Signification de "chaparral" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CHAPARRAL EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPARRAL
Chaparral est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CHAPARRAL EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «chaparral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 chaparral
Chaparral
Chaparral
Chaparral est le nom donné à plusieurs communautés écologiques de petites espèces ligneuses, arbustes, caractérisées par des espèces appartenant à des familles de légumes comme la quercineas, la bruyère, le genévrier, les rhamnaceae, les protéaceae, les bulbes, les arecées et autres. Des communautés végétales similaires se trouvent dans cinq régions climatiques méditerranéennes du monde, y compris le bassin endothétique méditerranéen du sud de l'Europe et du nord de l'Afrique, de l'ouest de l'Amérique du Nord, du centre du Chili, du Proche-Orient, de la région du Cap en Afrique du Sud, des régions de Nouvelle-Calédonie et L'ouest et le sud de l'Australie. Chaparral es el nombre que reciben varias comunidades ecologicas de especies leñosas de pequeño porte, arbustos, caracterizadas por especies pertenecientes a familias vegetales como quercineas, brezales, juniperos, ramnaceas, proteáceas, bulbosas, arecáceas y otras. Comunidades vegetales similares se encuentran en cinco regiones climáticas mediterráneas del mundo, incluyendo la cuenca endorreica mediterránea del sur de Europa y el norte de Africa, oeste de Norteamérica, Chile central, Oriente próximo, región del Cabo en Sudáfrica, áreas de Nueva Caledonia, y el oeste y sur de Australia.
définition de chaparral dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais chaparral signifie site peuplé par chaparros. En el diccionario castellano chaparral significa sitio poblado de chaparros.
Cliquez pour voir la définition originale de «chaparral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAPARRAL
Synonymes et antonymes de chaparral dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAPARRAL»
chaparral
bioma
gran
flora
fauna
tolima
ecosistema
agricola
chaparral
nombre
reciben
varias
comunidades
ecologicas
especies
leñosas
pequeño
porte
arbustos
caracterizadas
pertenecientes
familias
vegetales
como
sitio
poblado
chaparros
ciudad
história
administración
operaciones
estrategia
análisis
qué
impacto
produce
flujo
decisiones
operación
términos
mediciones
desempeño
monitorea
producción
hora
rendimiento
aleaciones
utilizadas
tonelada
electricidad
nbsp
parcialidad
indígena
yaguara
indicadores
para
caracterización
ordenamiento
descripción
serie
bosque
galería
vegetación
secundaria
arbórea
erosión
arbustiva
heróicos
pijaos
reyes
plantas
medicinales
escogidas
guía
Traducteur en ligne avec la traduction de chaparral à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHAPARRAL
Découvrez la traduction de
chaparral dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaparral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaparral» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
查帕拉尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
chaparral
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चैपरल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
البلوط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
колючий кустарник
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chaparral
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঝাড়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Chaparral
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
chaparral
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
chaparral
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
茂み
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
키 작은 떡갈 나무 덤불
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Chaparral
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Chaparral
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Chaparral
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चॅपरेल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
chaparral
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Chaparral
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Chaparral
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
колючий чагарник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Chaparral
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δάσος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
CHAPARRAL
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
chaparral
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Chaparral
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de chaparral
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPARRAL»
Le terme «chaparral» est assez utilisé et occupe la place
13.439 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaparral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
chaparral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaparral».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAPARRAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chaparral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chaparral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot chaparral en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAPARRAL»
Découvrez l'usage de
chaparral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chaparral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Administración de operaciones: estrategia y análisis
¿Qué impacto produce la estrategia de flujo en otras decisiones de operación?
En términos de mediciones del desempeño, Chaparral monitorea la producción
por hora, el rendimiento, las aleaciones utilizadas por tonelada, la electricidad ...
2
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
Descripción Serie 1 Bosque de galería Chaparral con vegetación secundaria
arbórea Chaparral con vegetación secundaria arbórea y erosión Chaparral con
vegetación secundaria arbustiva Chaparral con vegetación secundaria arbustiva
y ...
3
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Chaparral (Larrea tridentata DC.J ESTE arbusto, que alcanza hasta los tres
metros y medio de altura, cubre grandes superficies de tierra desértica en
México, Arizona y sur de California. Los indios que habitan estos territorios han ...
4
Introducción a la administración
El décimo productor más grande de acero de Estados Unidos, Chaparral Steel,
ha obtenido un reconocimiento internacional por su calidad y productividad.
Chaparral http://wnww.ehaparralsteel.eom Steel produce 1 1 00 toneladas de
acero ...
Richard L. Daft, Dorothy Marcic, 2006
5
Gestión del conocimiento: Del mito a la realidad
Davenport señala que le resulta más impresionante que los niveles de gestión
del conocimiento alcanzados por una empresa como McKinsey and Company,
los obtenidos por Chaparral Steel, una compañía que fabrica tubos y estructuras
...
Domingo Valhondo Solano, 2010
6
Atlas de la Cuenca Del Río Tijuana
Two shrubland types, coastal sage scrub and chaparral, cover approximately 74
% of the entire watershed. Coastal sage scrub is found almost entirely on drier,
lower-elevation slopes that occur in the western half of the watershed. It formerly
...
7
Guatemala: aves emblemáticas y simbólicas
Cuadros del Chaparral Espinoso El espléndido vuelo de los quebrantahuesos
es una bella estampa. No de extrema frecuencia pero tampoco inusual. A la
distancia, un ojo poco entrenado podrá verlos como zopilotes (que por cierto
vuelan ...
8
Medicina popular: tesoro de remedios tradicionales que sí ...
con infusiones de hojas y brotes de chaparral (también llamado creosote o
gobernadora), arbusto extremadamente abundante en las zonas semidesérticas
de Texas, Arizona y California, así como en todo el Norte de México. Las
curaciones ...
Wendy Rossman, Neil Stevens, 1997
9
Relaciones químicas entre organismos: aspectos básicos y ...
El chaparral de Florida En los últimos 1 5 años, varios investigadores han
estudiado el papel de la alelopatía en el chaparral de Florida. Estos trabajos han
sido objeto de revisiones recientes (Williamson el al., \992b; Fischer et al., 1994;
...
Ana Luisa Anaya Lang, Ana Luisa Anaya, Francisco Espinosa-García, 2001
10
Breve apuntamiento de los fundamentos legales, que en hecho, ...
43. dos K&aUcebro , el Chaparral de la Parrilla ,y el Chaparral del 'Punto , los
que constó por dichos Autos eran pertenecientes à la Real Hacienda. < : , 8 Y
finalmente , que en dicha quenta se le cargó el millar Mem. n. 48. en blanco ,
hasta ...
Juan Tirado, Bernardino Tirado, 1730
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAPARRAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chaparral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trabajos de construcción en El Chaparral causan largas filas en ...
Cerca de las 12:30 horas se detuvo el cruce peatonal por acceso "Pedwest" de la garita El Chaparral, por trabajos de construcción en el sitio. La fila se extendió ... «Frontera.info, juil 16»
Inauguran acceso peatonal El Chaparral-San Ysidro
El subsecretario para América del Norte de la SRE, Paulo Carreño King, y el embajador de México en Estados Unidos, Carlos Manuel Sada, inauguraron el ... «López Dóriga Digital, juil 16»
Habilitan rutas alternas por cierre parcial de salida por garita 'el ...
... cerrarán parcialmente los carriles de salida de la Garita El Chaparral hacia la Vía Rápida Poniente -de las 00:00 a las 4:00 horas-, por lo cual fue habilitada la ... «Frontera.info, mai 16»
Documentos revelan nuevas fallas en construcción de represa El ...
Una serie de documentos que forman parte del expediente de supervisión del Proyecto Hidroeléctrico El Chaparral revelan el mal manejo de la zona de ... «El Diario de Hoy, mai 16»
Abrirán cruce peatonal El Chaparral-San Ysidro
Los gobiernos de México y Estados Unidos anunciaron que el Acceso Peatonal Oeste (PedWest) en el puerto de entrada El Chaparral-San Ysidro, empezará a ... «Sipse.com, mai 16»
Nueva demanda contra expresidente Mauricio Funes por caso El ...
... el cuantioso pago de $108.5 millones a la empresa Astaldi por medio de un arreglo directo, pese a que no concluyó las obras en la presa El Chaparral. «El Diario de Hoy, avril 16»
Cierran Garita de San Ysidro por disparos en El Chaparral
Como todo lunes por la mañana, personas se encontraban detenidas en sus automóviles a la espera de cruzar a Estados Unidos por la garita de San Ysidro. «SanDiegoRed, mars 16»
Encuentran explosivos en una escuela de Chaparral
Un campo minado con 10 artefactos de alto poder fue ubicado en cercanías a la escuela La Argentina, del corregimiento El Limón, en Chaparral (sur del ... «ElTiempo.com, févr 16»
El ICE de Costa Rica supervisará construcción de hidroeléctrica El ...
Presa en construcción El Chaparral, sobre el río Torola, en el municipio de ... durante 27 meses la construcción de la Central Hidroeléctrica El Chaparral, ... «El Diario de Hoy, févr 16»
CEL firma con rusos y reinicia El Chaparral
“Este es un nuevo proyecto, con una nueva visión; los trabajos en El Chaparral reinician hoy porque con estos primeros dos contratos vamos a concluir con una ... «El Diario de Hoy, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaparral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chaparral>. Avril 2026 ».
