Signification de "dante" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DANTE
La palabra
dante procede del árabe hispánico
lámṭ, quizá de origen bereber.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DANTE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANTE
Dante est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DANTE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «dante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 dante
Dante Alighieri
Dante Alighieri
Dante Alighieri était un poète italien. Son chef-d'œuvre, la Divine Comédie, est l'une des œuvres fondamentales de la transition de la pensée médiévale à la Renaissance. Il est considéré comme le chef-d'œuvre de la littérature italienne et l'un des sommets de la littérature universelle. En italien, on l'appelle il Sommo Poeta. Dante est également considéré comme le «père de la langue italienne». Sa première biographie a été écrite par Giovanni Boccaccio, dans le Trattatello in laude di Dante. Il a participé activement aux luttes politiques de son temps, par ce qu'il a été exilé de sa ville natale. Il était un partisan actif de l'unité italienne. Il a écrit plusieurs traités latins sur la littérature, la politique et la philosophie. À son stylo est dû le traité en latin de Monarchia, de 1310, qui constitue un exposé détaillé de ses idées politiques, entre lesquelles il est nécessaire de l'existence d'un saint empire romain et de la séparation de l'Église et de l'État. Il s'est battu contre les Ghibellins d'Arezzo. La date exacte de la naissance de Dante est inconnue, bien qu'il soit généralement estimé à environ 1265. Dante Alighieri fue un poeta italiano. Su obra maestra, la Divina comedia, es una de las obras fundamentales de la transición del pensamiento medieval al renacentista. Es considerada la obra maestra de la literatura italiana y una de las cumbres de la literatura universal. En italiano es conocido como il Sommo Poeta. A Dante también se le considera el «padre del idioma» italiano. Su primera biografía fue escrita por Giovanni Boccaccio, en el Trattatello in laude di Dante. Participó activamente en las luchas políticas de su tiempo, por lo que fue desterrado de su ciudad natal. Fue un activo defensor de la unidad italiana. Escribió varios tratados en latín sobre literatura, política y filosofía. A su pluma se debe el tratado en latín De Monarchia, de 1310, que constituye una exposición detallada de sus ideas políticas, entre las cuales se encuentran la necesidad de la existencia de un Sacro Imperio Romano y la separación de la Iglesia y el Estado. Luchó contra los gibelinos de Arezzo. La fecha exacta del nacimiento de Dante es desconocida, aunque generalmente se cree que está alrededor de 1265.
définition de dante dans le dictionnaire espagnol
La définition de dante dans le dictionnaire espagnol est alce. Une autre signification de dante dans le dictionnaire est aussi Búbalo. La definición de dante en el diccionario castellano es alce. Otro significado de dante en el diccionario es también búbalo.
Cliquez pour voir la définition originale de «dante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DANTE
Synonymes et antonymes de dante dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DANTE»
dante
gebel
frases
lopez
predicas
libreria
futbol
poli
dante
alighieri
poeta
obra
maestra
divina
comedia
obras
fundamentales
transición
pensamiento
medieval
renacentista
considerada
literatura
italiana
cumbres
universal
conocido
como
sommo
también
considera
alce
otro
búbalo
club
más
ejemplares
vendidos
traducido
países
convertido
clásico
refrendado
éxito
público
crítica
spanish
edition
this
electronic
complete
book
complemented
author
biography
features
table
contents
linked
every
chapter
profecía
poema
escrito
dedicado
condesa
libro
secreto
código
oculto
trasfondo
histórico
crisis
económica
siglo
entrelaza
sucesos
reales
personajes
creados
tejiendo
trama
llena
misterio
inquietantes
Traducteur en ligne avec la traduction de dante à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DANTE
Découvrez la traduction de
dante dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dante» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
貘
1325 millions de locuteurs
espagnol
dante
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Dante
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
डांटे
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دانتي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Dante
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dante
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দান্তে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dante
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dante
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
dante
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ダンテ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
단테
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dante
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Dante
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தாந்தே
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Dante
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dante
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
dante
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Dante
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Dante
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dante
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Dante
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Dante
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dante
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dante
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dante
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANTE»
Le terme «dante» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.488 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
dante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dante».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot dante en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DANTE»
Découvrez l'usage de
dante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Con más de 2.000.000 de ejemplares vendidos y traducido en 40 países, El club Dante se ha convertido ya un clásico refrendado por el éxito entre el público y la crítica.
2
La Divina Comedia (Spanish Edition):
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features a table of contents linked to every chapter.
3
El libro secreto de
Dante: El código oculto de la Divina Comedia
Con el trasfondo histórico de la crisis política y económica del siglo XIV, El libro secreto de Dante entrelaza sucesos reales y personajes creados, tejiendo una trama llena de misterio e inquietantes interrogantes.
"Recuerda que estamos en los Estados Unidos" le dicen a Dante Celestino cuando su hija se va de casa.
Eduardo González Viaña, 2006
5
Asuntos Internos: El lado secreto del liderazgo
This book is full of gems and treasures that will help you to be honest with yourself and to rediscover the purpose that should be motivating your leadership and the responsibilities that God has given all of us to influence the next ...
Lucas Leys, Dante Gebel, 2011
En estas páginas se cuenta por primera vez la leyenda de la Casa de las sombras, una vieja historia que corre por la ciudad de México y que revivió gracias a un grupo de investigadores que escarbaron en los crímenes ocultos de la casona ...
En este libro, tan breve como suculento, René Guénon corrige los errores de quienes no habían hecho sino entrever el sentido profundo de la obra de Dante y, a la vez, proporciona una explicación enteramente nueva de múltiples puntos ...
9
De la Europa carolingia a la era de
Dante
El libro se plantea como un recorrido por la historia de la cultura, el pensamiento y las artes entre los años 742, fecha del nacimiento del emperador Carlomagno, y 1321, año de la muerte de Dante Alighieri, desde la perspectiva de las ...
Pierre-Jean Labarrière, 1997
10
América Latina hoy: sociedad y política
America Latina vive hoy un momento inedito luego de una decada de crecimiento economico, moderada reduccion de la pobreza y gobernantes elegidos en casi todos los paises por metodos electorales.
Carlos Moreira, Dante Avaro, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gran Hermano 2016: la romántica visita de Dante Sendyk a Ivana ...
Ivana Icardi fue sorprendida por el ex participante Dante Sendyk en el ático, donde la estaba esperando con un ramo de flores y un kilo de helado. Ambos ... «LA NACION, juil 16»
Albano Dante, el secretario general más crítico de Podemos en ...
Albano Dante Fachín, el candidato crítico de Podemos, ocupará a partir de hoy el puesto de secretario general del partido morado en Cataluña, una plaza de ... «El Mundo, juil 16»
Colombia: Compañía danza italiana presenta trilogía de Dante
Inspirada en "La divina comedia", la compañía de danza italiana Nogravity presenta en Colombia su espectáculo de danza acrobática "La trilogía de Dante ... «20minutos.com, juil 16»
Gran Hermano 2016: Dante y Marian se escaparon de la casa
Farjat no pudo con la curiosidad y, deseosa de leer los mensajes, convenció al mejor jugador del juego, Dante, a trepar la pared de la casa y saltar hacia afuera ... «LA NACION, juin 16»
Ludueña y Dante pasan a Zacatepec
Otras dos bajas se registraron para Pumas en el Draft de la Liga de Ascenso en donde Daniel Ludueña y Dante López dejan al equipo del Pedregal para pasar ... «Medio Tiempo.com, juin 16»
Gran Hermano 2016: Dante salvó a Patricio de la expulsión
Ni lerdo ni perezoso, Dante vio cómo el altillo se iluminaba y subió a recibir una carta que fue equivalente a una grata sorpresa: podía salvar a uno de los ... «LA NACION, juin 16»
Gran Hermano 2016: Macarena Pérez se enfrentó a Dante en el vivo
La ex de Leonardo Fariña aseguró que sus compañeros, especialmente Dante, la discriminan al tildarla de "chorra" por haber sido la pareja del valijero durante ... «LA NACION, juin 16»
Escandalosa pelea entre Macarena y Dante en plena gala de GH ...
Dante comenzó a atacar a Macarena con algunas de las denuncias que tiene Fariña, pero ella se defendió diciendo que él nunca le había dado nada. «Ciudad.com, juin 16»
Gran Hermano 2016: el cambio de look de Dante Sendik
Dante Sendik fue uno de los que celebró la salida de la casa de Gran Hermano de Lucas Tisera . Ideólogo de la broma de mal gusto que sacó de sus casillas al ... «LA NACION, mai 16»
Dante, el nudista de Gran Hermano, dice "ser porteño" pero nació ...
Uno de los personajes más polémicos de la nueva edición de Gran Hermano es Dante Sendik, quien se presentó como nudista y yo lo demostró en la casa, ... «Rating Cero, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dante>. Avril 2026 ».
