Signification de "tripero" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRIPERO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPERO
Tripero est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TRIPERO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «tripero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tripero dans le dictionnaire espagnol
La définition de tripero dans le dictionnaire espagnol est une personne qui vend des boyaux ou des tripes. Une autre signification de tripero dans le dictionnaire est aussi un tissu, régulièrement fait de tissu, qui est mis à l'abri du ventre. La definición de tripero en el diccionario castellano es persona que vende tripas o mondongo. Otro significado de tripero en el diccionario es también paño, regularmente de bayeta, que se pone para abrigar el vientre.
Cliquez pour voir la définition originale de «tripero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIPERO
Synonymes et antonymes de tripero dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TRIPERO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tripero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tripero
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPERO»
tripero
comilón
glotón
tragón
persona
vende
tripas
mondongo
otro
también
paño
regularmente
bayeta
pone
para
abrigar
vientre
desarrollo
inteligencia
fílmica
presente
informe
analiza
aspectos
aprendizaje
multimedia
bajo
nueva
actual
necesaria
perspectiva
psicopedagógica
rahonament
coloqui
nélo
tripero
necesidades
educativas
específicas
atención
diversidad
canciones
recuerdo
alguien
paraiso
Traducteur en ligne avec la traduction de tripero à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRIPERO
Découvrez la traduction de
tripero dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tripero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tripero» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
tripero
1325 millions de locuteurs
espagnol
tripero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Tripero
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
tripero
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
tripero
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
tripero
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tripero
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
tripero
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tripero
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tripero
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
tripero
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
tripero
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
고맙다고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tripero
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tripero
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
tripero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
tripero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tripero
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tripero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tripero
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
tripero
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tripero
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
tripero
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tripero
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tripero
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tripero
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tripero
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPERO»
Le terme «tripero» est communément utilisé et occupe la place
38.039 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tripero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tripero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tripero».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPERO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tripero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tripero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tripero en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPERO»
Découvrez l'usage de
tripero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tripero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El desarrollo de la inteligencia fílmica
El presente informe analiza los aspectos del aprendizaje multimedia bajo una nueva, actual y necesaria perspectiva psicopedagógica.
De Andrés Tripero, Tomás, Berlanga Reyes, Alfonso, Pérez Sanz, Antonio (Dirs.), 2011
2
La Gestion Asociativa de Los Procesos de la Produccion
... de los procesos de la producción. Materia Prima utilizada Tiempo trabajado
Fecha Carne Tripas Condimentos Flete (N° de días X Producción lograda N°
personas) 2-6-94 Carne vaca: 95 Kg Carne cerdo 2 Kg Tocino : 2 Kg 1 tripero 25
Kg ...
3
La gestión asociativa de los procesos de la producción
... de los procesos de la producción. Materia Prima utilizada Tiempo trabajado (N
° de días X N° personas) Fecha Carne Tripas Condimentos Flete Producción
lograda 2-6-94 Carne vaca: 95 Kg Carne cerdo 2 Kg Tocino : 2 Kg 1 tripero 25
Kg ...
4
La Gestion Asociativa de los Procesos de la Produccion
... de la producción. Materia Prima utilizada Tiempo trabajado Fecha Carne
Tripas Condimentos Rete (N°dedíasX Producción lograda N° personas) 2-6-94
Carne vaca: 95 Kg Carne cerdo 2 Kg Tocino : 2 Kg 1 tripero 25 Kg Sal: 500 gr ...
5
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
(6) Le insultaron a voz en grito y le dijeron que era un hijo de puta y un tripero y
un aprovechado y que había sacado tajada de todo. Pero ocurre que, cuando los
autores proponen una transformación derivativa desde la cita directa a la ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
6
Archivo Municipal de Sevilla
Otro que principia en el año de l800. y concluye en el de 805, sobre nombramien
— to delos colgaderos de dicha oficina, nombrados del Begente, Alcázar y de la
Santa Iglesia; y de una plaza de tripero que usaba Juan José Rodriguez.
7
Alteraciones Motoras en el Desarrollo Infantil: Análisis ...
Definición, análisis y tratamiento de las alteraciones motoras en la infancia.
Tomás de Andrés Tripero, José Moyá Trilla, Ana Isabel Peña Gallego, 1997
EL TRIPERO DE LOS BUENOS PIENSAMIENTOS.- Libro imaginario de la
biblioteca de Saint Victor. Como es lógico, todo tripero, cuando piensa, lo hace
sobre el pienso. EL TRIQUITRAQUE DE LOS FRAYLOPINES.-Libto imaginario
de la ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Tripero , ta, s. tripier Tripero, s. m. pièce d 'étoffe sur le ventre Tripicallero, ra, s.
tripier TripiUa , s. f. intestin grite Tripitrape , s. m. amas de vieux meubles, etc.
Tripitropa , s. f. convulsion des intestins Triple, a. triple, qui contient trois fais le
simple ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
Y “el Chirri”, fusilado junto al “Macario” y el Eleuterio, “un tripero”. A los tres los
dejaron cinco días sin enterrar, y las zorras y otras alimañas los despedazaron. Y
a los tres “pequeñines”, el Modesto, el Patricio y el José, que eran tres hermanos
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPERO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tripero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Comercio venció a Sarmiento a domicilio y se trepó a la punta
Comercio venció a Sarmiento a domicilio y se trepó a la punta. El Tripero se impuso por 2-1 ante el profe y es líder de la zona A. «Diario Panorama de Santiago del Estero, sept 16»
Emoción en la proclamación de Delmar como Ciudadano Ilustre
Lo acompañaron los ex presidentes triperos Roberto Vicente, Francisco Gliemmo y Hugo Barros Schelotto, más otros ex dirigentes y amigos triperos como ... «Diario El Día, sept 16»
Con aporte Tripero, Racing ganó en San Juan
Gastón Díaz marcó en el triunfo 2 a 0 de La Academia ante San Martín en San Juan. Marcos Acuña había abierto la cuenta para el debut victorioso del Ruso ... «Diario Hoy, sept 16»
El Lobo va en búsqueda del esperado salto de calidad
El plantel tuvo una renovación importante y llegaron la mayoría de los hombres que pidió el DT tripero para reforzar las distintas líneas del plantel. «Diario El Día, août 16»
Renovado, el Tripero vuelve al trabajo
Luego del empate ante Independiente y de disfrutar dos días de descanso, el plantel de Gimnasia regresará hoy a los entrenamientos. De acuerdo a lo ... «Diario Hoy, août 16»
Enfermo tripero le puso “Gimnasia” a su hija
A tres días de nacer, la pequeña fue inscripta con el nombre del equipo de La Plata, a raíz del fanatismo de sus padres. Expresaron además que ya estaba ... «ANDigital, juil 16»
Unidos de Olmos se ilusiona con Lobos, ¿y el Tripero no?
La familia de Unidos de Olmos está ilusionada, ansiosa. Es que Lucas Lobos ya comenzó la mudanza a la Argentina y en cuestión de días estará nuevamente ... «Diario Hoy, juil 16»
Mánquez se suma al "Tripero"
El conjunto "tripero" se encuentra abocado en la preparación física en las cómodas instalaciones del Polideportivo Provincial y luego comenzará con la parte ... «El Liberal Digital, juin 16»
García se convertirá hoy en nuevo arquero Tripero
Gimnasia y el arquero Manuel García llegaron a un acuerdo total, y de palabra ya quedó todo acordado, por lo que ahora solamente faltará firmar el ... «Diario El Día, juin 16»
Faravelli será jugador Tripero
El próximo jueves 30 de junio se terminará el préstamo de Lorenzo Faravelli , y como el técnico pidió que se quede y el futbolista mostró deseos de seguir en el ... «Diario El Día, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tripero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tripero>. Avril 2026 ».
