Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLTAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «voltaje» dans le dictionnaire espagnol.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

👁 voltaje

Tension (électricité)

Tensión (electricidad)

La tension ou la différence de potentiel) est une quantité physique qui quantifie la différence de potentiel électrique entre deux points. Il peut également être défini comme le travail par unité de charge exercée par le champ électrique sur une particule chargée pour la déplacer entre deux positions déterminées. Il peut être mesuré avec un voltmètre. Son unité de mesure est le volt. La tension est indépendante du trajet parcouru par la charge et dépend exclusivement du potentiel électrique des points A et B dans le champ électrique, qui est un champ conservateur. Si deux points qui ont une différence de potentiel sont joints par un conducteur, un flux d'électrons se produira. Une partie de la charge qui crée le point de potentiel le plus élevé se déplacera à travers le conducteur au point de potentiel le plus faible et, en l'absence d'une source externe (générateur), ce courant cessera lorsque les deux points sont égaux à leur potentiel électrique. Ce transfert de charges est ce qu'on appelle courant électrique. La tensión eléctrica o diferencia de potencial ) es una magnitud física que cuantifica la diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos. También se puede definir como el trabajo por unidad de carga ejercido por el campo eléctrico sobre una partícula cargada para moverla entre dos posiciones determinadas. Se puede medir con un voltímetro. Su unidad de medida es el voltio. La tensión es independiente del camino recorrido por la carga y depende exclusivamente del potencial eléctrico de los puntos A y B en el campo eléctrico, que es un campo conservativo. Si dos puntos que tienen una diferencia de potencial se unen mediante un conductor, se producirá un flujo de electrones. Parte de la carga que crea el punto de mayor potencial se trasladará a través del conductor al punto de menor potencial y, en ausencia de una fuente externa (generador), esta corriente cesará cuando ambos puntos igualen su potencial eléctrico. Este traslado de cargas es lo que se conoce como corriente eléctrica.

Lire plus

définition de voltaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de tension dans le dictionnaire est le nombre de volts qui agissent sur un appareil ou un système électrique. En el diccionario castellano voltaje significa cantidad de voltios que actúan en un aparato o sistema eléctrico.

Cliquez pour voir la définition originale de «voltaje» dans le dictionnaire espagnol.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VOLTAJE

ba·lo··je

ca·bo··je

ca·no··je

chan··je

com·pos··je

co·rre··je

des·mon··je

des·pis··je

fo·to·mon··je

mon··je

pe·ri··je

pi·lo··je

por·cen··je

pos··je

po··je

pun··je

re·por··je

re·pos··je

sa·bo··je

sal·va··je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VOLTAJE

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VOLTAJE

Synonymes et antonymes de voltaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLTAJE»

voltaje pico alterno formula directo nominal tensión eléctrica diferencia potencial magnitud física cuantifica eléctrico entre puntos también puede definir como trabajo unidad carga ejercido campo sobre partícula cargada para cantidad voltios actúan aparato sistema introducción análisis circuitos figura muestra forma dividirá elementos resistivos serie quot míi proporción valores resistencia determina división nbsp electrónica circuito comparador aquel lineal entrada compara otro referencia salida condición digital representa excede ecuaciones diferenciales problemas frontera inductor tiene comente aplica determine subsecuentes diodos limitan voltaje otra aplicación útil limitadores cuales tener sólo cancelar restante emplean protección potencia dispositivos aplicaciones objetivos aprendizaje capítulo siguientes comprender operación características controladores convertidores matriciales aprender tipos manual instalaciones electromecánicas casas

Traducteur en ligne avec la traduction de voltaje à 25 langues

TRADUCTEUR

👁 online translator

TRADUCTION DE VOLTAJE

Découvrez la traduction de voltaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de voltaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voltaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

电压

1325 millions de locuteurs

espagnol

voltaje

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voltage

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोल्टेज

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

الجهد

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напряжение

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tensão

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোল্টেজ

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tension

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

voltan

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spannung

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電圧

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전압

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voltase

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

điện áp

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னழுத்த

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्होल्टेज

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerilim

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tensione

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napięcie

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напруга

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voltaj

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

δυναμικό

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

spanning

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

spänning

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

spenning

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voltaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTAJE»

Le terme «voltaje» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.

👁 Tendances

100%

FRÉQUENCE

Très utilisé

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voltaje» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de voltaje

rae diccionario voltaje

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voltaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voltaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voltaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voltaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLTAJE»

Découvrez l'usage de voltaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voltaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Introducción al análisis de circuitos

FIGURA 5.23 Muestra de la forma en que el voltaje se dividirá en los elementos resistivos en serie. E -=F" 20 V K-, 6MÍI I2V 3 Mil 6 V 1 Mil 2 V FIGURA 5.24 La proporción lie los valores de resistencia determina la división de voltaje de un ...

Robert L. Boylestad, 2004

Electrónica

El circuito comparador es aquel en el que un voltaje lineal de entrada se compara con otro voltaje de referencia, la salida es una condición digital que representa si el voltaje de entrada excede al voltaje de referencia. Los circuitos que ...

Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003

Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera

Un circuito RL con una resistencia de 5 íl y un inductor de 0.05 H tiene una comente de 1 A en t = O, cuando se aplica una fuente de voltaje E(t) = 5 eos 120/ V. Determine la corriente y el voltaje subsecuentes en el inductor. 2. Un circuito RC ...

R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005

Electrónica I

CIRCUITOS CON DIODOS QUE LIMITAN VOLTAJE Otra aplicación muy útil de los diodos es en los circuitos limitadores de voltaje, con los cuales se puede tener sólo una parte del voltaje y cancelar la restante; se emplean como protección a ...

Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones

Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender la operación y las características de los controladores de voltaje de ca • Comprender la operación de los convertidores matriciales • Aprender los tipos de ...

Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, Virgilio González y Pozo, 2004

Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...

5.7 CÁLCULO DE CONDUCTORES POR CAÍDA DE VOLTAJE No basta calcular los conductores únicamente por corriente, es decir, seleccionar el calibre de un conductor de acuerdo con la corriente que circulará por él. También es ...

Gilberto Enríquez Harper, 2000

Sistemas digitales: principios y aplicaciones

Si el voltaje en la entrada ( + ) es mayor que el voltaje en la entrada ( — ). la salida es ALTA. Si el voltaje en la entrada ( — ) es mayor que el voltaje en la entrada ( + ), la salida es BAJA. Las entradas a un comparador se pueden considerar ...

Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003

Fundamentos de electricidad

CONVERTIDOR DE VOLTAJE A FRECUENCIA (CVF). Los conventidores de voltaje a frecuencia, como su nombre - lo indica convierte un voltaje de entrada a una forma de on da periodica cuya frecuencia es directamente proporcional - al ...

Gilberto Enríquez Harper, 1994

El libro práctico de los generadores, transformadores y ...

5.3 VARIACIÓNES DE VOLTAJE Y DE FRECUENCIA 5.3.1 EFECTO DE LAS VARIACIÓNES DE VOLTAJE Los motores eléctricos se especifican para operar a valores de voltaje específicos. El comportamiento del motor se ve afectado ...

Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2005

Mec nica del autom¢vil

24-8 VARIACIÓNES DEL VOLTAJE EN LOS BORNES Debido a que el voltaje producido por la batería es consecuencia de reacciones químicas, dicho voltaje varía de acuerdo con diferentes condiciones. Estas condiciones y sus efectos ...

William Harry Crouse, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLTAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voltaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Variación del voltaje causa problemas en suministro de agua ...

Dijo que la variación de voltaje es preocupante, ésta dispara el sistema, sobre todo a partir de las 6 de la tarde, cuando los equipos de bombeo son afectados y ... «Diario de Los Andes, sept 16»

Variación de voltaje provoca cortes de luz en sectores de Santiago

Una variación en el voltaje del Sistema Interconectado Central (SIC) provocó esta mañana cortes de luz en algunos sectores del centro de Santiago, Quinta ... «LaTercera, sept 16»

Brasil y Colombia sostienen duelo de alto voltaje

Brasil, con la magia de Neymar, y Colombia, con la de James, tendrán hoy en el Estadio Arena Amazonía otro duelo de alto voltaje, ahora por la octava jornada ... «Informador.com.mx, sept 16»

La Champions League tendrá duelos de 'alto voltaje'

... la edición 2016-17 de la UEFA Champions League. Duelos de "alto voltaje" han quedado sembrados entre los 32 participantes de la justa continental. «Informador.com.mx, août 16»

Mejoran viales y eliminan zonas de bajo voltaje

SANTA CLARA, Villa Clara.— La eliminación de más de 500 zonas de bajo voltaje y 30 tendederas eléctricas, que benefició a 600 familias, así como el arreglo ... «Juventud Rebelde, août 16»

Dos detenidos en Marratxí por robar cable de alto voltaje

Al personarse en el lugar, los miembros del instituto armado comprobaron que los dos hombres habían sustraído cable de alto voltaje perteneciente a la ... «Diario de Mallorca, août 16»

¿Por qué unos países usan electricidad de 110v y otros de 220v ...

Como los autos que llevan el volante a la derecha, las diferencias en el voltaje que aplican en diferentes países parecen el resultado de la decisión caprichosa ... «BBC Mundo, août 16»

¿Viene otro agosto bursátil de alto voltaje?

¿Viene otro mes de agosto bursátil de alto voltaje o por el contrario no será necesario apretarse el cinturón? "A priori, debería ser un mes de agosto tranquilo, ... «Expansión.com, juil 16»

Especial: Regreso con alto voltaje

Cinco años y varias decepciones para su afición tuvieron que pasar para que Necaxa tuviera la alegría y el compromiso de regresar a Primera División del ... «TelevisaDeportes.com, juil 16»

8 consecuencias de alto voltaje tras la salida de Gran Bretaña

Ante la avalancha mediática abrumadora que se ha desatado tras el voto británico por la salida de la Unión Europea y la dimisión de Cameron, puede ser un ... «Media-Tics, juin 16»

IMAGES SUR «VOLTAJE»