Signification de "dirigencia" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DIRIGENCIA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIRIGENCIA
Dirigencia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DIRIGENCIA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «dirigencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dirigencia dans le dictionnaire espagnol
La définition du leadership dans le dictionnaire est un ensemble de dirigeants politiques, de syndicats, etc. En el diccionario castellano dirigencia significa conjunto de dirigentes políticos, gremiales, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «dirigencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIRIGENCIA
Synonymes et antonymes de dirigencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIRIGENCIA»
dirigencia
revista
politica
conjunto
dirigentes
políticos
gremiales
fisiones
fusiones
divorcios
reconciliaciones
responsabilidad
sindical
ante
brindando
sobre
escombros
judía
atentados
embajada
israel
amia
producidos
durante
menemismo
solo
sido
esclarecidos
sino
además
dado
lugar
inédita
situación
supuestos
representantes
víctimas
intervenido
creación
nueva
boliviana
manifiesto
argentina
proceso
reformas
económicas
mensaje
para
dirigencia
nuevo
sindicalismo
opiniones
actitudes
direccion
empresa
asociativa
capítulo
perfil
necesidad
capacitar
apropiado
quizás
puntos
más
delicados
afrontan
empresas
nbsp
religión
política
sociedad
sinarquismo
iglesia
media
elevada
edad
sinarquista
casi
está
ubicada
entre
años
traía
generación
nació
año
mayor
auge
primer
educacion
como
identificacion
cultural
desconocimiento
debía
desempeñar
indujo
pensar
organización
tenía
atribución
mandar
educación
Traducteur en ligne avec la traduction de dirigencia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DIRIGENCIA
Découvrez la traduction de
dirigencia dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirigencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirigencia» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
领导
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Leadership
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नेतृत्व
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قيادة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
руководство
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chefia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
leadership
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kepimpinan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Führung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リーダーシップ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지도
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kepemimpinan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lãnh đạo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தலைமை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नेतृत्व
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
liderlik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
guida
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przywództwo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
керівництво
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
conducere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ηγεσία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
leierskap
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ledning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lederskap
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dirigencia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRIGENCIA»
Le terme «dirigencia» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.284 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirigencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
dirigencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dirigencia».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIRIGENCIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dirigencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dirigencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot dirigencia en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIRIGENCIA»
Découvrez l'usage de
dirigencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dirigencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brindando sobre los escombros: La
dirigencia judía y los ...
Los atentados a la Embajada de Israel y la AMIA producidos durante el menemismo no solo no han sido esclarecidos, sino que además han dado lugar a una inédita situación en la que supuestos representantes de las víctimas han intervenido ...
2
La direccion de la empresa asociativa
CAPÍTULO. C. EL. ROL. DE. LA. DIRIGENCIA. EN. LA. EMPRESA. ASOCIATIVA.
1. Perfil. de. la. dirigencia. a. Necesidad de capacitar dirigentes con el perfil
apropiado Quizás uno de los puntos más delicados que afrontan las empresas -y
...
3
Religión, política y sociedad: el sinarquismo y la iglesia ...
La media más elevada de edad de la dirigencia sinarquista — casi el 50% —
está ubicada entre los 36 y los 45 años. Se traía de una generación que nació
entre los años de 1942 — año de mayor auge del primer sinarquismo — y 1951
...
Guillermo Zermeño P., 1992
4
La Educacion Como Identificacion Cultural
El desconocimiento del rol que debía desempeñar le indujo a pensar que la
organización tenía la atribución de mandar en educación, el considerar que la
educación estaba dentro de la organización, les indujo a pensar que la
dirigencia ...
Burbano P. José Bolívar, Martínez M. Carlos Rodríguez
5
Participaciones periurbanas: del control social a los ...
En una asamblea general, éste fue criticado por el presidente por trámites que
gestionaba por separado de la dirigencia y destituido frente a todos los vecinos
como opositor a los intereses colectivos. El asunto no es si realmente merecía
ser ...
Cristina Cielo, Redner Céspedes Quiroz, Alberto Daza Encinas, 2008
6
Poder presidencial, opinión pública y exclusión social
que en muchos lugares diferentes había muchas intenciones de manipularnos, a
los familiares, tanto desde el gobierno, como desde la dirigencia comunitaria
judía [...]. Y bueno, poco a poco, algunos familiares que estábamos dentro del ...
7
Historia de la Unión Cívica Radical de Córdoba, 1890-2000
Primera conclusión: Cuando el partido logró sólida definición doctrinaria y
cohesión de la dirigencia sus triunfos electorales se hicieron inevitables. Cuando
careció de algunos de los dos, apareció la derrota. Y cuando la ausencia fue de
...
8
La política en México: el declive del autoritarismo
... Roderic Ai Camp. LLEGAR A LA CIMA: EL RECLUTAMIENTO DE LA
DIRIGENCIA POLÍTICA Uno de los conjuntos de preguntas más importantes
respecto a cualquier sistema político se refiere a la composición de su grupo
dirigente: ...
9
El pulso de los sexenios: 20 años de crisis en México
Sin embargo, el futuro aunque con riesgos se puede ver con optimismo porque
después de casi 20 años de conflictos internos en la dirigencia nacional y de
debilitamiento de sus lazos internos de unión y de los de ella con la base de la ...
10
Reclutamiento político en México, 1884-1991
la clase media también influye en la dirigencia, pero es raro que alcance el nivel
abrumador de predominio que se observa entre los políticos mexicanos
contemporáneos. El control de la dirigencia por una sola clase podría ser una
fórmula ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRIGENCIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dirigencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
En agosto cambio de dirigencia del PAN
En agosto cambio de dirigencia del PAN. Ante este posible cambio en la titularidad del instituto político se habla de tres posibles aspirantes, que tendrán como ... «Milenio.com, juil 16»
Renovará PAN la dirigencia en Tamaulipas
Señaló que para principio del mes de agosto podría salir la convocatoria, dado a que la elección de la dirigencia está pactada para el mes de septiembre. «La Tarde, juil 16»
Tevez criticó a la dirigencia de Boca: " Con gente que quiera al club ...
Tevez criticó a la dirigencia de Boca: " Con gente que quiera al club, sería más de lo que es"Carlitos habló del mal trabajo de inferiores y la pobre ... «Clarín.com, juil 16»
Alista PAN renovación de dirigencia estatal
El objetivo principal de la nueva dirigencia del PAN será acercarse a la ciudadanía para ganarse la confianza de los sinaloenses nuevamente, señaló el ... «Noroeste, juil 16»
PAN renovará el próximo 14 de agosto su dirigencia en Campeche
El Partido Acción Nacional (PAN) informó que el próximo 14 de agosto renovará la dirigencia del Comité Directivo Estatal de Campeche, para la cual se ... «20minutos.com.mx, juil 16»
Mendívil sólo apoyará a la dirigencia del PRI en impugnación
TIJUANA.- El excandidato a la presidencia de esta ciudad, René Mendívil Acosta mencionó que sólo apoyará a la dirigencia del PRI en la impugnación de la ... «UniMexicali.com, juil 16»
Partido Verde también renovará dirigencia
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en Tamaulipas espera la convocatoria para renovar la dirigencia del Comité ... «El Cinco, juin 16»
El PPC renovará a su dirigencia en agosto
Eguren detalló que la reforma se iniciará en agosto próximo con la elaboración de un cronograma de renovación de la dirigencia porque la actual “ya venció su ... «Diario Correo, juin 16»
Dirigencia nacional del PAN manda a la banca a “bolillos acelerados”
De visita por Nayarit, Santiago Creel Miranda refrendo su respaldo y liderazgo a Ramón Cambero Pérez al frente del PAN en Nayarit en tanto la dirigencia ... «nnc.mx, juin 16»
Prepara PAN renovación de dirigencia estatal
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- En el mes de julio saldrá la convocatoria para renovar la dirigencia del Comité Directivo Estatal del PAN, informó el secretario ... «El Cinco, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirigencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dirigencia>. Avril 2026 ».
