tezinde belirttiği üzere votkanın alkol derecesi 40 olmalıdır. Mendeleyev'in bu tezi üzerine çoğu yerde votka için %40 alkol derecesi standart olarak kabul edilmiştir. Bugün Smirnoff, Finlandia, Stolichnaya üretilmekte olan en sert votkalardır.
définition de votka dans le dictionnaire turc
vodka Boisson alcoolisée obtenue par distillation de grains de céréales. votka Tahıl tanelerinin damıtılmasıyla elde edilen alkollü içki.
Cliquez pour voir la définition originale de «votka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC VOTKA
Synonymes et antonymes de votka dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VOTKA»
Traducteur en ligne avec la traduction de votka à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VOTKA
Découvrez la traduction de
votka dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de votka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «votka» en turc.
Traducteur Français - chinois
伏特加酒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vodka
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
vodka
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वोद्का
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فودكا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
водка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
vodka
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভদকা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vodka
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
vodka
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wodka
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウォッカ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보드카
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
vodka
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rượu vodka
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஓட்கா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75 millions de locuteurs
turc
votka
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vodka
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wódka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
горілка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vodcă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βότκα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vodka
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vodka
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vodka
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de votka
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOTKA»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «votka» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot votka en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VOTKA»
Découvrez l'usage de
votka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
votka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
“Kaçak votkanın reçetesini öğren bize,” diyorlarda başka bir şey söylemiyorlar. Ben kaçak votka üreticisi miyim ki, formülünü bileyim?Turizm bakanlığında çalışan bir eğitimciyimben. Onların yüzünden yaşlıanamı Moskova'da bırakıpta buralara ...
Yevgeni Petrov, İlya İlf, 2014
2
İkinci Hayat: - Sayfa 95
“Hatta, bana bir şişe su, kendine de bir duble votka al, bendensin... Korkma, param var, her ne kadar kötü görünsem de param yine de var.” “Votka mı, iyi ama?..” “Evet, votka! Bu şaşkınlıkları geç dostum. Bana şimdiden alışmaya çalışsan iyi ...
Amakendisi gülüyordu hâlâ... “Ha! Votka! Votka içersemısınırım ya.” Duramadım, cevap verdim: – Ya öldüğünde ağzındanvotka kokusugelirse? – Rahmaninov'u hatırlayabiliyorsam ölmem. Votka, votka! O adam, ağzı daha açılmamışbir votka ...
4
Bir Nataşa Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 131
Bu arada oralarda, ilginç bir şekilde Sibirya'nın buzullar bölgelerinde Rusların ünlü votkalarının nasıl işe yaradığını görüyor, hiçbir şeyin boşuna yaratılmadığı fikrine destek veriyorduk. Votkanın da bu şekilde bir işe yaradığı için üretildiği fikrini ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 104
lece votka sokma yolunu bulurlardı. Çok varlıklılar işini uydurup termoslarla portakallı votkaları hemen her- gün hapishanelere sokabilirlerdi. Bir arsa spekülatörü, sahtecilikten hüküm giymiş, hapse atılmıştı. Paralı olduğundan iki mahpusu ...
6
Ve Durgun Akardı Don - 3
Kazaklar, çok kere, değirmenler ordu ihtiyacını karşılayamadığından, haşlanmış buğday yemek zorunda kaldılarama, büyük tahıl stokları vardı,evde çekilmiş votka sıkıntısı nedir bilmediler. Don'da su, yörede votka. Sık sık, savaşa sarhoş giden ...
Yemekle birlikte votka da çıkardılar. Boranlı Yedigey sofrada içkiyi geri çevirmezdi. Ama bu defa hem içmedi, hem de tavrı ile onların da içmemesi gerektiğini anlatmaya çalıştı. Çünkü sabahleyin önemli bir işleri olacak, uzun yola gideceklerdi.
votka şişesi de dolaba konuyor. Şişeyi getirip bardağımın üçte ikisini doldurdu. Üçte birle başlamış, yarım bardakla sürdürüp bu noktaya gelmiştik. Bundan sonrası silme votka ki, yüzünü buruşturmadan içmen gerek. Yoksa alınır. Yaradana ...
Masadaki bardağa votka koydu. Delikanlıya uzattı. “Kanıtla!” Salondaki gürültülü kahkahalara, Başkanlık Divanından yükselen protesto seslerine aldırmayan delikanlı titreyeneliyle bardağı kavradı. Gözlerini kısarak dudaklarına götürdü.
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
Votka tutkunlarının kaynağın suyundan içtikten sonra, alkol karşıtı militanlara dönüştükleri söyleniyor. Ajansın muhabiri “umutsuz birçok kadın kocalarını oraya götürüyorlar” diye açıklama yapıyor. Hastane başhekimi Dr. Pimenov ise, “bu suyun ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOTKA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
votka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Votka Yürekli Adamların Ülkesi Rusya'ya Gidince Karizmayı Çizen …
Putin reis IŞİD'i vurmakla uğraşadursun votka yürekli adamların ülkesi Rusya en sağlam adamı bile bozabiliyor. Üstelik bu kişiler ünlü olsa da durum hiç ... «ListeList, oct 15»
Votka-enerji, Spielberg, İncirlik...
Soğuk Savaş rüzgarları sert eserken Rusların 1950'lerden bu yana nefret ettiği İncirlik Üssü'nü IŞİD'e yönelik operasyonlara açan Türkiye için denge politikaları ... «Radikal, oct 15»
Yanlışlıkla votka verilen bebek hastanelik oldu
Daily Mail'in haberine göre 20 yaşındaki anne bebeğinin biberonuna su yerine yanlışlıkla votka koydu. Kısa süre sonra erkek arkadaşının su şişesini boşaltıp ... «Milliyet, sept 15»
Sadece Kafanızı Değil Hayatınızı da Güzelleştiren Votkanın 17 Yardımı
Votkayı içmek dışında hayatınızın bir çok yerinde kullanabileceğinizi söylesem yanılmış olmam sanırım. İşte sadece parti anlarınızı renklendirmekle kalmayan ... «Onedio, juil 15»
Rusya'da ekonomik krize votka ilacı
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in geçtiğimiz hafta “Votka fiyatında artışa gidilmesine kesinlikle karşıyım” demesinin üzerine harekete geçen Rus devlet ... «Hürriyet, déc 14»
Bursa'da 228 şişe sahte votka ele geçirildi
BURSA'nın Orhangazi İlçesi'nde, polisin bir araçta yaptığı aramada, İstanbul'a götürülmek istenen 228 şişe sahte votka ele geçirildi, iki kişi gözaltına alındı. «Hürriyet, déc 14»
Putin'den votka fiyatına müdahale
RADİKAL - Putin, artan votka fiyatlarının halkı sahte ve "güvenli olmayan" içki satın almaya yönlendirdiğini ve bunun ciddi bir sağlık riski oluşturduğunu belirtti. «Radikal, déc 14»
Kırgızistan'la votka ortaklığı
Mehmet ÇINAR/ ANTALYA, (DHA)- Antalya Alkollü İçecekler A.Ş., Kazakistan ve Kırgızistan'da toplam 6 votka fabrikası bulunan Kırgız firması Ayu Holding ile ... «Gerçek Gündem, juin 14»
Antalya rakı ve votka fabrikası satıldı
Antalya rakı ve votka fabrikası satıldı. Antalya Güçbirliği Holding A.Ş. bünyesinde rakı ve votka üretimi yapan Antalya Alkollü İçecek fabrikası, 120 milyon TL'ye ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, avril 14»
Rusya'da 199 rubleden ucuza votka yasak
11 Mart tarihinden itibaren, daha önce 170 ruble olan en düşük perakende votka fiyatı 199 rubleye yükseldi. Rusya Alkol Pazarı Düzenleme Dairesi'nden ... «TürkRus, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Votka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/votka>. Avril 2026 ».
