Signification de "teflón" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TEFLÓN
La palabra
teflón procede del inglés
Teflon, marca registrada.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TEFLÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEFLÓN
Teflón est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TEFLÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «teflón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polytétrafluoroéthylène
Politetrafluoroetileno
Le téflon est un polymère similaire au polyéthylène, dans lequel les atomes d'hydrogène ont été remplacés par des atomes de fluor. La formule chimique du monomère, le tétrafluoroéthylène, est CF2 = CF2. La formule du polymère est représentée sur la figure. Sous le nom de Teflon, également appelé Teflon dans certaines régions, la multinationale DuPont commercialise ce et d'autres quatre polymères de telle structure et propriétés moléculaires. Parmi eux se trouvent la résine PFA et le copolymère FEP, appelé Teflon-PFA et Teflon-FEP, respectivement. La figure suivante montre la formule PFA: Formule PFA. Le PFA et le FEP partagent les propriétés caractéristiques du PTFE, offrant une plus grande facilité de manipulation dans leur application industrielle. El teflón es un polímero similar al polietileno, en el que los átomos de hidrógeno han sido sustituidos por átomos flúor. La fórmula química del monómero, tetrafluoroeteno, es CF2=CF2. La fórmula del polímero se muestra en la figura. Bajo el nombre de teflón, también llamado teflon en algunas regiones, la multinacional DuPont comercializa este y otros cuatro polímeros de semejante estructura molecular y propiedades. Entre ellos están la resina PFA y el copolímero FEP, llamados teflon-PFA y teflon-FEP respectivamente. En la siguiente figura se muestra la fórmula del PFA: Fórmula del PFA. Tanto el PFA como el FEP comparten las propiedades características del PTFE, ofreciendo una mayor facilidad de manipulación en su aplicación industrial.
définition de teflón dans le dictionnaire espagnol
La définition de téflon dans le dictionnaire est un matériau isolant très résistant à la chaleur et à la corrosion, utilisé pour les joints et les revêtements, ainsi que dans la fabrication de pots et de poêles. En el diccionario castellano teflón significa material aislante muy resistente al calor y a la corrosión, usado para articulaciones y revestimientos así como en la fabricación de ollas y sartenes.
Cliquez pour voir la définition originale de «teflón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEFLÓN
Synonymes et antonymes de teflón dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEFLÓN»
teflón
usos
para
autos
propiedades
teflon
monomero
polímero
similar
polietileno
átomos
hidrógeno
sido
sustituidos
flúor
fórmula
química
monómero
tetrafluoroeteno
muestra
figura
bajo
nombre
también
material
aislante
resistente
calor
corrosión
usado
articulaciones
revestimientos
así
fabricación
ollas
sartenes
quimica
enfoque
constructivista
muchos
podrían
lugar
lineales
cuyas
dependerían
justamente
grupos
sustituyentes
ejemplo
catalizador
tetrafluoruroetileno
teflón
nbsp
reactividad
descubrimiento
foto
tomada
reproducción
elemento
plunkett
derecha
ayudantes
encuentran
sólido
blanco
recubre
interior
cilindro
chemistry
marca
registrada
compañía
desarrollado
fabricado
fluorados
clasifican
tipos
naturales
sintéticos
moléculas
importancia
biológica
proteínas
análisis
químico
cuantitativo
utiliza
recipientes
plata
platino
extremadamente
Traducteur en ligne avec la traduction de teflón à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TEFLÓN
Découvrez la traduction de
teflón dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teflón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teflón» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
特富龙
1325 millions de locuteurs
espagnol
teflón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Teflon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Teflon
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تفلون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тефлон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Teflon
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
teflon
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Teflon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Teflon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Teflon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
テフロン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
테플론
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Teflon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Teflon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
டெல்ஃபான்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Teflon
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Teflon
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Teflon
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Teflon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тефлон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
teflon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Teflon
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Teflon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Teflon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Teflon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de teflón
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEFLÓN»
Le terme «teflón» est assez utilisé et occupe la place
17.968 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teflón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
teflón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teflón».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEFLÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teflón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teflón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot teflón en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEFLÓN»
Découvrez l'usage de
teflón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
teflón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quimica 2. Un Enfoque Constructivista
Muchos de ellos también podrían dar lugar a polímeros lineales cuyas
características y propiedades dependerían justamente de las características de
los grupos sustituyentes, por ejemplo: Catalizador )CF2 Tetrafluoruroetileno
Teflón ...
Gabriela Pérez Aguirre, 2007
2
Química y reactividad química
Figura 3 Descubrimiento del teflón. En una foto tomada en una reproducción de
elemento real en 1938, Roy Plunkett (derecha) (1910-1994) y sus ayudantes
encuentran un sólido blanco que recubre el interior del cilindro de gas. El sólido
...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
El teflón es marca registrada de DuPont, una compañía que ha desarrollado y
fabricado muchos polímeros fluorados. Los polímeros se clasifican en dos tipos:
naturales y sintéticos. Las moléculas de importancia biológica como las
proteínas, ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
4
Análisis químico cuantitativo
Se utiliza en recipientes de teflón, plata o platino. Extremadamente tóxico por
contacto o inhalación. Los fluoruros de As, B, Ge, Se, Ta, Nb, Ti y Te son volátiles
. Precipitan LaF,, CaF2 y YF3. El F- se elimina añadiendo H3BO3 y llevando a ...
5
Química para el nuevo milenio
Teflón: el. recubrimiento. antiadherente. Si se reemplazan todos los átomos de
hidrógeno del etileno por flúor, el compuesto se llama tetrafluoroetileno. ...
tetrafluoroetileno se polimeriza, se obtiene politetrafluoroetileno (PTFE), o teflón.
John W. Hill, Doris K. Kolb, 1999
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
Dispositivos semiperm atientes — Válvulas y prótesis coronarias: Siliconas,
poliuretanos, policloruro de vinilo, poliésteres, polipropileno, teflón. — Prótesis
oculares y del aparato auditivo: Siliconas, policloruro de vinilo, hidrogeles
acrílicos, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
7
Sistemas de comunicaciones electrónicas
TABLA 8-1 Factores de velocidad Material Factor de velocidad Aire 0.95-0.975
Hule 0.56-0.65 Polietileno 0.66 Teflón 0.70 Espuma de teflón 0.82 Espigas de
teflón 0.8 1 Espiral de teflón 0.8 1 TABLA 8-2 Constantes dieléctricas Material ...
FIGURA 2.20 A Monómero F¡C:(ZF2 y Teflón® Arriba: modelo del monómero
usado para fabricar Teflón®, CF2CF2. Centro: modelo que muestra el enlace de
los monómeros CFZCF2 que conforman al Teflón®. Abajo: sartén con ...
Darrell D. Ebbing, Steven D. Gammon, Jimena S. Zugazagoitia, 2010
9
La receta del Gran Médico para la salud de la mujer
... y son las baterías de cocina recubiertas de teflón o similares: sin embargo,
gozan de una inmensa popularidad: según la Asociación de Fabricantes de
Enseres de Cocina en 2004 se vendieron 95 millones de calderos y sartenes
antiad- ...
10
Fundamentos e ingeniería de las puestas a tierra: Respuestas ...
Con este método se realizaron medidas en el Valle de Avra, en la Universidad
de Arizona, cuyos resultados se presentan en la figura 3.6 (Sternberg y
Levitskaya, 2001). h Abrazadera de teflón Tornillo de teflón Tornillo de teflón
Electrodo, ...
Germán Moreno Ospina, Jaime Alejandro Valencia Velásquez, Carlos Alberto Cárdenas Agudelo, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEFLÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
teflón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Piñera prueba si es de teflón
Piñera prueba si es de teflón. Aunque el domingo el ex presidente insistió en la idea de postergar la decisión de una candidatura hasta el próximo año, ... «Qué Pasa, août 16»
San Tomé: “Teflón es una canción que se escribió para un amor ...
Con un estilo particular y con personalidad los chicos de San Tomé presentaron los dos videos de su promocional "Teflón". La versión oficial, es una historia de ... «El Nacional.com, août 16»
Trump, un teflón que se le resbala todo: analista. Con Ricardo Rocha
El analista internacional y director de la revista Foreign Affairs en español, Rafael Fernández de Castro, aseveró que es una elección sin precedente en ... «RadioFórmula, août 16»
"Teflón" lo nuevo de San Tomé
“Teflón sirve como continuación de nuestro primer sencillo Quizás. Ambos temas fueron pensados al mismo tiempo. Hablan de amor, de querer hacerlo real, ... «El Carabobeño, juil 16»
El político teflón
Pues bien, para dialogar, el Teflón, condiciona que el diálogo debe ser en la sede de OEA, o en Panamá o en la Conferencia Episcopal. La OEA es Obama, ... «Aporrea, juil 16»
Homo Teflón
Pero Rodríguez no está tan seguro. Al menos, desde España, Rodríguez se siente homínido más o menos primitivo y típico padecedor de la Edad del Teflón. «Página 12, juil 16»
El teflón de Trump
Trump tiene lo que alguna vez se dijo de Ronald Reagan, el efecto teflón, la capacidad de hacer que todo se le resbale. Virtualmente todas sus declaraciones ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
Técnico con teflón
Lo salva el “efecto teflón” que le acompaña, ese que le permite equivocarse sin que le critiquen, el que le salva del cadalso en detrimento de los jugadores que ... «ElEspectador.com, juin 16»
Científicos revelan por qué tienes memoria de teflón
Tal vez hayas prometido nunca olvidar algo; sin embargo, la mente puede hacer de las suyas y hacerte sentir como si nunca hubiera pasado. Si sientes que tus ... «SDPnoticias.com, juin 16»
¿Trump = Teflón?
Es decir, la derrota de Trump en Wisconsin podría ser la señal de que se le acabó el teflón, y de que sus errores y exabruptos de las últimas dos semanas, ... «El Financiero, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teflón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teflon>. Avril 2026 ».
