Signification de "derivada" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DERIVADA
La palabra
derivada procede del participio de
derivar; latín
derivātus.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DERIVADA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERIVADA
Derivada est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DERIVADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «derivada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 derivada
Dérivés
Derivada
En mathématiques, la dérivée d'une fonction est une mesure de la rapidité avec laquelle la valeur de cette fonction mathématique change à mesure que la valeur de sa variable indépendante change. La dérivée d'une fonction est un concept local, c'est-à-dire qu'il est calculé comme la limite du taux de variation moyen de la fonction dans un certain intervalle, lorsque l'intervalle considéré pour la variable indépendante devient de plus en plus petit. C'est pourquoi nous parlons de la valeur de la dérivée d'une certaine fonction à un point donné. Un exemple typique se produit lors de l'étude du mouvement: si une fonction représente la position d'un objet par rapport au temps, sa dérivée est la vitesse de cet objet. Un avion qui effectue un vol transatlantique de 4500 km entre 12h00 et 18h00, se déplace à une vitesse moyenne de 750 km / h. Cependant, vous pouvez voyager à des vitesses plus ou moins élevées dans différentes sections de l'itinéraire. En particulier, si entre 15h00 et 15h30 s'étend 400 km, sa vitesse moyenne dans cette section est de 800 km / h. En matemáticas, la derivada de una función es una medida de la rapidez con la que cambia el valor de dicha función matemática, según cambie el valor de su variable independiente. La derivada de una función es un concepto local, es decir, se calcula como el límite de la rapidez de cambio media de la función en un cierto intervalo, cuando el intervalo considerado para la variable independiente se torna cada vez más pequeño. Por ello se habla del valor de la derivada de una cierta función en un punto dado. Un ejemplo habitual aparece al estudiar el movimiento: si una función representa la posición de un objeto con respecto al tiempo, su derivada es la velocidad de dicho objeto. Un avión que realice un vuelo transatlántico de 4500 km en entre las 12:00 y las 18:00, viaja a una velocidad media de 750 km/h. Sin embargo, puede estar viajando a velocidades mayores o menores en distintos tramos de la ruta. En particular, si entre las 15:00 y las 15:30 recorre 400 km, su velocidad media en ese tramo es de 800 km/h.
définition de derivada dans le dictionnaire espagnol
La première définition de dérivé dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'un mot: Qui a été formé par dérivation. Une autre signification de dérivé dans le dictionnaire est dite d'un produit: celle obtenue à partir d'un autre. La dérivée est également une valeur limite de la relation entre l'augmentation de la valeur d'une fonction et l'augmentation de la variable indépendante, lorsqu'elle tend vers zéro. La primera definición de derivada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vocablo: Que se ha formado por derivación. Otro significado de derivada en el diccionario es dicho de un producto: Que se obtiene de otro. Derivada es también valor límite de la relación entre el incremento del valor de una función y el incremento de la variable independiente, cuando este tiende a cero.
Cliquez pour voir la définition originale de «derivada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DERIVADA
Synonymes et antonymes de derivada dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERIVADA»
derivada
formulas
ejercicios
resueltos
funcion
tabla
ejemplos
implicita
matemáticas
función
medida
rapidez
cambia
valor
dicha
matemática
según
cambie
variable
independiente
concepto
local
decir
calcula
como
límite
cambio
media
primera
lengua
española
vocablo
formado
derivación
otro
producto
obtiene
derivada
también
relación
incremento
este
tiende
cero
aplicaciones
descripción
obra
desarrollado
toda
amplitud
lugar
rama
completa
esta
ciencia
concretamente
cálculo
diferencial
surge
históricamente
través
problemas
parcial
fácil
antes
sonreír
escépticamente
leer
título
libro
conviene
releer
derivar
misma
editorial
continuación
saber
varias
variables
responsabilidad
civil
folleto
informativo
filosofía
moral
alta
fuente
gran
información
filosofia
grande
análisis
matemático
derivadas
introducción
capítulo
trata
fundamental
tipos
problema
físico
consiste
buscar
instantánea
partícula
móvil
nbsp
pensamientos
sobre
razón
leyes
contaminación
transfronteriza
Traducteur en ligne avec la traduction de derivada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DERIVADA
Découvrez la traduction de
derivada dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de derivada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derivada» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
派生
1325 millions de locuteurs
espagnol
derivada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Derivative
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्पन्न
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مستمد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
полученный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
derivada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উদ্ভূত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dérivé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
yang diperolehi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
abgeleiteten
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
派生
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
유래 된
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
asalé
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nguồn gốc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெறப்பட்ட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
साधित
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
türetilmiş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
derivato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pochodny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
отриманий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
derivat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
που προέρχονται
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
afgelei
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
härledd
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
avledet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de derivada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERIVADA»
Le terme «derivada» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.516 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derivada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
derivada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derivada».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERIVADA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «derivada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «derivada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot derivada en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERIVADA»
Découvrez l'usage de
derivada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
derivada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El concepto de
derivada y sus aplicaciones
Descripción de la obra: el concepto de derivada en matemáticas, que desarrollado en toda su amplitud da lugar a una rama completa de esta ciencia, concretamente al cálculo diferencial, surge históricamente a través de dos problemas: El ...
Gerardo Balavasquer, 1994
2
La
derivada parcial es fácil
Antes de sonreír escépticamente al leer el título de este libro, conviene releer y estudiar el libro Derivar es fácil de la misma editorial, del que es continuación, y saber que, la derivada parcial de una función de varias variables, ...
José Manuel Casteleiro, 2010
Derivadas. 5.1 INTRODUCCIÓN Este capítulo trata de la derivada, concepto
fundamental del Cálculo diferencial. Dos tipos distintos de problemas — el
problema físico, que consiste en buscar la velocidad instantánea de una
partícula móvil, ...
4
Matemáticas para ciencias
La derivada de una función / es asimismo una función, que se denomina primera
derivada, y se indica como /'. Si existe la primera derivada, se dice que la función
es derivable una vez. Como la primera derivada es también una función, ...
5
Introducción de análisis matemático I: cálculo diferencial ...
Capítulo. 4. Derivada. de. la. función. logarítmica. 4.0. INTRODUCCION La
necesidad de utilizar logaritmos, se explica con. 4.0. Introducción 4.1. Definición
de los distintos tipos de logaritmos 4.1.1. Definición de los logaritmos de base ...
José Manuel Casteleiro Villalba, 2006
6
Principios de análisis matemático
La condición fifi) = 0 es necesaria para la existencia del máximo o mínimo
locales en a, supuesta la existencia de la derivada, pero no es suficiente.
Ejemplos: 1. — Xa función f(x) = x3 es estrictamente monótona creciente en todo
punto x, y la ...
Enrique Linés Escardó, 1991
7
Ecuaciones diferenciales ordinarias. Ejercicios y problemas ...
Objetivos de aprendizaje Conocer el concepto de derivada de una función en un
punto y en un intervalo, así como el de función derivada. Distinguir entre tasa de
variación media y tasa de variación instantánea. Diferenciar las derivadas ...
8
Matemáticas Aplicadas a la Administración y a la Economía
11-1 INCREMENTOS Y TASAS 11-2 LÍMITES 11-3 LA DERIVADA 11-4
DERIVADAS DE FUCIONES ELEVADAS A UNA POTENCIA 11-5 ANÁLISIS
MARGINAL 11-6 CONTINUIDAD Y DIFERENCIABILIDAD (SECCIÓN OPCIONAL
) REPASO ...
Jagdish C. Arya, Robin W. Lardner, 2002
9
Introducción al análisis de circuitos
Con el objetivo de comprender la respuesta de los elementos básicos R, L y C a
una señal senoidal, es necesario analizar el concepto de la derivada con cierto
detalle. Pero el lector no tiene que volverse experto en la técnica matemática, ...
Robert L. Boylestad, 2004
10
Calculo Diferencial E Integral
CAPÍTULO. 3. de. la. derivada. La cuestión de la existencia ¿f tiene un valor
máximo (o mínimo) en S? La respuesta depende, sobre todo, del conjunto 5.
Considere f(x) = l/x en 5 = (O, oo); no tiene valor máximo ni mínimo (véase la
figura 2).
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERIVADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
derivada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nació el primer bebé con microcefalia derivada del virus del Zika en ...
Los médicos del hospital del Vall d'Hebron de Barcelona han confirmado el nacimiento del primer niño con graves malformaciones derivadas del virus del zika. «VIva Nicaragua Canal 13, juil 16»
La EPSAR estudia la "huella de carbono" derivada...
La Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales (Epsar) está estudiando la contribución al cambio climático derivada de la actividad de depuración ... «Aguasresiduales.info, juil 16»
La operación en Lloret es derivada del caso de los sobornos de la ...
La operación en Lloret es derivada del caso de los sobornos de la mafia rusa ... en una pieza derivada del caso en el que el exalcalde y exdiputado de CiU ... «El Confidencial, juil 16»
Sustancia derivada de la granada combate el envejecimiento
Científicos suizos descubrieron que una sustancia derivada de la granada tiene potenciales propiedades antienvejecimiento, lo que ha a aumentado la ... «El Deber, juil 16»
Chile "preparado" ante posible caída del precio del cobre derivada ...
Chile, el mayor productor mundial de cobre, está "preparado" para enfrentar una posible caída del precio del metal rojo como efecto de la decisión de los ... «swissinfo.ch, juin 16»
Darth Vader aparecerá en 'Rogue One', la película derivada de 'Star ...
LOS ÁNGELES_ Darth Vader, uno de los villanos más célebres de la historia del cine, regresará a la gran pantalla en “Rogue One”, la película derivada de la ... «Vivelo Hoy, juin 16»
El Consell se personará en las causas con derivada jurídica «para ...
El president de la Generalitat, el socialista Ximo Puig, ha manifestado hoy que el Consell se personará en "todas" las causas que tengan una "derivada jurídica" ... «Las Provincias, juin 16»
Muere un niño de 4 años por una complicación derivada de la varicela
Si hace unos días os explicábamos el caso de una madre que decidió compartir las fotos de su hijo de once meses con una infección en la piel secundaria a la ... «Bebés y más, juin 16»
Netflix obtiene los derechos para una película derivada de 'The Office'
El servicio de streaming consiguió los derechos del spinoff cinematográfico de esta popular serie. Esta se estrenará en cines británicos en agosto y ... «Expansión MX, juin 16»
Fue atropellada por una camioneta y debió ser derivada
Un grave accidente ocurrió ayer por la noche en la calle Guemes, casi esquina 28 de noviembre, en Las Heras, cuando una Ford F100 no pudo evitar por la ... «TiempoSur Diario Digital, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derivada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/derivada>. Avril 2026 ».
