Signification de "transitable" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRANSITABLE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSITABLE
Transitable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TRANSITABLE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «transitable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de transitable dans le dictionnaire espagnol
La définition de passable dans le dictionnaire est un site ou un lieu: Où allez-vous? En el diccionario castellano transitable significa dicho de un sitio o de un lugar: Por donde se puede transitar.
Cliquez pour voir la définition originale de «transitable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRANSITABLE
Synonymes et antonymes de transitable dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TRANSITABLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «transitable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de transitable
ANTONYMES DE «TRANSITABLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «transitable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de transitable
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSITABLE»
transitable
accesible
despejado
expedito
franqueable
practicable
infranqueable
intransitable
dicho
sitio
lugar
donde
puede
transitar
transitable
cristal
regionalizacion
agricola
costa
rica
índice
concentración
distancia
camino
para
vehículo
automotor
entre
trada
finca
nbsp
seminario
nacional
sobre
quot
zonificacion
ecologica
cultivos
indice
entrada
canino
zonificación
ecológica
metodos
usos
problemas
obras
albañilería
grado
medio
cubiertas
transitables
cubierta
lámina
aislamiento
solar
iransitabie
plana
margen
inventario
asentamientos
campesinos
áreas
carácter
condiciones
vía
acceso
granzón
casfala
asfalto
titiera
invierno
tierra
tigrana
proyecto
prefactibilidad
mejoramiento
riego
valle
transporte
terrestre
consta
fundamenta
mente
siguientes
caminos
vallenar
huasco
longitud
pavimento
todo
año
maitencillo
canto
agua
Traducteur en ligne avec la traduction de transitable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRANSITABLE
Découvrez la traduction de
transitable dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de transitable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transitable» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
凑合
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
passable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रचलित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مقبول
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
проходимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
passável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চলনসই
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
passable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dilalui
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
befahrbar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
まずまずの
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
통행 할 수있는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
passable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vượt qua được
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कमाऊ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
geçilebilir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
passabile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zadowalający
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
прохідний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
acceptabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Μέτριος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
begaanbaar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ypperlig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
farbar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de transitable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSITABLE»
Le terme «transitable» est assez utilisé et occupe la place
18.693 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transitable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
transitable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transitable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSITABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «transitable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «transitable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot transitable en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSITABLE»
Découvrez l'usage de
transitable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
transitable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regionalizacion Agricola de Costa Rica
8) índice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo
automotor entre 7 y 9 km de la en= trada de la finca 9) índice de concentración
de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 10 y 19 km
de ...
2
Seminario Nacional Sobre"zonificacion Ecologica de Cultivos ...
9) Indice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo
automotor entre 10 y 19 km de la entrada de la finca. 10) Indice de concentración
de la distancia de canino transitable para vehículo automotor entre 20 7 39 km ...
3
Seminario Nacional sobre "zonificación ecológica de cultivos ...
9) Indice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo
automotor entre 10 y 19 km de la entrada de la finca. 10) Indice de concentración
de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 20 y 39 km ...
Secretaría de Recursos Naturales, Consejo Superior de Planificación Económica, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la O.E.A.
4
Obras de albañilería. Grado medio
Cubiertas transitables Cubierta transitable lámina I'V C 1,2 mm. sobre
aislamiento para solar. Cubierta Iransitabie lámina PVC 1,5 mm. sobre
aislamiento para solar. Cubierta transitable plana lámina PVC 1,2 mm. sobre
aislamiento para solar ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
5
Inventario nacional de asentamientos campesinos y áreas no ...
... Carácter Condiciones de la vía de acceso de granzón 104 CASFALA Carácter
Condiciones de la vía de acceso de asfalto 105 TITIERA Carácter Transitable en
invierno vía de acceso de tierra 106 TIGRANA Carácter Transitable en invierno ...
6
Proyecto de Prefactibilidad Mejoramiento Del Riego Del Valle ...
1.- Transporte terrestre.- La red consta fundamenta^ mente de los siguientes
caminos : □ -Vallenar-Huasco, con una longitud de 45,2 Kms. con pavimento de
asfalto. Transitable todo el año. - Maitencillo-Canto del Agua, con una longitud
de ...
7
Fundamentos de Construcción
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez.
6.4 Transitable pavimentada con mortero Sobre el separador geotextil se coloca
el pavimento recibido con mortero de cemento. La membrana impermeable de ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2011
8
Inventario Forestal Naciona Nicaragua 2010
Í 4 l:l l:l d | ' 7 D tro' Carretera transitable local 7 El Pesca e a t'erra 6 en ... 4 |:|
Comercio 4 |:| Expansión agrícola 5 l:l Mestizo Carretera transitable 3 El
extranjera 5 |:| Turismo 5 |:| Expansión urbana 6 I:I Creole 5 todo fiempo 1nm¡
grac¡ón 6 D ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
9
Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad
Azotea invertida transitable. Se pueden seguir los pasos descritos en la solución
no transitable. La diferencia será que en vez de verter grava como lastre se
dispondrá un pavimento, formado o bien por baldosas hidráulicas apoyadas
sobre ...
Xavier Elías Castells, 2012
10
SWYK on STAAR Reading Gr. 3, Flash Cards SPANISH
Este sería el significado de la palabra intransitable o imposible de transitar sobre
, lo cual sería un antónimo para la palabra transitable. C La opción C es
incorrecta. La palabra transitable no significa poner en el agua. La palabra
transitable ...
Show What You Know Publishing
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSITABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
transitable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Presentan Cubo Transitable de Teodoro González de León en ...
El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México presentaron anoche la escultura efímera "Cubo transitable de 6 ... «Terra.com, oct 16»
Estado de rutas provinciales
Ruta Provincial Nº 2: La Cumbre hacia Anquincila, Ancasti, Icaño y San Antonio de La Paz, transitable. Ruta Provincial Nº 11: La Cumbre hasta el Emp. RN 157 ... «El Ancasti Editorial, sept 16»
Museo Tamayo exhibirá 'Cubo transitable' de Teodoro González
El arquitecto Teodoro González de León (1926-2016) dejó terminada su escultura “Cubo transitable”, que será inaugurada el próximo 29 de septiembre en el ... «Informador.com.mx, sept 16»
Piden declarar emergencia en circulación vial en Jujuy
Distrito norte, ruta nacional 40, transitable con precaución desde cuesta El Urón hasta Oratorio; ruta 74, Cuesta de Rachaite con precaución; ruta 5, sector del ... «El Tribuno.com.ar, sept 16»
Conavi promete dejar trocha fronteriza transitable
La vía tiene una longitud de 160 kilómetros y surgió como respuesta a la invasión de Nicaragua a la isla Calero, en el 2010. Carlos Hernández. Este Gobierno ... «La Nación Costa Rica, sept 16»
Parte diario de transitabilidad de Rutas Nacionales
Ruta Nacional Nº 3 Gran Bajo de San Julián - Piedra Buena Transitable c/precaución por ... 3 de Enero Transitable c/precaución por sectores con escarcha. «TiempoSur Diario Digital, août 16»
El Peine del Viento volverá a ser transitable este mismo viernes
El enclave se cerró en julio del año pasado tras la caída de una roca de importante tamaño. Además, la situación de la ladera sobre el conjunto escultórico era ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juil 16»
Árboles y "supermanzanas" para hacer de Asunción una ciudad ...
Árboles y "supermanzanas" para hacer de Asunción una ciudad más transitable. Crear "supermanzanas" de calles peatonales, y aprovechar las especies de ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
RN Nº 23: transitable con extrema precaución
El Ministerio de Transporte de la Nación, a través de la Dirección Nacional de Vialidad, informa que se levanta la restricción vehicular de la R.N. N°23, entre ... «El Cordillerano, juil 16»
Transitabilidad de las rutas en Santa Cruz
Vialidad Nacional emitió el informe de transitabilidad en las rutas de Santa Cruz, ... Ruta Nacional Nº 3 Gran Bajo de San Julián - Piedra Buena Transitable ... «TiempoSur Diario Digital, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transitable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/transitable>. Avril 2026 ».
