Signification de "performance" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PERFORMANCE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFORMANCE
Performance est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PERFORMANCE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «performance» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 performance
Performance
Performance
Une performance ou une action artistique est un spectacle pittoresque, souvent avec un important facteur d'improvisation, où la provocation ou l'étonnement, ainsi que le sens de l'esthétique, jouent un rôle majeur. Il a eu son apogée au cours des années 90. Una performance o acción artística es una muestra escénica, muchas veces con un importante factor de improvisación, en la que la provocación o el asombro, así como el sentido de la estética, juegan un papel principal. Tuvo su auge durante los años noventa.
Cliquez pour voir la définition originale de «performance» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERFORMANCE
Synonymes et antonymes de performance dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERFORMANCE»
performance
informatica
videos
centrum
bikes
acción
artística
muestra
escénica
muchas
veces
importante
factor
improvisación
provocación
asombro
así
como
sentido
estética
juegan
papel
principal
tuvo
auge
durante
años
noventa
performance
escuela
ritual
hacia
economía
mclaren
describe
aula
sólo
espacio
educativo
sino
también
territorio
cual
dirimen
términos
simbólicos
conflictos
clase
étnicos
generacionales
desempeno
humano
human
manual
consultoria
ingeniería
procesos
diseño
organizacional
aporta
modelos
para
considerar
cómo
afecta
diferentes
niveles
sectores
organización
estos
excluyen
análisis
nbsp
management
obteniendo
mejor
fotoconceptualismo
fototableau
fotografía
this
complex
lineal
trip
with
particular
interest
spanish
context
since
some
important
changes
affecting
political
cultural
life
took
place
during
period
conditioning
process
object
present
work
simbolismo
genero
produccion
estado
auto
reflexivo
contradictorio
distingue
personajes
conde
contextualiza
social
nuevas
tendencias
teatrales
historia
conocimiento
general
aeronave
deje
Traducteur en ligne avec la traduction de performance à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PERFORMANCE
Découvrez la traduction de
performance dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de performance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «performance» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
性能
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Performance
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أداء
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
atuação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অভিনয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
performance
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
prestasi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Leistung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
演奏
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
공연
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kinerja
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hiệu suất
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செயல்திறன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कामगिरी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
performans
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
performance
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wydajność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
продуктивність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
performanță
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
επίδοση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
prestasie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
prestanda
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ytelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de performance
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFORMANCE»
Le terme «performance» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.704 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «performance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
performance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «performance».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFORMANCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «performance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «performance» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot performance en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERFORMANCE»
Découvrez l'usage de
performance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
performance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La escuela como un
performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
2
Desempeno humano / Human
Performance: Manual De Consultoria ...
La escuela de ingeniería de procesos y diseño organizacional aporta modelos
para considerar cómo la performance afecta a los diferentes niveles y sectores
de una organización. Estos modelos no excluyen el análisis de la performance ...
Mariano L. Bernárdez, 2009
3
Del fotoconceptualismo al fototableau: fotografía, ...
This is a complex and not lineal trip, with particular interest in the Spanish context, since some important changes affecting political and cultural life took place during this period, conditioning the process object of the present work.
Juan ALBARRÁN DIEGO, 2012
4
El
performance de genero en la produccion cultural ...
El estado auto-reflexivo y contradictorio que distingue a los personajes de Conde contextualiza el genero como un performance cultural y social.
5
¡Wow!: Deje al cliente boquiabierto con un servicio fuera de ...
Ann Thomas, instructora principal y consultora de Performance Research
Associates, también fue persona clave para la creación de este libro. Sus
perspectivas y experiencias con participantes en sus talleres en todo el país nos
recordaron ...
6
Estética de la insatisfacción en el teatro-
performance
UNA. REESCRITURA. ESCÉNICA1. Con la Compagnie des Arts Exilio, en
Montreal, desde 1981, he escrito y dirigido obras con un enfoque transcultural de
Otredad, reuniendo en escena creadores de diversos orígenes para comunicar
un ...
7
Diccionario técnico inglés-español ...
Performance Period (benefit-free) Rendimiento: resultado de la gestión;
ejecución, desPeríodo de carencia. empeño; comportamiento. Period (prior)
Performance (economic) Ejercicio anterior. Comportamiento de la economía.
Period before ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
8
Ser es fazer: La
performance de genero masculino en "El ...
Al contrario de lo que tradicionalmente se ha pensado de la Edad Media, las lecciones presentadas en El Conde Lucanor por Don Juan Manuel muestran que el genero---tanto femenino como masculino, aunque mi tesis se centrara principalmente en ...
9
Administración de personal
Para una exposición relacionada, consúltese, por ejemplo, Bryan Davis y
Michael Mount, "Effectiveness of Performance Appraisal Training Using
Computer Assistance Instruction and Behavior Modeling," en Personnel
Psychology, vol.
10
Administración de Recursos Humanos
Susan Scherreik, "Your Performance Review: Make It Perform", Business Week,
No. 3762, 17 de diciembre de 2001, p. 139; Dick Grote, "Performance
Evaluations: Is It Time for a Makeover?" HRFoais 77, num. 11, noviembre de
2000, pp.
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFORMANCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
performance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Porsche Macan Turbo Performance Package, el máximo exponente
Así se entiende el desembarco del nuevo Porsche Macan Turbo Performance Package, una variante del Macan más radical que da un paso más en todos los ... «OKDIARIO, sept 16»
Porsche Macan Turbo Performance Package: un paso más allá
El Macan Turbo Performance Package no es una de esas ediciones que se centran en los elementos estéticos del coche, sino que ha sido la parte mecánica la ... «El Mundo, sept 16»
«Performance»: la nueva línea deportiva y tecnológica de DS
Dar respuesta a los clientes que buscan un automóvil capaz de conjugar deportividad y refinamiento es la nueva línea «Performance», presentada este jueves ... «ABC.es, sept 16»
Ford Performance amplía dos años más la producción del nuevo ...
Ahora, junto a la decisión de Ford Performance de competir con el Ford GT en el IMSA y en las series del Campeonato Mundial de Resistencia (WEC) durante ... «El Periódico, août 16»
Ford Performance amplía dos años la producción del GT Supercar
Ford Performance ha ampliado en dos años la producción de su modelo de 'supercoche' de fibra de carbono Ford GT, cuya venta se realiza a través de los ... «Lainformacion.com, août 16»
Prueba ya Android 7.0 Nougat en el Sony Xperia X Performance
Hoy nos ha sorprendido con una grata noticia, y es que lanzará un nuevo programa beta para el Sony Xperia X Performance, que permitirá a los usuarios ... «Andro4all, août 16»
El Xperia X Performance empata en el ránking de DxOMark con el ...
Y es que según hemos podido saber gracias a Android Community, la cámara del buque insignia Xperia X Performance habría alcanzado la mejor puntuación ... «Andro4all, juil 16»
El Sony Xperia X Performance y el Xperia XA ya están disponibles ...
El Xperia X Performance es el mejor celular de Sony actualmente, tiene un cuerpo resistente al agua, 32GB de almacenamiento, 3GB de RAM, cámara trasera ... «CNET en Español, juil 16»
Performance iluminará Santiago en apoyo al movimiento estudiantil
Performance iluminará Santiago en apoyo al movimiento estudiantil The Illuminator se define a sí mismo como un colectivo de arte político y se presentará este ... «El Mostrador, juil 16»
Sony Xperia X Performance en análisis: un magnífico terminal a un ...
El Sony Xperia X Performance viene a mejorar a su hermano pequeño en bastantes aspectos, aunque manteniendo las mismas señas de identidad de esta ... «Andro4all, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Performance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/performance>. Avril 2026 ».