Signification de "arriano" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ARRIANO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRIANO
Arriano peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ARRIANO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «arriano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de arriano dans le dictionnaire espagnol
La définition d'arriano dans le dictionnaire espagnol est dite de l'hérétique partisan d'Arius, qui, contrairement aux chrétiens, a nié la consubstantialité de la Parole. Une autre signification d'Arian dans le dictionnaire appartient aussi à ou relative à l'arianisme. La definición de arriano en el diccionario castellano es se dice del hereje partidario de Arrio, que, a diferencia de los cristianos, negaba la consustancialidad del Verbo. Otro significado de arriano en el diccionario es también perteneciente o relativo al arrianismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «arriano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRIANO
Synonymes et antonymes de arriano dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIANO»
arriano
dice
hereje
partidario
arrio
diferencia
cristianos
negaba
consustancialidad
otro
también
perteneciente
relativo
arrianismo
pláticas
arriano
epicteto
platicas
libro
anábasis
alejandro
magno
disertaciones
introducción
traducción
notas
ortiz
garcía
revisada
lópez
salvá
formación
derecho
occidental
especial
referencia
reino
visigodo
subsistió
península
ibérica
pero
perdió
posición
preeminente
entre
estados
romano
germánicos
hispano
período
toledano
como
consecuencia
nbsp
manual
equiridion
filosófico
enseñanzas
Traducteur en ligne avec la traduction de arriano à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ARRIANO
Découvrez la traduction de
arriano dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arriano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arriano» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
阿里安
1325 millions de locuteurs
espagnol
arriano
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Arian
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अरियन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
العريان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ариец
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Arian
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আর্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Arian
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Arian
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
arianischen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アリウス派
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
아리안
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Arian
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Arian
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆரியன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Arian
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Arian
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Arian
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ariański
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
арієць
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
arian
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αρειανός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ariaanse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Arian
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Arian
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de arriano
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRIANO»
Le terme «arriano» est communément utilisé et occupe la place
35.350 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arriano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
arriano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arriano».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRIANO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arriano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arriano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot arriano en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIANO»
Découvrez l'usage de
arriano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arriano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disertaciones por
Arriano
Introducción, traducción y notas de P. Ortiz García. Revisada por M. López Salvá.
Epicteto, Paloma Ortiz García, 1993
2
Formación del derecho occidental [con especial referencia a ...
El reino visigodo subsistió en la península ibérica, pero perdió su posición
preeminente entre los estados romano-germánicos. II. EL REINO HISPANO-
VISIGODO ARRIANO (507-589). II. 1. Período toledano arriano. Como
consecuencia de la ...
Bernardino Bravo Lira, 1970
3
Equiridion, o manual de Epicteto
Equiridion es un manual filosófico de las enseñanzas del filósofo estoico Epicteto. Llega a nosotros gracias a el discípulo Lucio Flavio Arriano.
Lucio Flavio Arriano, 2013
4
El descubrimiento del mundo
Arriano disponía de su propio conocimiento y de su experiencia personal en
estas regiones y sin duda alguna de la obra de su modelo Jenofonte, a quien
deseaba emular en buena medida. Pudo también haber recurrido a cualquiera
de los ...
Fco. Javier Gómez Espelosín, Francisco Javier Gómez Espelosín, 2000
5
Anales del Reyno de Valencia
Que fegú DoJ 0b¡s- CllOjdos Obiípos tüuo Barcelona po* enBar en esta ocasión
como otras ciuda "'""'^f des de España, el vno Arriano,y el otro Catholico : y si
Anastasio fue el Arriano , Vgno fue el Catholico; y al reues,si Vgno fue el Arriano,
...
Flavio Arriano Amano81 nació en la provincia de Ponto-Bitinia entre los años
106 y 107. Su carrera militar y política llegó a la cúspide cuando fue nombrado
procónsul de Bética84. La obra de Arriano no fue escasa, escribió una serie de ...
7
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
... di Latino in Italiano tradotti, / & con ogni studio, & somma / diligenza impressi. (
Vinegia, per Bartholomeo detto 1' Imperador].— [1545].— 110 fol. + Signatura O
7-9.-8.°. La portada se halla cortada por la mitad. i. 647. Arriano. Arriano di ...
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1944
8
Hispania tardoantigua y visigoda
Cabe la posibilidad de que Leovigildo percibiese lo utópico de su empresa,
aunque no hasta el punto de haberse convertido al catolicismo en el lecho de
muerte, como quiso Gregorio Magno, pero sí asumiendo que el credo arriano no
sería ...
Pablo C. Díaz Martínez, 2007
9
Theatro crítico universal
De Arriano se sabe (porque él lo dice) que arregló su narración á la de
Aristobulo , Historiador Griego , contemporáneo del mismo Alexandro $ pero el
manifestarnos la fuente de donde derivó su Historia , fue un accidente , sin el
qual esta no ...
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
10
Historia de los reyes godos qve vinieron de la Scythia de ...
... y fe hizo señor , y Rey fo hijo Atalarico >j o Amalarjco» de toda Italia > y fue
sabio y valé^1 áüiendo rey nado Ocho anos en hit ' ròíb, aunque Arriano como
fus- Ha y en España ( según algunos ) antepasados, y los de nuestros Go-*
aunque ...
Julián del Castillo, 1624
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRIANO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arriano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Liguria, “anch'io sono la Protezione Civile” arriano i campi scuola ...
Dal 3 al 10 luglio la Colonia di Monte Leco (Voltaggio) accoglie 40 ragazzi e ragazze per una settimana che unisce il piacere della vacanza all'utilità delle ... «Emergency Live Italia, juin 16»
Brevísima historia de la forma breve
... aforismos de la antigüedad están Epícteto (quien en realidad no escribió una línea: sus pensamientos fueron recopilados por un alumno suyo, Flavio Arriano) ... «Perfil.com, juin 16»
´Osiris iba acompañado por los astires, que guardan similitud con ...
De repente hay un Rey que se convierte a la Iglesia de Roma y deja de ser arriano. Supone una fisura ya que consideran que adoran a tres: padre, madre y ... «La Nueva España, juin 16»
San Melecio de Antioquía, obispo.
Eran los duros tiempos de la expansión de los herejes arrianos, que ... Constancio II, emperador arriano, le hizo comparecer ante él para que aclarase su fe y ... «Religión en Libertad, févr 16»
Nicea 325. Recrear la fe, tras 1690 años de credo helenista
El tema empezó con los arrianos que, al negar, al menos implícitamente, la divinidad de Jesús, desencadenaron una gran disputa, cuyos ecos se siguen ... «Periodista Digital, juil 15»
L'affascinante vita di Alessandro Magno, vivace dibattito a ...
CASACALENDA. Grande interesse e partecipazione ieri alla presentazione del libro di Sante Biello dal titolo “Alessandro Magno tra Polis e Mondo in Arriano” ... «Termoli Online, juin 15»
Alla scoperta di Alessandro Magno con l'opera di Sante Biello
Perché Arriano dopo circa cinque secoli dalla morte di Alessandro Magno compone l'Anabasi di Alessandro? Che cosa si nasconde dietro quest'opera? «Termoli Online, juin 15»
2 de mayo: San Atanasio, doctor de la Iglesia y defensor de la ...
Una de las controversias más importantes de su vida fue contra los arrianos. Arrio, sacerdote de Alejandría, difundió una doctrina errada afirmando que Cristo ... «ACI Prensa, mai 15»
Santos Timoteo y Maura. Esposos y mártires de las Escrituras.
A los 20 días de su matrimonio, Timoteo fue llamado ante el juez, de nombre Arriano. Este le echó en cara las reuniones sospechosas que se hacían en su ... «Religión en Libertad, mai 15»
José Luis Méndez Pinedo, trabajador del Ayuntamiento de Zacatecas
Hoy es el día de San Hermenegildo, que siendo hijo de Leovigildo, rey arriano de los visigodos, fue convertido a la fe católica por san Leandro y recluido en la ... «Imagen de Zacatecas, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arriano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arriano>. Avril 2026 ».
