Signification de "broncínea" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BRONCÍNEA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRONCÍNEA
Broncínea est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BRONCÍNEA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «broncínea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de broncínea dans le dictionnaire espagnol
La définition de broncínea dans le dictionnaire espagnol est Bronze. Une autre signification de broncinea dans le dictionnaire est aussi similaire à it. La definición de broncínea en el diccionario castellano es de bronce. Otro significado de broncínea en el diccionario es también parecido a él.
Cliquez pour voir la définition originale de «broncínea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRONCÍNEA
Synonymes et antonymes de broncínea dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRONCÍNEA»
broncínea
bronce
otro
también
parecido
raza
recopilación
apuntes
iliada
antíloco
quien
primeramente
mató
teucro
equepolo
talisíada
peleaba
valerosamente
vanguardia
hirióle
cimera
penachudo
casco
lanza
clavándose
frente
atravesó
hueso
nbsp
ilíada
inmediatamente
aquiles
acercó
mulio
metiéndole
oreja
punta
salió
otra
más
tarde
hirió
cabeza
equeclo
hoja
entera
espada
calentó
sangre
purpúrea
muerte
abajo
preguntó
camila
estáás
creiba
ratones
habían
comido
lengua
luis
cervantes
Traducteur en ligne avec la traduction de broncínea à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BRONCÍNEA
Découvrez la traduction de
broncínea dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de broncínea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «broncínea» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
青铜
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bronchial
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पीतल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
برونز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бронза
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bronze
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ব্রোঞ্জ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bronze
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
gangsa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bronze
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ブロンズ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
청동
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tembaga
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
huy chương đồng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெண்கல
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कांस्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bronz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bronzo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
brąz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бронза
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bronz
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μπρούντζος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
brons
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
brons
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bronse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de broncínea
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONCÍNEA»
Le terme «broncínea» est normalement peu utilisé et occupe la place
60.039 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «broncínea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
broncínea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «broncínea».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRONCÍNEA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «broncínea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «broncínea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot broncínea en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRONCÍNEA»
Découvrez l'usage de
broncínea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
broncínea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
457 Fue Antíloco quien primeramente mató a un teucro, a Equepolo Talisíada,
que peleaba valerosamente en la vanguardia: hirióle en la cimera del
penachudo casco, y la broncínea lanza, clavándose en la frente, atravesó el
hueso, las ...
«Inmediatamente, Aquiles se acercó a Mulio; y metiéndole la lanza en una oreja,
la broncínea punta salió por la otra. Más tarde, hirió en la cabeza a Equeclo, ... la
hoja entera de su espada se calentó con su sangre, y la purpúrea muerte y el ...
—preguntó Camila—; pos estáás (/5/2:i) (C30:5) si yo creiba que los ratones te
habían comido la lengua. Luis Cervantes plegó las cejas y miró con aire hostil
aquella especie de mono enchomitado, de tez broncínea, dientes de marfil, pies
...
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
4
Bernini. Los caminos del arte
... así como por la realista forma carnosa de los “putti” (o angelotes) y por la
majestuosa imponencia de la estatua broncínea del papa. La figura de la Muerte
representada, según el gusto de la época por un esqueleto alado sentado sobre
la ...
5
Problemas de la filosofía: textos filosóficos clásicos y ...
En efecto, cuando el hombre está sano, entonces existe también la salud, y la
figura de la esfera broncínea se da simultáneamente con la esfera broncínea (
pero si, además, subsiste o no algo posteriormente, habrá que investigarlo; pues
, ...
Luis O. Gómez, Roberto Torretti, 1975
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... brazo que su fuerza tanto ensancha Que llegó del Catay hasta Gaeta : La
Musa mas horrenda y mas discreta Que grabó versos en broncínea plancha : El
que á cola dejó los Amadises , Y en muy poquito A Galaores tuvo , Estribando en
su ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Morreu sin poder realizar seu xeneroso soño de ver o chan da patria libre de
grillos e cadeas; de escoitar de novo a broncínea voz da torre Berenguela coma
feliz anunciadora da nova redención da Terra asoballada e coma un amoroso ...
Villar González, Arximiro B.
8
Textos de literatura europea y tradición clásica
Acertóle en la cimera del casco, guarnecido con crines de caballo, la lanza se
clavó en la frente, la broncínea punta atravesó el hueso y las tinieblas cubrieron
los ojos del guerrero. Diomedes, valiente en el combate, mató a Axilo Teutránida
, ...
Cándida Ferrero Hernández, 2006
Descendió presurosa de la cumbre del Olimpo y, encaminándose al pueblo
deItaca, detúvose enelvestíbulo de lamorada de Odiseo, enel umbral que
precedíaal patio: empuñaba la broncínea lanza y había tomado la figura de un
extranjero, ...
10
memorias de historia antigua
Sin embargo, algunas referencias pueden ponerse en relación con este hecho:
por ejemplo existió un personaje llamado Esténtor por el hecho de que contaba
con una broncínea voz, con la que vociferaba como si se tratase de cincuenta ...
Instituto de historia antigua (Oviedo, Espagne)., Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRONCÍNEA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
broncínea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Aurirrojo Contreras se subió al podio en abierto asiático
... tiene asegurada su clasificación a los Juegos Olímpicos Río 2016, tuvo que emplearse para vencer a cinco oponentes en su camino a la presea broncínea. «El Tiempo, juil 16»
Anuncia CONADE premios para medallistas de Rio
... bronce, con lo cual se incrementó 6 veces el estímulo para una medalla aurea, y 8 veces para las preseas argenta y broncínea que se ganen en Río 2016. «ESPN, juin 16»
Carabobeños Villegas y Castillo oros en Panam Juvenil de Lucha
... otro carabobeño sumó medalla para Venezuela, Marlon Sinisterra, quien subió al tercer peldaño del podio, para colgarse la broncínea en el Panamericano ... «El Carabobeño, juin 16»
La salida del laberinto
... a las parejas, o en la hamaca leyendo a Parny a la luz de una vela de parvas bujías, o en la estatua broncínea con los trazos de la inmortalidad acabados. «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
Seis carabobeños al Panamericano de Lucha en Barinas
Sanz se colgó la broncínea, Palencia la de plata al igual que Marlon, mientras que Shalon ha sido par de veces campeón panamericano. “Son muchas las ... «El Carabobeño, juin 16»
Carabobeñas alcanzaron el Oro en Suramericano de Vóley Playa
... quienes se colgaron la broncínea, al vencer a Fabiana Gómez y Andrea Cammarano de Uruguay, dos sets por uno, con los parciales de 20/22, 21/19 y 15/12. «El Carabobeño, mai 16»
Cae segunda medalla de bronce para Zacatecas en Universiada
Brian García mostró coraje para levantar 133 kilos en el arranque y 170 en el envión para asegurar la presea broncínea en la justa nacional. El metal ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
Félix Díaz cayó ante guariqueño
Bolívar todavía tiene una carta de presentación en la contienda federada, se trata de Richard Peña Jr, quien con broncínea asegurada, subirá este jueves al ... «Nueva Prensa de Guayana, avril 16»
Club “Estrellas de Carabobo” resaltó en Nacional de Trampolinismo
En la categoría 15-16, Samuel Alcarra obtuvo medalla de plata en trampolín; y en 17-18 Juan Morales se llevó una broncínea en la misma modalidad. «El Carabobeño, oct 15»
Venezuela tuvo 12 multimedallistas en Juegos Parapanamericanos ...
Un total de 30 preseas sumó la disciplina para Venezuela, producto de tres doradas, 10 plateadas y 17 broncíneas. Le siguió la natación que aportó siete ... «Agencia Venezolana de Noticias, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Broncínea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/broncinea>. Avril 2026 ».
