Signification de "parcelable" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PARCELABLE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARCELABLE
Parcelable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PARCELABLE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «parcelable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de parcelable dans le dictionnaire espagnol
La définition de parcelable dans le dictionnaire est divisible. En el diccionario castellano parcelable significa que se puede parcelar.
Cliquez pour voir la définition originale de «parcelable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARCELABLE
Synonymes et antonymes de parcelable dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARCELABLE»
parcelable
puede
parcelar
código
barcelona
régimen
especial
reglamentos
unidad
fijará
propietarios
iniciativa
reparcelación
hubiere
partido
ellos
ayuntamiento
proyecto
redactase
oficio
todo
caso
conformidad
dispuesto
párrafo
nbsp
programación
android
public
void
restorestate
parcelable
classloader
método
invoca
cuando
indica
savestate
return
null
este
inicia
cambio
guía
desarrollo
aplicaciones
para
clase
bundle
sólo
acepta
cadenas
caracteres
como
clave
valores
deben
implementar
interfaz
mecanismo
serialización
ligera
específico
observación
preste
atención
tipo
constitución
española
democracia
así
otros
dijeron
referirse
ciertas
libertades
evidente
tampoco
sentido
querer
restringir
alcance
estas
gran
libro
indican
continuación
tipos
primitivos
short
byte
char
Traducteur en ligne avec la traduction de parcelable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PARCELABLE
Découvrez la traduction de
parcelable dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parcelable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parcelable» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
parcelable
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Parcelable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
parcelable
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
parcelable
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
parcelable
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
parcelable
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
parcelable
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
parcelable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
parcelable
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Parcel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
parcelable
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
parcelable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
parcelable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
parcelable
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
parcelable
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
parcelable
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
parcelable
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Parcelable
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
parcelable
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
parcelable
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
parcelable
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
parcelable
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
parcelable
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
parcelable
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
parcelable
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de parcelable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARCELABLE»
Le terme «parcelable» est normalement peu utilisé et occupe la place
66.227 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parcelable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
parcelable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parcelable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARCELABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parcelable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parcelable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot parcelable en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARCELABLE»
Découvrez l'usage de
parcelable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
parcelable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código de Barcelona: ley de régimen especial reglamentos de ...
La unidad parcelable se fijará por los propietarios si la iniciativa de la
reparcelación hubiere partido de ellos, o por el Ayuntamiento si el proyecto se
redactase de oficio, y en todo caso, de conformidad con lo dispuesto en el
párrafo 3 del ...
Barcelona (Spain), Antonio Carceller Fernández, Alberto Rovira Mola, 1965
2
Programación en Android
... public void restoreState(Parcelable arg0, ClassLoader arg1) {} /** * Método
que se invoca cuando Android indica que hay ... public Parcelable saveState() {
return null; } /** * Android invoca este método cuando se inicia el cambio de una
de ...
Clodoaldo Robledo Sacristán, David Robledo Fernández, 2012
3
Android - Guía de desarrollo de aplicaciones para ...
La clase Bundle sólo acepta cadenas de caracteres como clave. Los valores
deben implementar la interfaz Parcelable, mecanismo de serialización ligera
específico de Android. ¡Observación Preste atención, la interfaz Parcelable y el
tipo ...
4
Constitución española: -Vol. 2.-Vol. 3.-Vol. 4
La democracia no era parcelable, y así como otros dijeron que la democracia no
era parcelable para referirse a ciertas libertades, es evidente que tampoco era
parcelable en el sentido de querer restringir el alcance de estas libertades a las
...
España. Cortes Generales, Fernando Sainz Moreno, 1980
5
El Gran Libro de Android
... indican a continuación: Tipos primitivos: int, short, byte, char, float, double, long
, Boolean. Uno de los siguientes tipos: String, Char8equence, List, Map. Una
interfaz escrita en AIDL. Un objeto Parcelable. Para seguir con el ejemplo, crea
un ...
Jesús Tomás Gironés, 2013
Entre ellos los siguientes: las pautas dominantes de nuestra organización
temporal establecen como prioritaria una lógica diacrónica, que es la propia de
la actividad laboral regulada por un tiempo lineal y perfectamente parcelable.
Por el ...
7
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
La tierra no es, como para la sociedad capitalista guatemalteca que detenta el
poder de la nación, un instrumento más. otro medio de producción, y por tanto
parcelable e indistinta siempre que sus rendimientos productivos sean
semejantes.
8
El juez constitucional un actor regulador de las politicas ...
... sino un control político de igualdad compleja dentro de la sociedad, donde la
administración se encuentra limitada por cuanto "el interés general" ha devenido
en una idea abstracta y sectorialmente parcelable. Se transforma, entonces, el ...
Grenfieth de Jesus Sierra Cadena
9
Código de urbanismo de Andalucía: normativa autonómica y estatal
En ningún caso podrá acordarse la exclusión de la unidad re- parcelable de las
fincas comprendidas en el polígono o unidad de actuación, delimitado a efectos
de ejecución del Plan, sin perjuicio de cuanto se dispone en el artículo 99.3 de ...
Alberto Alonso Ureba, Madrid (Comunidad Autónoma)., 2006
10
Seminaro sobre Desarrolo Rural para Gerentes Reginonales de ...
7.178.000 = Area total parcelable. 230 —Jornales ofrecidos por cada parcela de
5 hectáreas. 47.070.000 - Demanda de jornales en predios de 1° a 100 Has. 420
- Jornales demandados por cada parcela de 14 hectáreas. Al deducir estas ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARCELABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
parcelable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Tribunal Constitucional anulará de forma íntegra la declaración ...
De nuevo, por tanto, se plantea la cuestión de la existencia de una sola soberanía política, que no es parcelable, porque reside en el pueblo español en su ... «La Vanguardia, déc 15»
Android Support in Groovy 2.4
You can make your variables persistent across state changes without messing with onSaveInstanceState, and you can make anything Parcelable with the ... «iProgrammer, janv 15»
Groovy 2.4 Released, Brings Full Android support
... the business at hand rather than on that boilerplate technical code (handling UI vs background threads, dealing with event handling, with "parcelable" entities, ... «InfoQ.com, janv 15»
DevCorner: estraiamo i dati dal JSON [METEO]
La prima cosa da fare è quindi implementare l'interfaccia Parcelable ed i due metodi richiesti dalla classe. Prima di scrivere la logica dei due metodi, ci conviene ... «AndroidWorld.it, oct 14»
Xiaomi disponibiliza imagens da MIUI 6 e mostra que continua se ...
Exemplo: AppWidgets, que dependem do mecanismo de RemoteViews e Parcelable Objects do Android. Isso vale ao menos até o iOS7, uma vez que Tim ... «Tudocelular.com, août 14»
Una 'vía legal' contra la Constitución
“La competencia de convocar referendos no puede ser fruto de una delegación parcial, porque no es parcelable. Y sus efectos también afectan al conjunto. «El País.com, janv 14»
Un 'equidistante' Évole carga las tintas contra "algunos medios ...
No es parcelable por comunidades autónomas. España es una realidad histórica, cultural, lingüística y política tan incuestionablemente sólida que resulta ... «Periodista Digital, sept 13»
El nuevo Viejo Mundo, de Perry Anderson
... otros ceden más o menos complacientes parte de su soberanía (o, según los más críticos, toda ella; pues la capacidad de decidir no sería parcelable a unas ... «FantasyMundo, nov 12»
Androidのプロセス間通信を自由自在にするAIDL
前回の「Android 4.0のサービス/プロセス間通信の基本」ではAIDLを使用した「サービス」の基本を解説しました。サービスのライフサイクル、AIDL、Parcel、Parcelable ... «@IT, juin 12»
Una rubia en Manhattan
La historia de la rubia en Manhattan, en cambio, me parece más parcelable, barajable, divisible. Y la verdad es que llego hasta la última línea en un par de ... «El País.com, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parcelable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parcelable>. Avril 2026 ».