Signification de "assèchement" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ASSÈCHEMENT
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSÈCHEMENT
Assèchement est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ASSÈCHEMENT EN FRANÇAIS
👁 assèchement
Drainage agricole
En agriculture, sylviculture et parfois dans le domaine de l'urbanisme, le drainage est l'opération qui consiste à favoriser artificiellement l'évacuation de l'eau gravitaire présente dans la macro-porosité du sol à la suite de précipitation. Le drainage a été intensivement pratiqué dans presque tous les bassins hydrographiques d'Europe de l’Ouest, dans certaines zones d’Asie, puis d’Amérique du Nord, non sans impacts hydrologique et écologiques. Cette évacuation des eaux superficielles peut utiliser des drains, et dans les zones plus humides des fossés, voire des réseaux de petits canaux, éventuellement associés à des pompes ou autrefois à des moulins à vent chargés de relever les eaux (dans la cas des polders ou de certains « bas-champs »). ▪ Les fossés, creusés dans le sol ou les tourbières, constituent une solution efficace et économique mais peu adaptée à l'agriculture mécanisée. Dans les zones très humides, ils sont plus larges et profonds (becques, watringues, watergangs et canaux du nord, de la Flandre maritime belge et des Pays-Bas par exemple).
définition de assèchement dans le dictionnaire français
La définition de assèchement dans le dictionnaire est action d'assécher et résultat de cette action.
MOTS RIMANT AVEC ASSÈCHEMENT
Synonymes et antonymes de assèchement dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ASSÈCHEMENT»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «assèchement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «ASSÈCHEMENT» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «assèchement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «ASSÈCHEMENT»
assèchement
assainissement
dessèchement
drainage
épuisement
arrosage
crue
inondation
irrigation
liquidité
aral
vaginal
électronique
murs
yeux
muqueuses
morte
agriculture
sylviculture
parfois
dans
domaine
urbanisme
opération
consiste
favoriser
artificiellement
évacuation
gravitaire
présente
assèchement
wiktionnaire
même
rigoles
destinées
prairies
acides
observe
gustave
malcuit
contributions
étude
phytosociologique
nbsp
définition
action
assécher
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
difficultés
reverso
conjugaison
voir
aussi
asseyement
asseoiement
asséchant
abéchement
expression
exemple
usage
technique
polygon
france
vous
savez
aérer
chauffer
suffisant
pour
durablement
profondeur
également
nous
humidité
traitement
thec
chennevières
marne
situé
accueille
site
aprés
dégâts
krüger
notre
fait
gagner
Traducteur en ligne avec la traduction de assèchement à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ASSÈCHEMENT
Découvrez la traduction de
assèchement dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de assèchement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assèchement» en français.
Traducteur Français - chinois
开垦
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
recuperación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
reclamation
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सुधार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
استصلاح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мелиорация
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
recuperação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উদ্ধার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penambakan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rückgewinnung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
再生
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
교정
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
reclamation
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khai hoang
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மீட்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सुधारणा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ıslah
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bonifica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
regeneracja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
меліорація
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
recuperare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανάκτηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
herwinning
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
regenerering
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gjenvinning
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de assèchement
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSÈCHEMENT»
Le terme «assèchement» est assez utilisé et occupe la place
20.347 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assèchement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
assèchement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assèchement».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSÈCHEMENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assèchement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assèchement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot assèchement en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ASSÈCHEMENT»
Découvrez l'usage de
assèchement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
assèchement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derrière chez moi, y'a un étang: les étangs, textes d'hier, ...
L'assèchement. des. étangs,. une. histoire. de. révolution. La. « conjuration.
contre. les. carpes. » de. 1793. Des étangs malsains pour l'homme À la période
des Lumières, une polémique sur les étangs, et plus généralement les marais et
...
2
Simulateur de Manutention de la Cargaison Et Du Ballast Á ...
Exercice n° 3A : Après livraison (chantier)/cale sèche : Opérations avant départ -
Assèchement des citernes à ... (E3A) Élément/Sujet Référence/Prescription
Observations (le cas échéant) Réf. de l'exercice E3A Opération Assèchement
des ...
Organisation Maritime Internationale
3
RECUEIL INTERNATIONAL DE REGLES DE SECURITE APPLICABLES AUX ...
10.9.2 Toutes mesures nécessaires doivent être prises afin qu'une au moins des
pompes d'assèchement mues par une source d'énergie puisse être utilisée
normalement dans tout état d'envahissement auquel l'engin doit être en mesure
de ...
Organisation Maritime Internationale, 2008
4
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
Toutefois, l'autorité compétente peut accepter qu'il ne soit pas prévu d'
installations d'assèchement dans certains compartiments si elle estime que la
sécurité du navire ne s'en trouvera pas compromise. 4.10.2 n devrait être prévu
au moins ...
5
Solas, Consolidated French Edition 2009
International Maritime Organization Organisation maritime internationale. Règle
35-1 Le critérium d'assèchement doit être calculé à l'aide des formules ci-après,
dans lesquelles Si P\ est plus grand que P, on aura : critérium d'assèchement ...
Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2009
6
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
page 51 / = la longueur du compartiment étanche correspondant, en m; di = le
diamètre intérieur calculé du tuyau d'assèchement, en mm; ci2 = le diamètre
intérieur calculé du branchement d'assèchement, en mm. 8-1.6.4 Lorsque les
pompes ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006
7
Recueil MODU: recueil de règles relatives à la construction ...
4.9 Installations d'assèchement 4.9.1 Il devrait être prévu un système de
pompage efficace permettant, dans toutes les conditions de service, que l'unité
soit droite ou inclinée comme il est spécifié au paragraphe 4.1.4, d'aspirer dans
les ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
8
VISITE DES INSTALLATIONS DE MACHINES, Edition de 2004
Débit d'une pompe de cale • Le débit dépend : du diamètre du collecteur
principal d'assèchement tel que défini à la règle II-1/21.2.9 de la Convention
SOLAS de la vélocité de l'eau pompée dans le collecteur principal d'
assèchement, à savoir ...
Organisation Maritime Internationale
9
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
II a semblé utile de rassembler dans un lexique 14 les termes rencontrés dans
les textes médiévaux qui sont en relation avec l'assèchement et l'étang asséché.
En effet, il s'agit d'un vocabulaire souvent spécifique, qui se retrouve d'un acte à ...
10
11ème SESSION 1979 (résolutions 410 à 462)
4.4.2 La conception et la capacité du circuit d'assèchement des citernes doivent
être telles que le fond des citernes nettoyées se trouve dégagé de toute
accumulation de pétrole et de dépôts vers la fin du processus de lavage de ces
citernes.
Organisation Maritime Internationale
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSÈCHEMENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
assèchement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sécheresse : champs et animaux en grande souffrance dans …
epuis fin juin, la région Centre-Est est soumise "à un régime très chaud et très sec qui amène les sols à un état d'assèchement rarement ... «Sud Ouest, juil 15»
L'Iran, un marché à gros potentiel pour les industriels français …
Un chiffre qui est tombé à 3-4 millions du fait des taxes douanières et de l'assèchement des circuits financiers. « La réouverture du marché ... «Les Échos, juil 15»
Draghi redonne de l'oxygène aux banques grecques - BFM
Et couper ce robinet, comme le réclament "les faucons", serait revenu "indirectement à faire sortir la Grèce de la zone euro via un assèchement ... «BFMTV.COM, juil 15»
L'UE est menacée de désintégration pour cause d'insuffisance …
... de chômage des jeunes, le dumping salarial, les menaces sur l'épargne, l'assèchement des systèmes sociaux et le problème des réfugiés. «AgoraVox, juil 15»
Beko présente deux nouveaux réfrigérateurs - Les Numériques
... du réfrigérateur, d'une capacité de 330 L, contient un niveau d'humidité suffisant pour éviter le phénomène d'assèchement des aliments que ... «Les Numériques, juil 15»
France-Cameroun : Via l'AFD, Paris va débloquer 2,3 milliards de F …
... le pays pourra ainsi préserver ses forêts, lutter contre la désertification, l'assèchement des points d'eau et limiter les risques d'inondation, ... «InfosPlus Gabon, juil 15»
Triel - Chanteloup : 10 ha de chaumes partent en fumée - Le Parisien
Les feux de chaumes se multiplient en raison des fortes de chaleur et de l'assèchement des terrains. Après Achères samedi dernier, près de ... «Le Parisien, juil 15»
CAMEROUN :: GESTION DU DROIT D'AUTEUR : Les mauvais …
Des dérives managériales qui ont abouti à l'assèchement des caisses. Et parmi les instruments de cette dérive, des hommes biens connus à ... «camer.be, juil 15»
Fair Trade : De nouvelles règles en vue pour le HFT? - Blogs - L'Echo
... connu sur le Chicago Mercantile Exchange un assèchement de liquidités, provoquant une hausse des prix (et une baisse des rendements). «L'Echo, juil 15»
Crise budgétaire : pourquoi faut-il ouvrir maintenant le dossier des …
L'assèchement du Fonds de régulation des recettes (FRR), déjà engagé, sera achevé dans deux ans et la dette publique interne, ... «Liberté-Algérie, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assèchement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/assechement>. Avril 2026 ».
