Signification de "yawning" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE YAWNING EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YAWNING
Yawning est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE YAWNING EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «yawning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 yawning
Bâillement
Yawn
Un bâillement est un réflexe consistant en l'inhalation simultanée de l'air et l'étirement des huiles, suivies d'une exhalation de respiration. La pandémie est l'acte de bâillement et d'étirement simultané. Le bossoir survient le plus souvent chez les adultes immédiatement avant et après le sommeil, pendant les activités fastidieuses et en raison de sa qualité infectieuse. Il est généralement associé à la fatigue, le stress, le surmenage, le manque de stimulation et l'ennui, bien que les études montrent qu'il peut être lié au refroidissement du cerveau. Chez les humains, le bâillement est souvent déclenché par d'autres bâillements et est un exemple typique de rétroaction positive. Ce bosse «infectieux» a également été observé chez les chimpanzés, les chiens et peut se produire à travers les espèces. Environ 20 raisons physiologiques du béguin ont été proposées par des chercheurs, mais il y a peu d'accord sur ses principales fonctions. A yawn is a reflex consisting of the simultaneous inhalation of air and the stretching of the eardrums, followed by an exhalation of breath. Pandiculation is the act of yawning and stretching simultaneously. Yawning most often occurs in adults immediately before and after sleep, during tedious activities and as a result of its infectious quality. It is commonly associated with tiredness, stress, overwork, lack of stimulation and boredom, though studies show it may be linked to the cooling of the brain. In humans, yawning is often triggered by others yawning and is a typical example of positive feedback. This "infectious" yawning has also been observed in chimpanzees, dogs, and can occur across species. Approximately 20 physiological reasons for yawning have been proposed by scholars, but there is little agreement about its main functions.
définition de yawning dans le dictionnaire anglais
La définition de yawning dans le dictionnaire est très large. The definition of yawning in the dictionary is very wide.
Cliquez pour voir la définition originale de «yawning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YAWNING
Synonymes et antonymes de yawning dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «YAWNING» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «yawning» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de yawning
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YAWNING»
yawning
cavernous
chasmal
gape
gaping
huge
open
split
vast
wide
contagious
causes
constant
excessive
much
video
frequent
yawn
reflex
consisting
simultaneous
surprising
science
yorker
opposite
what
think
signal
sleepiness
that
time
medlineplus
medical
encyclopedia
involves
opening
mouth
involuntarily
while
taking
long
deep
usually
done
drowsiness
weariness
howstuffworks
makes
days
does
seem
find
answers
these
questions
more
about
facts
know
least
something
tired
feel
unlike
apnea
laptops
bedroom
healthline
mostly
involuntary
process
fatigue
very
natural
response
being
nothing
just
theory
thermoregulation
tallies
explanations
behaviour
positively
herd
mystery
empathy
previous
have
suggested
connection
between
research
finds
study
suggests
contrary
linking
case
team
conducting
because
chances
read
sentence
yawned
right
well
really
definitions
popular
respiration
breathing
first
inward
Traducteur en ligne avec la traduction de yawning à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE YAWNING
Découvrez la traduction de
yawning dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de yawning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yawning» en anglais.
Traducteur Français - chinois
打哈欠
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bostezo
570 millions de locuteurs
anglais
yawning
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जम्हाई
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التثاؤب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
зевая
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bocejando
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জৃম্ভমান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bâillements
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Menguap
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gähnen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
口を大きく開いた
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
하품
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Yawning
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ngáp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கொட்டாவி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जांभित होणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
esneme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sbadigliare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ziewanie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
позіхаючи
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
căscat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χασμουρητό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gapende
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gäspningar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gjesping
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de yawning
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAWNING»
Le terme «yawning» est assez utilisé et occupe la place
41.681 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yawning» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
yawning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yawning».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YAWNING» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yawning» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yawning» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot yawning en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YAWNING»
Découvrez l'usage de
yawning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
yawning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curious Behavior:
Yawning, Laughing, Hiccupping, and Beyond
Our earthiest instinctive acts bear the imprint of our evolutionary origins and can be valuable tools for understanding how the human brain works and what makes us different from other species.
2
The Mystery of
Yawning in Physiology and Disease
This book will make valuable and fascinating reading to neurologists, sleep specialists, psychologists, ethologists and pharmacologists, as well as to anybody interested in uncovering the mystery of yawning.
3
Why Is
Yawning Contagious?: Everything you ever wanted to ...
A wonderfully entertaining yet authoritative treasure trove of facts about our anatomy - it answers all the questions about our bodies we're usually too embarrassed to ask. • Why is yawning contagious?
The Yawning Sun is a collection of inspirational poems and illustrations that draw from literature, psychology, philosophy, and theology to point us to the uncommon wisdom of living in the light of unconditional love.
Curtis Tyrone Jones, 2011
5
Yawning Yoga: A Goodnight Book for a Good Night's Sleep
This can lead to potential problems at home and at school, and can be exhausting for mom and dad. At last, help has arrived! Yawning Yoga is a beautifully illustrated and carefully sequenced bedtime routine that is proven to work.
6
Developing a Questionnaire to Measure Social, Tickle, and ...
Tickle and contagious yawning are predictable behavior affected by social cues and context.
7
Yawning at Tigers: You Can't Tame God, So Stop Trying
Yawning at Tigers takes us past domesticated Christianity, into the wilds where God’s raw majesty, love, and power become more real and transformative than we could ever imagine.
8
Understanding Sleep and Dreaming
and more blood going to the cortex of the brain. However, breathing pure oxygen
does not decrease yawning, nor does breathing a higher concentration of carbon
dioxide increase it. Neither does increasing respiration rate have any effect.
P. Belcher, William H. Moorcroft, 2006
9
Progress in Autism Research
Yawning is a very common yet poorly understood phenomenon. It is an example
of behavioral continuity within mammals: dogs, cats, lions, monkeys and apes
yawn and in humans it can even be observed in utero. The function of yawning is
...
10
New Manual; Or, Symptomen-codex
Yawning. 1. Yawning and drowsiness, Camph. 2. and stretching, Ars., Caust.,
China., Guaj. 3. , with chilliness, Kreas. 4. Frequent yawning the whole day, Bry. 5
. Yayning during a walk, with oppression as if a band were around the chest,
Slann ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Charles Julius Hempel, 1853
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAWNING»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
yawning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gwyneth Paltrow's guide to yawning
Yawning is contagious, as Paltrow says, so within minutes of Lear telling his dinner ... that they should feel welcome to yawn, the room was full of gaping mouths. «The Guardian, juil 15»
New Study discovers yawning is contagious in birds
Contagious yawning was previously thought only to occur between humans, domestic dogs, chimpanzees and a type of rodent aptly called the high-yawning ... «Daily News & Analysis, juin 15»
Yawning, Whistling Might Get You Flagged at Airport Security
Excessive yawning, whistling and too much laughter could possibly find you detained by airport security agents for further questioning, according to a recently ... «ABC News, mars 15»
Gregory Campbell barred from speaking in Assembly again after …
Today he was accused of "yawning loudly" twice when Sinn Fein MLA Caitriona Ruane was speaking in Irish last Monday. Share. Facebook · Twitter · Google ... «Belfast Telegraph, mars 15»
Wolves Vulnerable to Contagious Yawning
Yawning isn't a lone wolf phenomenon. New research shows that when one wolf yawns, a packmate often does too. Watching a pack of wolves at the Tama ... «NatGeo News Watch, août 14»
The Real Reason We Yawn
Yawning can be a problem at the office for Lindsay Eierman. "I've explained, 'I'm sorry, I didn't get much sleep last night,' " says Ms. Eierman, a 26-year-old ... «Wall Street Journal, août 14»
Do we yawn to cool our brains?
The phenomenon of contagious yawning has been analyzed by researchers for many years. Though many believe yawning increases oxygen supply to the ... «Medical News Today, mai 14»
Why Did You Just Yawn? Perhaps Your Brain's Too Hot
Chances are you read this sentence about yawning and you yawned. Right? Well, a new study suggests that you may not really be yawning because it's ... «TIME, mai 14»
Contagious yawning is linked to age, scientists find
The study, published on Friday in the PLOS One journal, asked 328 healthy participants to watch a three-minute video of other people yawning. They were then ... «The Independent, mars 14»
Why yawning is contagious
Yawning is not just contagious for humans, chimps also can't help themselves. Try watching the video to see if chimps make you yawn ... «Telegraph.co.uk, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yawning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yawning>. Avril 2026 ».
