Signification de "pullesa" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PULLESA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULLESA
Pullesa est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PULLESA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «pullesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pullesa dans le dictionnaire espagnol
La définition de pullesa dans le dictionnaire espagnol est native de La Pulla. Une autre signification de pullesa dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à cette région de l'Italie. La definición de pullesa en el diccionario castellano es natural de la Pulla. Otro significado de pullesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Italia.
Cliquez pour voir la définition originale de «pullesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PULLESA
Synonymes et antonymes de pullesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULLESA»
pullesa
natural
pulla
otro
también
perteneciente
relativo
esta
región
italia
novisimo
rima
princesa
prieresa
procesa
profesa
promesa
pullesa
rabenesa
regresa
reimpresa
remesa
represa
retesa
revesa
roanesa
roncalesa
ruanesa
sabuesa
salamanquesa
salpresa
sayagüesa
senesa
sobremesa
sempesa
sayaguesa
sompesa
sondalesa
sorpresa
supresa
tesa
tiesa
decamerón
estando
esto
entabló
estrecho
trato
pietro
tresanti
ejercía
asno
igual
menester
signo
amor
amistad
manera
llamaban
sino
compadre
siempre
llegaba
barletta
nbsp
filosofía
moral
derivada
alta
fuente
gran
grado
mitiga
verithci
dulce
fiero
inhumano
llamándola
amigables
perfuaciones
tifttil
unco
como
aspid
sordo
oiogun
porque
primera
está
fundada
Traducteur en ligne avec la traduction de pullesa à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PULLESA
Découvrez la traduction de
pullesa dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pullesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pullesa» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
PUGLIESE
1325 millions de locuteurs
espagnol
pullesa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Pulsa
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Pugliese
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بوغليس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Пульезе
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Pugliese
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Pugliese
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Pugliese
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Pugliese
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pugliese
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
PUGLIESE
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
PUGLIESE
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Pugliese
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Pugliese
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Pugliese
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Pugliese
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Pugliese
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Pugliese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pugliese
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Пульезе
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Pugliese
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Pugliese
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Pugliese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Pugliese
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Pugliese
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pullesa
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULLESA»
Le terme «pullesa» est très peu utilisé et occupe la place
90.043 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pullesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pullesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pullesa».
Exemples d'utilisation du mot pullesa en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULLESA»
Découvrez l'usage de
pullesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pullesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Princesa. Prieresa. Procesa. Profesa. Promesa. Pullesa. Rabenesa. Regresa.
Reimpresa. Remesa. Represa. Retesa. Revesa. Roanesa. Roncalesa. Ruanesa.
Sabuesa. Salamanquesa. Salpresa. Sayagüesa. Senesa. Sobremesa. Sempesa.
Pullesa. 'Rabenesa. Regresa. Reimpresa. Remesa. Represa. Retesa. ' Revesa.
Roanesa. Roncalesa. Ruanesa. Sabuesa. Salamanquesa. Salpresa. Sayaguesa
. Senesa. Sobremesa. Sompesa. Sondalesa. Sorpresa. Supresa. Tesa. Tiesa.
Y estando en esto entabló estrecho trato con un tal Pietro de Tresanti, que
ejercía con un asno igual menester; y en signo de amor y amistad, a la manera
pullesa, no le llamaban sino compadre Pietro, y siempre que él llegaba a
Barletta, ...
4
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
t o grado de Ira mas Pullesa mitiga fu verithci al dulce fiero, y mas inhumano^
llamándola son de amigables perfuaciones 5 es. ira tifttil , y m¡Unco¡ka> ta ,
como el Aspid sordo , á oiogun Porque la primera está fundada canco de
saludables ...
Francesco Gungui. la prima de la pullesa. —Ah. —Y nos quedamos un rato
charlando y él estuvo simpático conmigo, no me parecía enfadado, después nos
quedamos solos y... — ...
6
Diccionario histr̤ico-portatil de las r̤denes religiosas y ...
... extendió á tres Conventos baxo la Regla y habito de San Agustín: la
Congregacion de los Bautistelos, - que el año de 1484. estableció Fr. Bautista
Genovés baxo la Regla del Santo, y modo del habito : la Congregacion Pullesa ,
ó Dulceta, ...
Benito Francisco de Castro y Barbeyto, 1793
7
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
... experimentar una alegría plena y sincera, después de la amargura de las
últimas vicisitudes, al constatar que el número de templarios presentes en la
floreciente ciudad pullesa era con mucho superior a cuanto había esperado.
8
Actas, I Curso sobre la Península Ibérica y el Mediterráneo ...
Aunque se han propuesto parecidos con alguna obra catalana, como el Cristo
de madera de Míg Aran (Lérida), e incluso alguna pieza pullesa, las referencias
a León son evidentes, tanto en el tipo de rostro alargado y ruda expresión, ...
Fernando Valdés Fernández, 1998
9
Las mariposas de Madrid. Los narradores italianos y la ...
Por otro lado, entre un pueblecito de los abruzos y los alrededores de una
pequeña ciudad pullesa no hay diferencia: ambos son símbolos, pueblecito y
alrededores, de aquel país herido del que el joven imperio y sus representantes
más o ...
Luciano Curreri, Luciano Curreri Traducción de Malena Manrique y José Joaquín Blasco, 2011
10
Cuadernos de la cárcel
En este primer volumen se llega hasta la famosa conspiración jacobina de 1793-
94, después de haber dado un cuadro de la vida pullesa en el siglo xvin. Libro
necesario para comprender la cuestión meridional. Parece que el autor consigue
...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pullesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pullesa>. Avril 2026 ».