Signification de "worth" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT WORTH
Old English weorth; related to Old Saxon, Old High German werth (German Wert), Old Norse verthr, Gothic wairths.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE WORTH EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WORTH
Worth peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE WORTH EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «worth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de worth dans le dictionnaire anglais
La première définition de la valeur dans le dictionnaire est digne de; mériter ou justifier. Une autre définition de la valeur est d'avoir une valeur de. La valeur est également de haute qualité; excellence. The first definition of worth in the dictionary is worthy of; meriting or justifying. Other definition of worth is having a value of. Worth is also high quality; excellence.
Cliquez pour voir la définition originale de «worth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WORTH
Synonymes et antonymes de worth dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «WORTH» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «worth» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de worth
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORTH»
worth
benefit
cost
estimate
estimation
excellence
goodness
importance
merit
price
quality
rate
usefulness
utility
valuation
value
virtue
worthiness
softball
mary
publishers
worth
sports
manufactures
official
usssa
balls
also
offers
other
bats
gloves
publication
blend
financial
investing
strategies
insight
define
good
important
enough
justify
what
specified
advice
taking
place
visiting
having
equal
money
this
more
from
merriam
webster
become
usually
used
phrase
origin
middle
weorthan
akin
high
german
werdan
that
renders
something
desirable
useful
valuable
higher
education
material
Traducteur en ligne avec la traduction de worth à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WORTH
Découvrez la traduction de
worth dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de worth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «worth» en anglais.
Traducteur Français - chinois
价值
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
valía
570 millions de locuteurs
anglais
worth
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लायक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قِيمَة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ценность
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
valor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মূল্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
worth
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Bernilai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wert
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
資産
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
가치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Worth
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giá trị
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மதிப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
किमतीची
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
değer
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
valore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
warty
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гідний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
valoare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αντίτιμο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
die moeite werd
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
värde
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
verdi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de worth
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORTH»
Le terme «worth» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.020 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «worth» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
worth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «worth».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WORTH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «worth» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «worth» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot worth en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORTH»
Découvrez l'usage de
worth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
worth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
After breaking his leg, eleven-year-old Nate feels useless because he cannot work on the family farm in nineteenth-century Nebraska, so when his father brings home an orphan boy to help with the chores, Nate feels even worse.
2
Your Network Is Your Net
Worth: Unlock the Hidden Power of ...
Written by sought-after speaker, entrepreneur, and marketing executive Porter Gale, with a foreword by Apple evangelist and bestselling author Guy Kawasaki, this book shows you how to establish, expand, and nurture your connections both ...
3
Net
Worth: Shaping Markets when Customers Make the Rules
Argues that in the future, customers will control and provide information about themselves only through intermediaries that work in their interest
John Hagel, Marc Singer, 1999
4
Comparable
Worth: Theories and Evidence
The book also contains chapters on how job evaluation can be used and misused, the legal status of comparable worth in federal courts, the stance of different feminist philosophies on normative issues of comparable worth, and contemporary ...
5
Get Paid What You're
Worth: The Expert Negotiators' Guide to ...
A definitive guide on how to negotiate a job offer furnishes helpful advice for job applicants and employers on why and how to negotiate salaries and benefits. Reprint. 15,000 first printing.
Robin L. Pinkley, Gregory B. Northcraft, 2003
6
The
Worth of Women: Wherein Is Clearly Revealed Their ...
This work takes the form of the latter, with Fonte creating a conversation among seven Venetian noblewomen. The dialogue explores nearly every aspect of women's experience in both theoretical and practical terms.
Moderata (Modesta Pozzo) Fonte, 2007
7
All Your
Worth: The Ultimate Lifetime Money Plan
A guide to achieving financial stability and prosperity encourages new ways to think about and manage money, discussing such topics as balancing a budget, planning for entertainment, and getting out of debt.
Elizabeth Warren, Amelia Warren Tyagi, 2006
8
A Life
Worth Breathing: A Yoga Master's Handbook of ...
Go beyond the yoga revolution to find greater meaning in everyday life.
In Worth Robyn Schiff inquires about making, buying, selling, and stealing in the material world, the natural landscape, and the human soul.
10
Everyone
Worth Knowing
Realizing that her prestigious investment banking job is making her miserable, Bette Robinson impulsively quits and accepts an opportunity with a successful PR firm, a job that tests the boundary between her personal and professional lives.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORTH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
worth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
How Much Is Donald Trump Worth? We Still Don't Know
Donald Trump's massive 92-page financial disclosure released Wednesday still didn't answer the most burning question — exactly how much is the boisterous ... «NPR, juil 15»
Meek Mill Is Loudly Reflective on His Second Album, 'Dreams Worth …
Which isn't to say that he's foregone rapping like a pneumatic drill on his second album, “Dreams Worth More Than Money” (Maybach Music Group/Atlantic). «New York Times, juil 15»
Review: Meek Mill's 'Dreams Worth More Than Money'
Flawed though it may be, Meek Mill's Dreams Worth More Than Money is a much more consistent, more substantial record than Meek's 2012 debut. No single ... «Complex, juin 15»
Global Population of High Net Worth Individuals and their Wealth Hit …
"2014 was the sixth consecutive year of growth for the High Net Worth market, with robust equity returns and economic performance enabling wealth to grow by ... «PR Newswire, juin 15»
Americans' Net Worth Reaches High of $84.9 Trillion
The net worth of U.S. households and nonprofit organizations—the value of homes, stocks, and other assets minus debts and other liabilities—rose about $1.6 ... «Wall Street Journal, juin 15»
Obamas' Net Worth as Much as $6.9 Million, U.S. Filing Says
President Barack Obama and his wife, Michelle, own assets worth $1.9 million to $6.9 million, according to financial disclosures released Friday. The Obamas ... «Bloomberg, mai 15»
Demi Moore Robbed: $200000 Worth of Property Stolen From Star's …
Demi Moore has been robbed of about $200,000 worth of personal property, the Los Angeles Police Department confirms to Us Weekly. Credit: Jason LaVeris/ ... «Us Magazine, mai 15»
Couple finds rare Beanie Baby worth over $93000
Leah Rogers and Ryan Flanaghan recently purchased a purple teddy bear Beanie Baby for 10 pounds at a Cornwall flea market with an inkling it might be worth ... «SFGate, avril 15»
26 MORE tech skills worth a $100000+ salary
Job site Dice.com recently published its 2015 Salary Survey, which named the highest-paying tech skills right now. And many skills pay more than $110,000, as ... «Business Insider, mars 15»
Forbes: Yankees worth $3.2B, Mets turn $25M profit
Forbes claimed the Yankees are worth $3.2 billion, up from $2.5 billion last year and matching the Dallas Cowboys for the high among US teams (Real Madrid ... «New York Post, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Worth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/worth>. Avril 2026 ».
