Signification de "transandina" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRANSANDINA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSANDINA
Transandina est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TRANSANDINA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «transandina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de transandina dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la transandina dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite des régions situées de l'autre côté de la cordillère des Andes. Une autre signification de transandéen dans le dictionnaire est relative ou relative à chacune de ces régions. On dit aussi de la Transandine du trafic et des moyens de locomotion qui traversent les Andes. La primera definición de transandina en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las regiones situadas al otro lado de la cordillera de los Andes. Otro significado de transandina en el diccionario es perteneciente o relativo a cada una de estas regiones. Transandina es también se dice del tráfico y de los medios de locomoción que atraviesan los Andes.
Cliquez pour voir la définition originale de «transandina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRANSANDINA
Synonymes et antonymes de transandina dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSANDINA»
transandina
primera
lengua
española
dice
regiones
situadas
otro
lado
cordillera
andes
perteneciente
relativo
cada
estas
transandina
también
tráfico
medios
locomoción
atraviesan
estudio
geoquímico
drenaje
región
aisén
estatutos
seguro
comprensivo
para
automóviles
particulares
mapa
extrema
riqueza
año
esta
tendencia
conduce
pueda
calificar
menos
nación
como
quot
país
gasífero
salvo
realice
plan
nacional
exploraciones
inversiones
gravitación
estado
argentino
sector
nbsp
informe
mercosur
número
período
subregional
episodio
reciente
brasil
argentina
accedió
mismo
respecta
expansión
mejora
física
transporte
destaca
decisión
reactivar
ferrovía
regionalización
biogeográfica
iberoamérica
tópicos
andina
paranaense
gran
cual
probable
split
into
smaller
provinces
comprende
plata
uruguay
paraná
Traducteur en ligne avec la traduction de transandina à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRANSANDINA
Découvrez la traduction de
transandina dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de transandina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transandina» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
transandina
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Transandine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
transandina
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
transandina
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
transandina
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Transandina
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
transandina
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
transandina
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
transandina
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Transandina
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
transandina
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
transandina
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
transandina
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
transandina
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
transandina
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
transandina
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Transandina
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Transandina
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
TRANSANDINA
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
transandina
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Transandina
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
transandina
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
transandina
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
transandina
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Transandina
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de transandina
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSANDINA»
Le terme «transandina» est communément utilisé et occupe la place
48.966 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transandina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
transandina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transandina».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSANDINA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «transandina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «transandina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot transandina en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSANDINA»
Découvrez l'usage de
transandina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
transandina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mapa de la extrema riqueza al año 2005
Esta tendencia conduce a que cada vez se pueda calificar menos a la nación
transandina como "un país gasífero", salvo que se realice un plan nacional de
exploraciones e inversiones. La gravitación del Estado argentino en el sector se
...
2
Informe MERCOSUR número 9 : período 2003-2004 (Subregional ...
En el episodio reciente con Brasil, Argentina también accedió a lo mismo. En lo
respecta a la expansión y mejora de la red física de transporte en la región, se
destaca la reciente decisión de Argentina de reactivar la ferrovía Transandina.
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed., Bouzas, Roberto
3
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
Transandina. 4. Andina. 5. Paranaense. Esta gran región, la cual: may probable
be split into smaller provinces, comprende La Plata-Uruguay-Paraná-Paraguay,
incluyendo el norte y noroeste de Argentina, este de Bolivia, sur de Brasil y Mato
...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
Área ecológica: comunidades de estepas: región oceánica transandina. L.
michael SIMÓN, 1902. Localidad tipo: Punta Arenas: Puerto Toro en Isla
Navarino. Otras localidades: no se conocen. Áreas ecológicas : comunidades de
selvas ...
Santiago (Chile) Museo Nacional de Historia Natural, 1965
5
Contaminación y medio ambiente: Santiago (Chile)-Castellón ...
Las unidades de relieve de la Región de Magallanes son, de oriente a poniente:
Patagonia Oriental o Transandina, Cordillera de los Andes Patagónicos;
Cordillera Occidental Archipiélaga. La Patagonia Oriental se extiende al oriente
de la ...
La máxima diversidad de la anfibiofauna Transandina se da en la vertiente del
río San Juan, donde se traslapan las dos mitades (Lynch 1979). Se conocen 37
especies de ranas de la costa Pacifica del Valle del Cauca (Kattan 1984). Seis
de ...
7
Administracíon Donaldo Badel, 1965-1970: presidentes de la ...
3'179.817.66 Aumento e Intereses de Constructora Transandina . " 2'118.321.14
Total: $ 16'988.138.8Ü Menos las amortizaciones siguientes: Al Banco Popular-
Empréstito/968 . . $ 3'600.000.oo Sorteos de Bonos de Deuda Pública .
Bolívar (Colombia : Dept.), 1970
transandina del sur. El mismo Cerro y Zamudio repitió su viaje en 1 804. El
mismo año de 1 804, Don Justo Molina Vasconcellos está "comisionado al
descubrimiento de un camino para ir en derechura de Concepción a Buenos
Aires por ...
Armando Alonso Piñeiro, 2002
Transandina. COCHRANE, James D. Tulane Univ. International Regionalism:
The Andean Group — B. Estudio sobre el movimiento de integración iniciado por
los Estados participantes del Mercado Común Andino. DAY, Lowell C. Hiram ...
ARGENTINA La crisis transandina tendrá más efectos comerciales que
financieros en Chile. Los más negativos serían la reducción de las exportaciones
en el 2002, y la disminución de un 50% del turismo receptivo en la presente
temporada.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSANDINA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
transandina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Tramo de carretera Transandina representa un verdadero peligro”
El alcalde del municipio Cárdenas Ricardo Hernández, fijó posición en torno a las denuncias realizadas por un grupo de vecinos del conjunto residencial ... «Diario de Los Andes, sept 16»
Sudamérica es la región más segura para el turismo
Pero para el titular de la cámara transandina de turismo existe otro factor que ha beneficiado no sólo un al turismo argentino y chileno, sino que de toda la ... «La Nación, août 16»
Director de "Alicia, ensueño de maravillas" y su debut en Chile ...
La obra transandina estará en cartelera hasta este domingo 17 de julio. ... carrera, que no sólo ha logrado cautivar a los transandinos, sino que también, cruzó ... «Publimetro Chile, juil 16»
Hoy se inician los Juegos Deportivos de la Juventud Transandina ...
Las sedes que presentará nuestro país para esta edición de los Juegos son: Arequipa, Cusco, Moquegua, Puno y Tacna. Foto: Cortesía. «Andina, mai 16»
Feria arteBA cumple 25 años como motor de la escena artística ...
Feria arteBA cumple 25 años como motor de la escena artística transandina. Del 19 al 22 de mayo el evento celebra en grande su aniversario en el centro La ... «LaTercera, mai 16»
Chris Vorpahl se luce en Argentina
Es el cuadro con que fue tercera en el reciente Sudamericano de Clubes, el sexteto que está invicto en la liga transandina 2016, que acaba de eliminar a Vélez ... «LaTercera, avril 16»
Macri programa visita a Cuba para abril
El Presidente argentino, Mauricio Macri (centro), saluda durante un acto en la Universidad nacional de Rosario, en esa ciudad transandina, el lunes. Foto: EFE. «LaTercera, mars 16»
El Festival Transcinema 2015 presenta más de 30 películas peruanas
La película peruana que competirá en la sección Transandina será A punto de despegar (2015) de Lorena Best y Robinson Díaz, filme que narra el desalojo de ... «Cinencuentro, nov 15»
Gendarmería transandina alerta posible presencia de "Chapo ...
Gendarmería transandina alerta posible presencia de "Chapo" Guzmán en frontera chileno-argentina. Al parecer el narcotrafinate que se escapó de una cárcel ... «LaTercera, nov 15»
Prensa transandina: Cecilia Bolocco es imputada por "lavado de ...
Prensa transandina: Cecilia Bolocco es imputada por "lavado de dinero" en Argentina. La presentadora de TV es investigada junto a Carlos Menem, su ex ... «LaTercera, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transandina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/transandina>. Avril 2026 ».
