Signification de "cedular" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CEDULAR
La palabra
cedular procede de
cédula.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CEDULAR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEDULAR
Cedular est un
verbe.
QUE SIGNIFIE CEDULAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «cedular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cedular dans le dictionnaire espagnol
La définition de cedular dans le dictionnaire espagnol signifie l'obtention d'une carte d'identité, la citoyenneté, etc. Une autre signification du dictionnaire dans le dictionnaire est aussi de publier quelque chose au moyen d'affiches placées sur les murs. La definición de cedular en el diccionario castellano es expedir una cédula de identidad, de ciudadanía, etc. Otro significado de cedular en el diccionario es también publicar algo por medio de carteles puestos en las paredes.
Cliquez pour voir la définition originale de «cedular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CEDULAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cedulo
tú cedulas / cedulás
él cedula
nos. cedulamos
vos. ceduláis / cedulan
ellos cedulan
Pretérito imperfecto
yo cedulaba
tú cedulabas
él cedulaba
nos. cedulábamos
vos. cedulabais / cedulaban
ellos cedulaban
Pret. perfecto simple
yo cedulé
tú cedulaste
él ceduló
nos. cedulamos
vos. cedulasteis / cedularon
ellos cedularon
Futuro simple
yo cedularé
tú cedularás
él cedulará
nos. cedularemos
vos. cedularéis / cedularán
ellos cedularán
Condicional simple
yo cedularía
tú cedularías
él cedularía
nos. cedularíamos
vos. cedularíais / cedularían
ellos cedularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cedulado
tú has cedulado
él ha cedulado
nos. hemos cedulado
vos. habéis cedulado
ellos han cedulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cedulado
tú habías cedulado
él había cedulado
nos. habíamos cedulado
vos. habíais cedulado
ellos habían cedulado
Pretérito Anterior
yo hube cedulado
tú hubiste cedulado
él hubo cedulado
nos. hubimos cedulado
vos. hubisteis cedulado
ellos hubieron cedulado
Futuro perfecto
yo habré cedulado
tú habrás cedulado
él habrá cedulado
nos. habremos cedulado
vos. habréis cedulado
ellos habrán cedulado
Condicional Perfecto
yo habría cedulado
tú habrías cedulado
él habría cedulado
nos. habríamos cedulado
vos. habríais cedulado
ellos habrían cedulado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cedule
tú cedules
él cedule
nos. cedulemos
vos. ceduléis / cedulen
ellos cedulen
Pretérito imperfecto
yo cedulara o cedulase
tú cedularas o cedulases
él cedulara o cedulase
nos. ceduláramos o cedulásemos
vos. cedularais o cedulaseis / cedularan o cedulasen
ellos cedularan o cedulasen
Futuro simple
yo cedulare
tú cedulares
él cedulare
nos. ceduláremos
vos. cedulareis / cedularen
ellos cedularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cedulado
tú hubiste cedulado
él hubo cedulado
nos. hubimos cedulado
vos. hubisteis cedulado
ellos hubieron cedulado
Futuro Perfecto
yo habré cedulado
tú habrás cedulado
él habrá cedulado
nos. habremos cedulado
vos. habréis cedulado
ellos habrán cedulado
Condicional perfecto
yo habría cedulado
tú habrías cedulado
él habría cedulado
nos. habríamos cedulado
vos. habríais cedulado
ellos habrían cedulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cedula (tú) / cedulá (vos)
cedulad (vosotros) / cedulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEDULAR
Synonymes et antonymes de cedular dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEDULAR»
cedular
expedir
cédula
identidad
ciudadanía
otro
también
publicar
algo
medio
carteles
puestos
paredes
impuesto
reglamento
para
cedula
jurisprudencia
constitucional
sentencias
corte
plena
serian
contrarias
esas
disposiciones
ésta
hubiera
establecido
modo
expreso
implícito
directo
creado
artículo
debía
pagarse
primera
retirar
respectiva
nbsp
renta
global
categoría
recaudar
crecer
bases
reforma
tributaria
marse
Traducteur en ligne avec la traduction de cedular à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CEDULAR
Découvrez la traduction de
cedular dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cedular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cedular» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
cedular
1325 millions de locuteurs
espagnol
cedular
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
To record
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cedular
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
cedular
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
cedular
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cedular
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
cedular
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cedular
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cedular
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
cedular
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
cedular
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
cedular
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
cedular
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cedular
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
cedular
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
cedular
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cedular
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cedular
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cedular
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
cedular
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cedular
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cedular
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cedular
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cedular
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cedular
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cedular
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEDULAR»
Le terme «cedular» est communément utilisé et occupe la place
43.359 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cedular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cedular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cedular».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEDULAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cedular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cedular» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cedular en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEDULAR»
Découvrez l'usage de
cedular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cedular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia constitucional: Sentencias de Corte Plena, ...
Serian contrarias a la ley de impuesto cedular esas disposiciones si ésta hubiera
establecido, de modo expreso o implícito, que el impuesto directo creado por el
artículo 14 debía pagarse por primera vez, al retirar la cédula respectiva, ...
Sala Constitucional, 2000
2
Recaudar para crecer: bases para la reforma tributaria en ...
marse en un impuesto sobre la renta global (incluyendo las ganancias de capital
dentro de la renta gravable), en sustitución del sistema cedular actualmente en
vigencia. Así mismo, propuso abandonar el concepto de renta territorial a favor ...
Manuel Agosin, Alberto Barreix, Roberto Machado, 2005
3
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
Impuesto global complementario, impuesto cedular ". . . el impuesto global
complementario es de carácter subjetivo, supuesto que toma en consideración
antes que los bienes del contribuyente, la persona física de éste, su instalación o
...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
4
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
Que, previo el análisis circunstanciado de la legislación aplicable al caso de que
se trata, resulta pertinente tener en consideración que en nuestro país las rentas
han estado gravadas con un cedular que ha comprendido diversas categorías, ...
5
Rég. Fisc. Arrendamiento de Inmuebles por Pers. Físicas
FORMULA* lngresos (para efectos del lSR) $ 200,000.00 Menos: Deducciones (
para efectos del lSR) 120,000.00 lgual: BASE PARA APLlCAClON DEL
lMPUESTO $ 80,000.00 Por: TASA DE lMPUESTO CEDULAR (ENTRE 2% y 5%)
3% ...
José Isauro López López, 2005
6
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
ción por Cedular de Ingresos, y deberá resolverse de previo, con la excepción
de prescripción conjunta que opositamos, y procede declarar procedente esta
exención solicitada, dejar sin efecto por revocatoria la tasación que nos ocupa y
sin ...
7
El sufragio y la identificación ciudadana en Colombia, 1959-1960
Se debe empezar a cedular desde el número 40.165.001. Mirití-ParanÁ.
Masculino. 15.880.001 a 15.885.000. Se debe empezar a cedular desde el
número 15.880.001. Femenino. 40.170.001 a 40.175.000. Se debe empezar a
cedular desde ...
Colombia. Registraduría Nacional del Estado Civil, 1961
8
Informe al Congreso Nacional
... 1970 71 586.255,27 TRlbUNAL PRIMERO DEL IMPUESTO SOBRE LA
RENTA Impuesto Cedular y Complementario Impuesto Complementario
Impuesto Cedular y Complementario Impuesto Cedular y Complementario
Impuesto Cedular y ...
Venezuela. Contraloría General de la República, 1970
9
Seminario Internacional Sobere Tributacion Agricola
8. iara los efectos fiscales se aconseja que los avalúos de bienes del activo
inmovilizado, se actualicen uniformemente para todos los impuestos. 9. Hay
acuerdo en que el impuesto a la renta debe adoptar la forma cedular para la
actividad ...
10
Diccionario civil electoral costarricense
... expediente cedular mientras se corrige o verifica el dato que presenta
problemas. denegar v tr elect Negar el trámite de un — > expediente cedular o —
> certificado de declaración, hasta que se corrija el error detectado. denegatoria f
elect ...
Olivier López Jiménez, Víctor Manuel Sánchez Corrales, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDULAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cedular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
FOTOS Cedularse por primera vez es “más difícil que comprar harina”
Con estas características, los padres y representantes de jóvenes entre 9 y 17 años de edad, describen la jornada que vivieron este martes para cedular a su ... «El Impulso, juil 16»
Operativo de Saime Escolar amplía opciones de cedular a niños por ...
Este plan es una de las opciones para cedular a los niños por primera vez. El Saime realiza jornadas móviles de cedulación de manera periódica en cada una ... «Agencia Venezolana de Noticias, juil 16»
Comienza este sábado operativo especial para cedular a escolares
Desde el 9 de julio hasta el 30 de octubre, el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) iniciará su plan de cedulación Saime ... «El Carabobeño, juil 16»
Escriben 'cartas de invitación', a contribuyentes deudores
En este sentido, la carta de invitación que se giró es la relativa al “Impuesto Cedular sobre la Obtención de Ingresos por Actividades Empresariales”, que ... «Sipse.com, avril 16»
Carlos Chancellor acusó a Rangel Gómez de cedular a banda El ...
El alcalde del municipio Sifontes, Carlos Chancellor, negó este sábado, a través de su cuenta en Facebook, que la institución que dirige haya recibido ... «Informe21.com, mars 16»
Alcalde de Sifontes acusa a Rangel Gómez de cedular a miembros ...
El alcalde del municipio Sifontes, Carlos Chancellor, se expresó este sábado a través de sus redes sociales para pronunciarse en cuanto a las acusaciones ... «2001.com.ve, mars 16»
Foto: Juan Carlos Galindo Vacha llegó a cedular a los indígenas ...
El recientemente elegido registrador nacional, Juan Carlos Galindo Vacha, hará énfasis en cedular a miles de colombianos que no tienen documento de ... «Semana.com, janv 16»
Cifras de ONE reflejan ya faltan muy pocos por cedular
Santo Domingo.-Las cifras sobre población de la Oficina Nacional de Estadísticas indican que en el país hay 6,763,466 personas mayores de 18 años en 2016, ... «El Dia.com.do, janv 16»
VENEZUELA: Conozca a Katherine Fernández, la empleada del ...
VENEZUELA: Conozca a Katherine Fernández, la empleada del Saime que perdió su trabajo por cedular a Nacho / La Patilla / Todo comenzó los primeros días ... «EntornoInteligente, janv 16»
En San Cristóbal quedan sin cedular 40000 personas
En este municipio faltan por cedular más de 40,000 personas en edad de votar, informó Rubén Darío Félix, encargado de cedulación de la Junta Central ... «Hoy Digital, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cedular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cedular>. Avril 2026 ».
