Signification de "brayon" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAYON
Brayon est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BRAYON EN FRANÇAIS
👁 brayon
Brayons (Canada)
Les Brayons, aussi appelés les Madawaskayens, sont les habitants francophones du comté de Madawaska, situé au nord-ouest du Nouveau-Brunswick. Le comté de Madawaska forme la partie canadienne du Madawaska, une région plus vaste comprenant aussi le nord du comté d'Aroostook, dans l'État américain du Maine et constituant la haute vallée du fleuve Saint-Jean. L'identité des Brayons a évolué au fil de l'histoire. Selon un point de vue, les Brayons forment une ethnie à part entière. Selon un autre point de vue, Brayon est le gentilé du comté de Madawaska et ses habitants sont liés à la culture acadienne.
définition de brayon dans le dictionnaire français
La définition de brayon dans le dictionnaire est piège à belettes, fouines et autres bêtes puantes.
Synonymes et antonymes de brayon dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «BRAYON»
brayon
annonceur
neufchatel
éclaireur
cours
brayons
aussi
appelés
madawaskayens
sont
habitants
francophones
comté
madawaska
situé
nord
ouest
nouveau
brunswick
forme
partie
canadienne
région
plus
vaste
comprenant
aroostook
dans
wiktionnaire
définition
prononciation
anagramme
libre
aller
navigation
rechercher
voir
nbsp
réfère
eclaireur
dépêche
pays
bray
numéro
sera
vente
dès
demain
voici
unes
commenter
publihebdos
blog
archive
mail
rédaction
tél
publicité
régie
hebdoscom
marathon
terroir
accueil
runningbray
déc
alors
nous
allons
fêter
ème
edition
était
intéressant
pour
faire
tour
Traducteur en ligne avec la traduction de brayon à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BRAYON
Découvrez la traduction de
brayon dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de brayon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brayon» en français.
Traducteur Français - chinois
brayon
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Brayon
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
brayon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
brayon
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
brayon
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
брейоны
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Brayon
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
brayon
260 millions de locuteurs
français
brayon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
brayon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Brayon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
brayon
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
brayon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
brayon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
brayon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
brayon
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
brayon
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Brayon
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Brayon
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Brayon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
брейони
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
brayon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
brayon
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
brayon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Brayon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Brayon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de brayon
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAYON»
Le terme «brayon» est communément utilisé et occupe la place
40.468 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brayon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
brayon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brayon».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRAYON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brayon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brayon» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot brayon en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BRAYON»
Découvrez l'usage de
brayon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
brayon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guide des marathons 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Marathon du terroir Brayon. Le marathon du Terroir Brayon fait partie des jeunes
courses puisque l'épreuve a tenu sa première édition en 2010. Pour sa
deuxième année, les organisateurs ont même promis avoir entendu toutes les ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
du. terroir. Brayon. Le marathon du Terroir Brayon fait partie des jeunes courses
puisque l'épreuve a tenu sa première édition en 2010. Pour sa troisième année,
les organisateurs ont compté 87 arrivants. Le marathon du Terroir Brayon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
La population française aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles
Madeleine Brayon a son onzième enfant à 43 ans, ce qui montre qu'elle est
restée féconde longtemps, pendant 25 ans, jusqu'à l'âge normal de la
ménopause. Sur les onze enfants du ménage, trois seulement arrivent à l'âge
adulte, soit 27 % ...
4
Géographie et cultures n°17: Spécial Québec
Du côté canadien, les gens du Madawaska reconnaissent qu'ils ont des origines
acadiennes mais rejettent néanmoins l'identité acadienne pour une identité plus
régionale, l'identité brayonne. Le mot brayon viendrait du verbe brayer et serait ...
5
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
BRAYON [brejü] n. m. (De braie, morceau de grosse toile goudronnée qu'on
cloue au pied du mât pour empêcher l'eau de s'infiltrer dans la cale ; infl. de
haillon ; mot du voc. mar.) ITissu usagé ; chiffon. « Mon enfant est en brayon ; il
nous ...
6
Les jeunes à l'ère de la mondialisation: quête identitaire ...
On est Brayon, mais pas seulement Brayon : [. . .] je n'ai pas l'impression de venir
d'une région spécifique. Cependant je me souviens de plusieurs choses chez ma
culture acadienne et brayonne. Concernant les Acadiens j'ai amplement de ...
7
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
3 «Auparavant les femmes hookiont [de l'angl. to hook (crocheter>] les mattes,
avec des sacs pis du brayon*. I preniont les sacs pour faire la matte et pis i
preniont leu* brayon. Toc ! I déchiraient ça...» (AC 059209). > brayon 2. 2. Matte
de ...
BRAYON. En 1850, un vacher suisse travaillant dans une ferme des environs de
Gournay-en-Bray suggéra à sa patronne d'ajouter, comme on le faisait chez lui,
une dose de crème au caillé. La spécialité onctueuse obtenue fut entourée de ...
9
Normandie 2 - Comprendre la Normandie et Normandie pratique
BRAYON. En 1850, un vacher suisse travaillant dans une ferme des environs de
Gournay-en-Bray suggéra à sa patronne d'ajouter, comme on le faisait chez lui,
une dose de crème au caillé. La spécialité onctueuse obtenue fut entourée de ...
10
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
_ BRAYON. Terme dïmprimeur. Voyez. BROYON. BRAYON. Les Peintres , & les
Epiciers ont aufli îles Brayons pour broyer 8c préparer les couleurs , que ceux-là
employent dans leurs ouvrages , ou que ceux-ci leur vendent toutes broyées.
Jacques Savary des Brulons, 1742
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAYON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
brayon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pays de Bray : le contrat de pays en bonne voie - paris-normandie.fr
Développement. La présentation des projets d'aménagement du territoire brayon en vue de la signature du contrat de pays a fait la différence. «Paris Normandie, juil 15»
Les avis de décès du 15 juillet - Funéraire Info
Madame Madeleine DUTHEIL née BRAYON à Coursac (24430). Monsieur André GUINOT à Agonac (24460). Monsieur Bernard TENIERE à ... «Funéraire-info, juil 15»
Le Souper brayon demeure à la programmation de la Foire brayonne
Le comité de direction de la Foire brayonne d'Edmundston prendra la relève de l'Atelier RADO dans l'organisation du traditionnel Souper ... «Acadie Nouvelle, juil 15»
Equitation - CSO Longueville-sur-Scie : Azzolino et « Richebourg du …
Je travaille aussi avec un cheval très prometteur, « Everwood », mais il manque encore d'expérience », conclut le cavalier brayon. GRAND ... «Paris Normandie, juil 15»
Pays neufchâtelois : la Fête du terroir a dévoilé ses trésors
Une belle occasion pour les habitants et les touristes de découvrir les richesses du patrimoine brayon. Il y en avait pour tous les goûts et toutes ... «Paris Normandie, juil 15»
Hippodrome de Mauquenchy : l'hypothèque qui divise la gauche et …
s'étrangle le Brayon, accusé par l'opposition socialiste de « mélanger les genres » en demandant au Département d'hypothéquer son bien ... «Paris Normandie, juil 15»
Neufchâtel-en-Bray: succès confirmé pour la Guinguette à Neuneu
Ce rendez-vous estival proposé, depuis 2009, par la municipalité, le Pêcheur brayon et la Première Compagnie d'arc de Neufchâtel, a connu ... «Paris Normandie, juil 15»
Le Tour de France passe par le pays de Bray et Fresnoy-Folny …
Dans le peloton 2015, figure un presque Brayon : Arnaud Demare, le sprinteur de la FDJ. Bien que né à Beauvais, il est licencié au Cyclo club ... «Paris Normandie, juil 15»
La Crêperie a fermé, la Ville cherche un nouveau locataire pour cet …
... gare par l'installation d'une activité de type crêperie, saladerie, sandwicherie, incluant la vente et la promotion de produits du terroir brayon. «Le réveil de Neufchâtel, juil 15»
Agnès Mollet expose aux quatre coins de la ville
Agnès Mollet propose un regard sur le pays « vert et gris brayon ». Qu'elle peigne, sculpte ou photographie, Agnès Mollet reproduit le temps ... «Le réveil de Neufchâtel, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brayon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/brayon>. Avril 2026 ».
