Signification de "contractivo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CONTRACTIVO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRACTIVO
Contractivo est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CONTRACTIVO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «contractivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de contractivo dans le dictionnaire espagnol
La définition de contraction dans le dictionnaire est contractée. En el diccionario castellano contractivo significa que contrae.
Cliquez pour voir la définition originale de «contractivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRACTIVO
Synonymes et antonymes de contractivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRACTIVO»
contractivo
contrae
poder
curativo
alimentos
alcalino
expansivo
ambos
cosas
azúcar
alimento
acidificante
mientras
carne
fruta
alcalinizante
expansiva
nbsp
economía
sector
privado
región
murcia
volumen
limón
contactivo
tomate
lechuga
naranja
irregular
pimiento
melón
crece
desigualdad
otro
mundo
posible
presupuesto
fiscal
volverá
tener
carácter
pesar
año
inicia
nivel
demanda
interna
inferior
alcanzada
preocupación
Traducteur en ligne avec la traduction de contractivo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CONTRACTIVO
Découvrez la traduction de
contractivo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contractivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contractivo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
收缩
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
contractive
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
संकोची
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
انكماشية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сжимающий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
contrativo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সঙ্কোচক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
constrictive
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
contractive
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
kontraktive
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
縮小
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수축성의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
contractive
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
co rút
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
contractive
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
contractive
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
büzülme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
contractive
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
skurczu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стискаючий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
contractivă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συστολική
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
samengepersend
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sammandragande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kontraktiv
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de contractivo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRACTIVO»
Le terme «contractivo» est normalement peu utilisé et occupe la place
54.926 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contractivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
contractivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contractivo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRACTIVO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contractivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contractivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot contractivo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRACTIVO»
Découvrez l'usage de
contractivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contractivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El poder curativo de los alimentos
¿Y lo alcalino, es contractivo o expansivo? Ambos son las dos cosas. El azúcar
es un alimento acidificante expansivo, mientras que la carne es un alimento
acidificante contractivo. La fruta es alcalinizante y expansiva, mientras que la sal
es ...
2
Economía del sector privado de la región de Murcia
... VOLUMEN % Limón 39,4 contractivo contactivo 25,3 Tomate 16,4 contractivo
contactivo 12,8 Lechuga 9,8 expansivo expansivo 18,1 Naranja 7,2 irregular
irregular 64 Pimiento 5,6 contractivo contractivo 4,1 Melón 3,7 expansivo
expansivo ...
3
Crece la desigualdad: otro mundo es posible
El presupuesto fiscal del 2001 volverá a tener un carácter contractivo, a pesar
que el año se inicia con un nivel de demanda interna inferior a la alcanzada en
1998. La preocupación dominante en el gobierno al elaborarlo fue nuevamente
la ...
4
Ejercicios de macroeconomía intermedia
33 En una economía con un sistema de tipo de cambio flexible y una situación
de equilibrio externo, si queremos reducir el nivel de renta: a) La política
monetaria es más efectiva que la política fiscal, pues al efecto contractivo inicial
se le ...
Carmen Díaz, Oscar Bajo, María Antonia Monés, 2000
5
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Es vox vniverfal,como dize el Logico,la áccion^j determinándola a la acción del
movimiento,es tratar de vna cofa que comprehende menos que comprehendia la
acción fola , y de por si; y quien fue contractivo defte termino, fue el movimiento ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
6
Competitividad y Mercado Laboral, Perú 1990-2004
Plazo de vigencia y efecto expansivo Existe cierto consenso en que el efecto
inicial de un alza del tipo de cambio real es contractivo, pero a medida que
pasan los meses, comienza a sentirse su efecto expansivo. El efecto contractivo
...
7
Ejercicios de teoría y política macroeconómica
El efecto expansivo sobre la renta de un aumento del gasto público es menor
que el efecto contractivo provocado por una subida de impuestos en la misma
cuantía. c. El efecto expansivo sobre la renta de un aumento del gasto público es
...
Oscar Bajo Rubio, Carmen Díaz Roldán, Ramón María-Dolores Pedrero, 2012
En el tipo duro y contractivo toda la estructura del núcleo es hiperactiva y la
corteza está descuidada; es el caso de la persona que evita continuamente el
contacto externo mediante un exceso de movimiento interno. Aquí puede haber
por ...
Si se aplica la misma metodología para analizar por separado el
comportamiento de ingresos y gastos públicos, se obtiene que el efecto neto
expansivo resultante fue la consecuencia de un comportamiento
permanentemente contractivo de ...
10
El arte de la vida sana: Tu guía de nutrición para el cuerpo ...
Cuando consumes comida expansiva te sientes relajado y suelto. En exceso,
pude provocar dolor de cabeza, distracción; te vuelves abstracto y sientes mareo
. CONTRACTIVO: seco, duro, frío, crece hacia adentro, cerrado. Imagina a un
chef, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRACTIVO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
contractivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La CEPAL estimó una caída del PBI del 1,5% para este año
... obra pública en los primeros meses del año "reafirmaron el impacto contractivo asociado al deterioro de los ingresos reales de la mayoría de la población". «Urgente 24, juil 16»
Banco Central mantiene la tasa y el sesgo contractivo, tras efectos ...
Banco Central mantiene la tasa y el sesgo contractivo, tras efectos acotados del Brexit. Por séptimo mes consecutivo dejó la TPM en 3,5% y los analistas prevén ... «LaTercera, juil 16»
El BCU mantuvo sesgo contractivo de la política monetaria
El Comité de Política Monetaria (Copom) del Banco Central fijó el crecimiento de la cantidad de dinero de la economía para el trimestre julio-setiembre entre ... «Diario El País, juil 16»
Brexit: implicancias para Argentina y el Mercosur
... pero el 14,5% de nuestras ventas externas van a la Unión Europea y con el Euro más débil y el shock contractivo que el Brexit generará en el viejo continente ... «Diario Democracia, juin 16»
Inversión privada recién crecerá en 2017
Hay que considerar que la contracción de la inversión privada este año se deberá en su mayor parte al ciclo contractivo mundial de la inversión minera por los ... «Diario Gestión, juin 16»
El dólar no repunta y Sturzenegger sigue firme en la baja de la tasa ...
El BCRA decidió reducir la tasa de referencia al 32,25%, "para no acentuar el sesgo contractivo de su política monetaria", señaló Sturzenegger en el ... «lapoliticaonline, juin 16»
BCRA ve inflación controlada y vuelve a recortar tasa a 33,25%
El BCRA también manifestó que "procederá con cautela, manteniendo su sesgo contractivo, y en particular monitoreando que no se produzcan alteraciones ... «Ambito.com, juin 16»
Sturzenegger bajó un punto las tasas y reiteró que el año cerrará ...
... a la vez que limita el aumento en el sesgo contractivo que se produciría de no ... manteniendo su sesgo contractivo, y en particular monitoreando que no se ... «lapoliticaonline, mai 16»
Un ajuste fiscal procíclico, contractivo y recesivo
Tras los anuncios del gobierno, el economista Antonio Elías y el contador Diego Vallarino analizaron en Rompkbzas el impacto del ajuste fiscal. "Los platitos ... «El Espectador Uruguay, mai 16»
Banco Central recortó tasas de interés de Lebac de 37,5% a 36,75%
"El Banco Central continúa conduciendo su política monetaria para inducir un proceso de desinflación, mientras limita el aumento en el sesgo contractivo que ... «Terra Argentina, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contractivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contractivo>. Avril 2026 ».
